120
РУССКИЙ
RU
Перевод
оригинальных
инструкций
5.
переведите
рукоятку
дроссельной
заслонки
в
положение
обогащенной
смеси
.
Запуск
тёплого
двигателя
-
переведите
руко
-
ятку
дроссельной
заслонки
в
полностью
от
-
крытое
положение
(
примерно
2
см
позади
положения
обогащения
).
6.
Выжмите
педаль
тормоза
до
отказа
.
7.
Поверните
ключ
зажигания
и
запустите
дви
-
гатель
.
8
Если
было
использовано
обогащение
,
то
как
только
двигатель
заведётся
,
постепенно
пе
-
реведите
рукоятку
управления
дроссельной
заслонкой
в
полностью
открытое
положение
(
примерно
2
см
позади
положения
обогаще
-
ния
)..
9.
После
запуска
непрогретого
двигателя
не
ис
-
пользуйте
машину
для
работы
с
полной
на
-
грузкой
немедленно
,
а
дайте
двигателю
прогреться
несколько
минут
.
Это
необходи
-
мо
для
прогрева
масла
.
Дроссельная
заслонка
полностью
открыта
–
при
работе
машины
необходимо
использовать
режим
полного
открытия
дроссельной
заслон
-
ки
.
4.6
СОВЕТЫ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
.
Обязательно
убедитесь
,
что
в
двигателе
имеет
-
ся
надлежащее
количество
масла
.
Это
особен
-
но
важно
при
работе
на
уклонах
.
См
. 4.2.
Будьте
осторожны
при
движении
на
склонах
.
При
движении
вверх
или
под
уклон
не
допускаются
резкое
трогание
с
места
или
остановка
.
За
-
прещается
перемещать
машину
по
-
перек
склона
.
Двигайтесь
сверху
вниз
и
снизу
вверх
.
Не
допускается
движение
машины
на
уклонах
более
10o
в
любом
на
-
правлении
.
Снижайте
скорость
на
уклонах
и
при
выполнении
резких
поворотов
,
что
-
бы
сохранить
управляемость
и
уменьшить
опасность
опрокидыва
-
ния
.
При
движении
на
высшей
передаче
или
на
полных
оборотах
не
повора
-
чивайте
рулевое
колесо
слишком
резко
.
Машина
может
опрокинуться
.
Руки
и
пальцы
следует
держать
на
безопасном
расстоянии
от
шарнир
-
ного
сочленения
рулевой
колонки
и
скобки
сиденья
.
Опасность
получе
-
ния
травм
и
переломов
.
Не
двигай
-
тесь
при
открытом
капоте
.
4.7
ОСТАНОВ
Отключите
механизм
отбора
мощности
.
Пос
-
тавьте
машину
на
стояночный
тормоз
.
Дайте
двигателю
поработать
1 -2
минуты
на
хо
-
лостом
ходу
.
Остановите
двигатель
поворотом
ключа
зажигания
.
Перекройте
кран
подачи
топлива
.
Это
особенно
важно
сделать
,
если
машина
будет
транспорти
-
роваться
,
например
,
на
трейлере
.
Если
машина
остаётся
без
присмот
-
ра
,
отсоедините
кабель
(
кабели
)
от
свечи
зажигания
и
выньте
ключ
за
-
жигания
.
Двигатель
может
быть
очень
горя
-
чим
сразу
после
выключения
.
Не
ка
-
сайтесь
глушителя
,
цилиндра
или
ребер
охлаждения
.
Это
может
при
-
вести
к
ожогам
.
4.8
ЧИСТКА
Для
снижения
опасности
пожара
очищайте
двигатель
,
глушитель
,
ак
-
кумулятор
и
бензобак
от
травы
,
лис
-
тьев
и
излишков
масла
.
Чтобы
уменьшить
опасность
пожа
-
ра
,
регулярно
проверяйте
машину
на
предмет
отсутствия
утечки
масла
и
/
или
топлива
.
Никогда
не
используйте
воду
под
вы
-
соким
давлением
.
Это
может
повре
-
дить
уплотнения
вала
,
электрические
комоненты
или
гид
-
равлические
клапаны
.
Ни
в
коем
случае
не
используйте
воз
-
дух
под
высоким
давлением
для
чис
-
тки
оребрения
радиатора
.
Это
приведет
повреждению
радиатора
.
Чистку
машины
производите
после
каждого
использования
.
При
чистке
соблюдайте
следу
-
ющие
инструкции
.
•
Не
направляйте
воду
непосредственно
на
двигатель
.
•
Двигатель
следует
чистить
щёткой
и
(
или
)
сжатым
воздухом
.
•
Очистите
воздухозаборник
охлаждающего
воздуха
двигателя
(8:T).
•
После
чистки
водой
запустите
машину
и
любой
режущий
блок
,
чтобы
убрать
воду
,
которая
в
противном
случае
может
проникнуть
внутрь
подшипников
и
повредить
машину
.
Содержание PARK COMPACT 16 4WD
Страница 2: ...2 1 3 5 2 4 6 A B C D E F I J K G L M 4WD O P Y HST N...
Страница 3: ...3 Y U V 0 1 T S R P R T Full SILENT B A 7 9 11 8 10 12 Q Max...
Страница 4: ...4 R S Alt 1 Alt 2 B A 13 15 16 14 17...
Страница 5: ...5 J F G H 18 20 19 21...
Страница 115: ...115 RU 1 1 1 10 1 2 1 2 1 1 2 3 2 2 C 1 2 2 1 3 1 1 3 1 3 1 2 2 1 2 1 1 HST 2 1 2 4WD 2 2...
Страница 116: ...116 RU 2 3 2 4 2 4 1 1 A 1 2 2 4 2 1 B 2 4 3 1 C 1 2 1 C 3 1 4 1 C 1 2 4 4 1 F 1 1 2 3 4 2 4 5 1 D 1 2 2 3...
Страница 118: ...118 RU 2 19 F 3 21 1 20 J 2 19 G 3 3 STIGA 100 500 4 4 1 7 Q 2 6 30 1 2 7 STIGA Park 14 95 C Park 16 95 C 105 C 38 42...
Страница 120: ...120 RU 5 2 6 7 8 2 9 4 6 4 2 10o 4 7 1 2 4 8 8 T...
Страница 123: ...123 RU 11 5 6 5 5 7 5 100 5 7 1 5 7 2 1 2 16 29 3 4 5 5 8 12 5 8 1 1 2 3 4 45 5 5 8 2 5 8 3...
Страница 180: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S www stiga com...