Storz 27750120-1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 69 / 77

59
Anhang
Hinweise zur elektromagnetischen
Verträglichkeit (EMV)
Приложение
Указания по электромагнитной
совместимости (ЭМС)
Appendix
Electromagnetic Compatibility (EMC)
Information
Таблица 204
Основные положения и декларация изготовителя — электромагнитная помехоустойчивость
медицинских электрических приборов, не относящихся к приборам жизнеобеспечения
Прибор CALCULASE, модель 27 7501 201, предназначен для эксплуатации в нижеуказанной электромагнитной окружающей среде.
Пользователю прибора надлежит обеспечить эксплуатацию CALCULASE, модель 27 7501 201, в подобной окружающей среде.
Испытания
на помехоустойчивость
Уровень испытания
EN/IEC 60601
Уровень соответствия Электромагнитная среда
Проводимое
ВЧ возбуждение
согласно IEC 6100046
Излучаемое
ВЧ возбуждение
согласно IEC 6100043
3 Veff
150 КГц до 80 МГц
3 V/m
80 МГц до 2,5 ГГц
3 Veff
3 V/m
Переносные и мобильные средства радиосвязи
не должны использоваться на меньшем расстоянии
от CALCULASE, модель 27 7501 201, включая про
вода, чем рекомендуемое безопасное расстояние,
рассчитанное по уравнению, позволяющему опре
делить несущую частоту.
d = [3,5 / 3] P
d = [3,5 / 3] P 80 МГц до 800 МГц
d = [7 / 3] P 800 МГц до 2,5 ГГц
где Р – номинальная мощность передающего
устройства в ваттах (Вт) согласно данным произ
водителя данного передатчика, а d – рекомен
дуемое безопасное расстояние в метрах (м).
Напряженность поля
a стационарной радиостанции
согласно исследованию при всех частотах
b
должна
быть меньше уровня соответствия.
В окружении приборов, имеющих следующее
обозначение, возможны помехи.
Примечание 1: Более высокий диапазон частот относится к 80 МГц и 800 МГц
Примечание 2: Эти рекомендации не во всех случаях могут быть приемлемы. На увеличение электромагнитных величин могут влиять поглощение и
отражение, исходящие от зданий, предметов и людей.
а. Напряженность поля стационарных передающих устройств, таких как, например, базовые станции радиотелефонов и мобильных радиостанций,
любительские радиостанции, радио и телепередатчики теоретически нельзя определить заранее. Чтобы определить электромагнитную среду в
отношении стационарных передающих устройств, необходимо провести исследование места расположения. Если измеренная напряженность поля
в месте использования прибора превышает высший уровень соответствия, то за прибором необходимо понаблюдать, чтобы проверить его работо
способность. Если будут наблюдаться необычные характеристики, значит, необходимы дополнительные мероприятия, такие как, например,
изменение выравнивания прибора или размещение его в другом месте.
b. В диапазоне частоты от 150 КГц до 80 МГц напряженность поля менее 3 V/m.