Stiga SBL 260 H, Руководство оператора

Страница: 289 / 308

(ÁÂÎÂÌÓ ÓÁ̇˜ÂÌËÂ) Ò˙Ò ÒÚÓÈÌÓÒÚ Ì‡ ÓÍڇ̇ ÌÂ
ÔÓ–ÌËÒ͇ ÓÚ 90 N.O.
ÅÂÁÓÎÓ‚ÌËflÚ ·ÂÌÁËÌ ‚Ó‰Ë ‰Ó
Ó·‡ÁÛ‚‡Ì ̇ ÛÚ‡ÈÍË ‚ ÂÁÂ‚Ó‡‡, ‡ÍÓ Ò Á‡‰˙-
ÊË Ôӂ˜ ÓÚ ‰‚‡ ÏÂÒˆ‡. ÇË̇„Ë ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ
ÌÂÁ‡ÒÚÓflÎ ·ÂÌÁËÌ!
•• ï ï‡ ‡ ‡ ‡Í ÍÚÚ Â Ë ËÒÒÚÚË ËÍ ÍË Ë Ì Ì‡ ‡ Ï Ï‡ ‡ÒÒÎ ÎÓ ÓÚÚÓ Ó
àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ ÒËÌÚÂÚ˘ÌÓ Ï‡ÒÎÓ Ò ÓÚ-
΢ÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ Á‡ ‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚Ë ÏÓ-
ÚÓË.
èË ‚‡¯Ëfl ÔÓ‰‡‚‡˜–ÍÓÌÒÛÎÚ‡ÌÚ Ò‡ ̇΢ÌË Ï‡Ò-
·, ÒÔˆˇÎÌÓ ‡Á‡·ÓÚÂÌË Á‡ ÚÓÁË ‚ˉ ÏÓÚÓË,
ÍÓËÚÓ „‡‡ÌÚË‡Ú ‚ËÒÓ͇ Á‡˘ËÚ‡.
ìÔÓÚ·‡Ú‡ ̇ ÚÂÁË Ï‡Ò· ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ Ò˙ÒÚ‡‚flÌÂÚÓ
̇ 2%–Ó‚‡ ÒÏÂÒ, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl‚‡˘‡ ‰̇ ˜‡ÒÚ Ï‡ÒÎÓ
̇ ‚ÒÂÍË 50 ˜‡ÒÚË ·ÂÌÁËÌ.
•• è è Ë Ë„„Ó ÓÚÚ‚ ‚fl flÌ ÌÂ Â Ë Ë ÒÒ˙ ˙ıı ‡ ‡Ì Ìfl fl‚ ‚‡ ‡Ì ÌÂ Â Ì Ì‡ ‡ ÒÒÏ Ï ÂÒÒÚÚÚÚ‡ ‡
Å Å ÂÌ ÌÁÁË ËÌ Ì˙ ˙ÚÚ Ë Ë ÒÒÏ Ï ÂÒÒÚÚÚÚ‡ ‡ ÒÒ‡ ‡ ΠΠÂÒÒÌ ÌÓ ÓÁÁ‡ ‡Ô Ô‡ ‡Î ÎË ËÏ ÏË Ë!!
– – ë ë˙ ˙ıı ‡ ‡Ì Ìfl fl‚ ‚‡ ‡È ÈÚÚ  · ·Ë ËÌ ÌÁÁË ËÌ Ì‡ ‡ Ë Ë ÒÒÏ Ï ÂÒÒÚÚÚÚ‡ ‡ ‚ ‚ Í ÍÓ ÓÌ ÌÚÚ ÂÈ ÈÌ Ì Â Ë Ë,,
Ô Ô  ‰ ‰Ì ̇ ‡ÁÁÌ Ì‡ ‡˜ ˜Â ÂÌ ÌË Ë ÁÁ‡ ‡ „„Ó Ó Ë Ë‚ ‚‡ ‡,, Ì Ì‡ ‡ ÒÒË Ë„„ÛÛ Ì ÌË Ë Ï Ï ÂÒÒÚÚ‡ ‡,, Ó ÓÚÚ--
‰ ‰‡ ‡Î Π˜ ˜Â ÂÌ ÌË Ë Ó ÓÚÚ Ë ËÁÁÚÚÓ Ó˜ ˜Ì ÌË Ëˆ ˆË Ë Ì Ì‡ ‡ ÚÚÓ ÓÔ ÔÎ ÎË ËÌ Ì‡ ‡ Ë ËÎ ÎË Ë ÒÒ‚ ‚Ó Ó· ·Ó Ó--
‰ ‰Â ÂÌ Ì Ô ÔΠ· ‡Ï Ï˙ ˙Í Í..
– – ç çÂ Â Ó ÓÒÒÚÚ‡ ‡‚ ‚fl flÈ ÈÚÚÂ Â Í ÍÓ ÓÌ ÌÚÚ ÂÈ ÈÌ Ì Â Ë ËÚÚÂ Â Ì Ì‡ ‡ Ï Ï ÂÒÒÚÚ‡ ‡,, ‰ ‰Ó ÓÒÒÚÚ˙ ˙Ô ÔÌ ÌË Ë
ÁÁ‡ ‡ ‰ ‰Â ˆ ˆ‡ ‡..
– – ç çÂ Â Ô ÔÛÛ¯ ¯Â ÂÚÚ Â,, Í ÍÓ Ó„„‡ ‡ÚÚÓ Ó Ô Ô Ë Ë„„Ó ÓÚÚ‚ ‚fl flÚÚ  ÒÒÏ Ï ÂÒÒÚÚÚÚ‡ ‡ Ë Ë Ë ËÁÁ· ·fl fl„„--
‚ ‚‡ ‡È ÈÚÚ  ‚ ‚‰ ‰Ë ˯ ¯‚ ‚‡ ‡Ì Ì ÂÚÚÓ Ó Ì Ì‡ ‡ · ·Â ÂÌ ÌÁÁË ËÌ ÌÓ Ó‚ ‚Ë ËÚÚÂ Â Ô Ô‡ ‡ Ë Ë..
퇷Îˈ‡Ú‡ ÔÓÒÓ˜‚‡ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÚÓ ·ÂÌÁËÌ Ë Ï‡ÒÎÓ,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏË Á‡ ÔË„ÓÚ‚flÌÂÚÓ Ì‡ ÒÏÂÒÚÚ‡ ‚ Á‡‚ËÒË-
ÏÓÒÚ ÓÚ ‚ˉ‡ ̇ χÒÎÓÚÓ.
ᇠÔË„ÓÚ‚flÌ ̇ ÒÏÂÒÚÚ‡:
– ëÎÓÊÂÚ ‚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ Ò˙‰ ÔÓÎÓ‚Ë̇ڇ ÓÚ ÍÓÎË-
˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ ·ÂÌÁËÌ.
– èË·‡‚ÂÚ ‚Ò˘ÍÓÚÓ Ï‡ÒÎÓ, ÒÔÓ‰ ËÌÒÚÛ͈ËË-
Ú ÓÚ Ú‡·Îˈ‡Ú‡.
– ëÎÓÊÂÚ ÓÒڇ̇·ڇ ˜‡ÒÚ ÓÚ ·ÂÌÁË̇.
– á‡Ú‚ÓÂÚ Ò˙‰‡ Ë ‡ÁÍ·ÚÂÚ ‰Ó·Â.
ëÏÂÒÚÚ‡  ÔÓ‰ÎÓÊÂ̇ ̇
ÒÚ‡ÂÂÌÂ. ç ÔË„ÓÚ‚flÈÚ ÔÓ–„ÓÎÂÏË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡
Ç ÇÄ ÄÜ Üç çé é
é éè èÄ Äë ëç çé éë ëí í!!
Ç ÇÄ ÄÜ Üç çé é
ÒÏÂÒ ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÚÓ ‚Ë, Á‡ ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚ ӷ‡ÁÛ-
‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÛÚ‡ÈÍË.
éÚ·ÂÎÂÊÂÚ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ÍÓË
ÍÓÌÚÂÈÌÂË Ò˙‰˙Ê‡Ú ·ÂÌÁËÌ Ë ÍÓË ÒÏÂÒ, Á‡ ‰‡ ËÁ-
·Â„ÌÂÚ ‚ÂÌÚÛ‡ÎÌÓ Ó·˙Í‚‡Ì ‚ ÏÓÏÂÌÚ‡ ̇ ËÁ-
ÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ ËÏ.
èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ ÔÂËӉ˘ÌÓ
ÍÓÌÚÂÈÌÂËÚÂ, ‚ ÍÓËÚÓ Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ú ·ÂÌÁË̇ Ë
ÒÏÂÒÚÚ‡, Á‡ ‰‡ ÓÚÒÚ‡ÌËÚ ÓÚÎÓÊÂÌËÚ ÛÚ‡ÈÍË.
á áÄ Äê êÖ ÖÜ ÜÑ ÑÄ Äç çÖ Ö ë ë É Éé éê êà àÇ Çé é
ç çÂ Â Ô ÔÛÛ¯ ¯Â ÂÚÚ Â,, Í ÍÓ Ó„„‡ ‡ÚÚÓ Ó ÁÁ‡ ‡  ÂÊ Ê‰ ‰‡ ‡--
ÚÚ  ÒÒ „„Ó Ó Ë Ë‚ ‚Ó Ó Ë Ë Ë ËÁÁ· ·fl fl„„‚ ‚‡ ‡È ÈÚÚ  ‚ ‚‰ ‰Ë ˯ ¯‚ ‚‡ ‡Ì Ì ÂÚÚÓ Ó Ì Ì‡ ‡ · ·Â ÂÌ ÌÁÁË ËÌ ÌÓ Ó--
‚ ‚Ë Ë Ô Ô‡ ‡ Ë Ë..
é éÚÚ‚ ‚Ó Ó  ÂÚÚ  ‚ ‚Ì ÌË ËÏ Ï‡ ‡ÚÚ ÂÎ ÎÌ ÌÓ Ó ÁÁ‡ ‡Ô ÔÛÛ--
¯ ¯‡ ‡Î ÎÍ Í‡ ‡ÚÚ‡ ‡ Ì Ì‡ ‡ Í ÍÓ ÓÌ ÌÚÚ ÂÈ ÈÌ Ì Â ‡ ‡,, ÚÚ˙ ˙È È Í Í‡ ‡ÚÚÓ Ó Â Â ‚ ‚˙ ˙ÁÁÏ ÏÓ ÓÊ ÊÌ ÌÓ Ó
‚ ‚˙ ˙ÚÚ   ‰ ‰‡ ‡ ÒÒÂ Â Â Â Ó Ó· · ‡ ‡ÁÁÛÛ‚ ‚‡ ‡Î ÎÓ Ó Ì Ì‡ ‡Î Îfl fl„„‡ ‡Ì Ì Â..
èÂ‰Ë ‰‡ ÔËÒÚ˙ÔËÚ Í˙Ï Á‡Âʉ‡ÌÂ:
– èÓÒÚ‡‚ÂÚ χ¯Ë̇ڇ ‚ ÒÚ‡·ËÎ̇ ÔÓÁˈËfl ̇ ‡-
‚ÌÓ, ͇ÚÓ Á‡ÔÛ¯‡Î͇ڇ ̇ ÂÁÂ‚Ó‡‡  ̇„ÓÂ.
– èÓ˜ËÒÚÂÚ Á‡ÔÛ¯‡Î͇ڇ Ë ÁÓ̇ڇ ÓÍÓÎÓ ÌÂfl, Á‡
‰‡ Ì ÔÓÔ‡‰Ì‡Ú ‚ ÂÁÂ‚Ó‡‡ ÓÚÔ‡‰˙˜ÌË ÔÓ-
‰ÛÍÚË ÔÓ ‚ÂÏ ̇ Á‡Âʉ‡ÌÂÚÓ.
– ê‡Á‚˙Ú‡ÈÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ Á‡ÔÛ¯‡Î͇ڇ ̇ ÂÁÂ-
‚Ó‡‡, Á‡ ‰‡ Ò ÓÚ‰ÂÎË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ò˙Á‰‡ÎÓÚÓ
Ò ‚˙Ú ̇Îfl„‡ÌÂ.
ᇠÓÒ˙˘ÂÒÚ‚fl‚‡Ì ̇ Á‡Âʉ‡ÌÂÚÓ:
– ÖÌÂ„˘ÌÓ ‡ÁÍ·ÚÂÚ ÚÛ·‡Ú‡, ‚ ÍÓflÚÓ ÒÚÂ
ÔË„ÓÚ‚ËÎË ÒÏÂÒÚ‡.
– óÂÁ ÙÛÌËfl ̇ÎÂÈÚ ‚ „‡‰ÛË‡Ì‡Ú‡ ‰ÓÒÚ‡‚Â̇
·ÛÚËÎ͇ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÓÚÓ Á‡ ‡·ÓÚ‡Ú‡ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
ÒÏÂÒ.
– á‡Ú‚ÓÂÚ ͇ԇ˜Í‡Ú‡ ̇ „‡‰ÛË‡Ì‡Ú‡ ·ÛÚËÎ͇
Ë ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚ÂÚ Á‡Âʉ‡ÌÂÚÓ Í‡ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ
˜Û˜Û˜ÂÚÓ, ËÁ·fl„‚‡ÈÍË ‰‡ ̇Ô˙΂‡Ú ÂÁÂ‚Ó‡-
‡ ‰Ó ˙·‡ (îË„. 3).
à‰Â‡ÎÌÓÚÓ Ò˙‰˙ʇÌË ̇
ÂÁÂ‚Ó‡‡ ̇ χ¯Ë̇ڇ  ‡‚ÌÓ Ì‡ ÓÍÓÎÓ ÔÓÎÓ-
‚Ë̇ڇ ÓÚ ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚÚ‡ ̇ „‡‰ÛË‡Ì‡Ú‡ ·ÛÚËÎ͇.
á ᇠ‡ÚÚ‚ ‚‡ ‡ fl flÈ ÈÚÚ  ‚ ‚Ë ËÌ Ì‡ ‡„„Ë Ë Í Í‡ ‡ÚÚÓ Ó
ÁÁ‡ ‡ÚÚfl fl„„‡ ‡ÚÚ  ‰ ‰Ó ÓÍ Í ‡ ‡È È ÁÁ‡ ‡Ô ÔÛÛ¯ ¯‡ ‡Î ÎÍ Í‡ ‡ÚÚ‡ ‡ Ì Ì‡ ‡   ÂÁÁ Â ‚ ‚Ó Ó‡ ‡ ‡ ‡..
è èÓ Ó˜ ˜Ë ËÒÒÚÚ ÂÚÚ  ‚ ‚ ‰ ‰Ì ̇ ‡„„‡ ‡ ‚ ‚ÒÒfl flÍ Í‡ ‡
ÒÒΠΠ‰ ‰‡ ‡ Ó ÓÚÚ ÒÒÏ Ï ÂÒÒÚÚÚÚ‡ ‡,, ‚ ‚ ÒÒÎ ÎÛÛ˜ ˜‡ ‡È È,, ˜ ˜Â    · ·Ë ËΠ· ‡  ‡ ‡ÁÁÎ Îfl flÚÚ‡ ‡
‚ ‚˙ ˙ ııÛÛ Ï Ï‡ ‡¯ ¯Ë ËÌ Ì‡ ‡ÚÚ‡ ‡ Ë ËÎ ÎË Ë Ï Ïfl flÒÒÚÚÓ ÓÚÚÓ Ó,, Í Í˙ ˙‰ ‰Â ÂÚÚÓ Ó ÁÁ‡ ‡  ÂÊ Ê‰ ‰‡ ‡ÚÚÂ Â Ë Ë
Ì Ì  ‚ ‚Í ÍΠβ ˛˜ ˜‚ ‚‡ ‡È ÈÚÚÂ Â Ï ÏÓ ÓÚÚÓ Ó ‡ ‡,, ‰ ‰Ó ÓÍ Í‡ ‡ÚÚÓ Ó ‚ ‚ÒÒÂ Â Ó Ó˘ ˘Â Â Ë ËÏ Ï‡ ‡ · ·Â ÂÌ ÌÁÁ--
Ë ËÌ ÌÓ Ó‚ ‚Ë Ë Ô Ô‡ ‡ Ë Ë..
Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö!!
Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö!!
Å ÅÖ Öã ãÖ ÖÜ ÜK KÄ Ä
Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö!!
é éè èÄ Äë ëç çé éë ëí í!!
Ç ÇÄ ÄÜ Üç çé é
Ç ÇÄ ÄÜ Üç çé é
è èé éÑ ÑÉ Éé éí íé éÇ ÇK KÄ Ä á áÄ Ä ê êÄ ÄÅ Åé éí íÄ Ä 7
B BG G
Å ÅÂÂÌÌÁÁËËÌÌ ë ëËËÌÌÚÚÂÂÚÚˢ˜ÌÌÓÓ Ï Ï‡‡ÒÒÎ ÎÓÓ ÁÁ‡‡ ‰ ‰‚‚ÛÛÚÚ‡‡ÍÍÚÚÓÓ‚‚ ‰ ‰‚‚ËË„„‡‡ÚÚÂÂÎ Î
ÎËÚË ÎËÚË cÏ 3
1 0,02 20
2 0,04 40
3 0,06 60
5 0,10 100
10 0,20 200