Stanley STEL844 Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 43

(

คำ�แนะนำ�ต้นฉบับ

)

ภาษาไทย

อุปกรณเก็บฝุนจะชวยลดอันตรายที่เกี่ยวของกับฝุนได

ก�รใช้และก�รดูแลรักษ�เครื่องมือไฟฟ�

ก

ห้�มฝนใช้เครื่องมือไฟฟ� เลือกใช้เครื่องมือไฟฟ�ที่ถูกต้อง

ตรงกับก�รใช้ง�นของคุณ เครื่องมือไฟฟาที่ถูกตองยอม

ทำางานไดดีกวาและปลอดภัยกวาในอัตราที่เครื่องมือไดรับ

การออกแบบมา

ข

ห้�มใช้เครื่องมือไฟฟ�ถ้�สวิตชเปดปดเครื่องไมทำ�ง�น

เครื่องมือไฟฟาที่ไมสามารถควบคุมผานสวิตชได ถือวามี

อันตรายและตองสงซอม

ค

ถอดปลั๊กของเครื่องมือไฟฟ�ออกจ�กแหลงจ�ยไฟ และ/หรือ

แบตเตอรี่กอนทำ�ก�รปรับแตง เปลี่ยนอุปกรณเสริม หรือ

จัดเก็บ มาตรการเพื่อความปลอดภัยเชิงการปองกันนี้จะชวย

ลดความเสี่ยงในการเผลอเปดเครื่องใหทำางานโดยไมไดตั้งใจ

ง

เก็บเครื่องมือไฟฟ�ที่ไมได้ใช้ง�นไว้ให้พ้นมือเด็ก และไม

อนุญ�ตให้บุคคลที่ไมคุ้นเคยกับเครื่องมือไฟฟ�หรือคำ�แนะนำ�

เหล�นี้ใช้เครื่องมือ เครื่องมือไฟฟาจะเปนอันตรายหากอยูใน

มือผูใชที่ไมมีความชำานาญ

จ

บำ�รุงรักษ�เครื่องมือไฟฟ� ตรวจห�สวนที่บิดเบี้ยวและก�ร

ติดขัดในสวนที่เคลื่อนที่ได้ ชิ้นสวนที่แตกหักและสภ�พอื่นๆ

ที่อ�จสงผลตอก�รทำ�ง�นของเครื่องมือไฟฟ� ห�กชำ�รุด

เสียห�ย ให้สงซอมกอนนำ�ม�ใช อุบัติเหตุจำานวนมากเกิดจาก

การดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟาไมดีพอ

ฉ

เครื่องมือตัดต้องคมและสะอ�ดอยูเสมอ เครื่องมือตัดที่ไดรับ

การดูแลรักษาอยางถูกตอง และมีขอบตัดคม จะมีปญหา

ติดขัดนอย และควบคุมไดงายกวา

ช

ใช้เครื่องมือไฟฟ� อุปกรณเสริม และดอกสว�น เปนต้น

ต�มคำ�แนะนำ�สำ�หรับสิ่งเหล�นี้ โดยพิจ�รณ�ถึงสภ�พก�ร

ทำ�ง�นและง�นที่ทำ�เปนสำ�คัญ การใชเครื่องมือไฟฟาทำางาน

อื่นนอกเหนือจากที่กำาหนดไวอาจทำาใหเกิดอันตรายได

ก�รบริก�ร

ก

ให้ช�งซอมที่มีคว�มเชี่ยวช�ญเปนผู้ซอมเครื่องมือ และใช้

อะไหลที่แท้เท�นั้น ซึ่งจะชวยรับประกันไดวาเครื่องมือไฟฟา

ยังมีความปลอดภัยอยู

คำ�เตือนเพื่อคว�มปลอดภัยเพิ่มเติม

สำ�หรับก�รใช้เครื่องมือไฟฟ�

คำ�เตือน

คำาเตือนดานความปลอดภัยเพิ่มเติมสำาหรับ

การเจียร การขัด การขัดแปรงลวด การปดเงา หรือ

การตัดวัสดุดวยการกัดกรอน

เครื่องมือนี้มีวัตถุประสงคเพื่อก�รทำ�ง�นในลักษณะของ

เครื่องเจียร เครื่องขัด เครื่องขัดแปรงลวด เครื่องปดเง�

หรือเครื่องตัด อ�นคำ�เตือน ข้อปฏิบัติเพื่อคว�มปลอดภัย

ทั้งหมด ภ�พประกอบและข้อมูลจำ�เพ�ะที่ให้ม�กับเครื่องมือ

ไฟฟ�นี้ การไมปฏิบัติตามคำาเตือนและขอปฏิบัติเหลานี้อาจ

ทำาใหเกิดไฟฟาช็อต เกิดอัคคีภัย และ/หรือบาดเจ็บสาหัสได

ห้�มใช้อุปกรณเสริมซึ่งไมได้รับก�รออกแบบม�โดยเฉพ�ะ

หรือไมได้รับก�รแนะนำ�จ�กผู้ผลิตเครื่องมือ การที่อุปกรณเสริม

สามารถตอเขากับเครื่องมือไฟฟาของคุณไดนั้น ไมไดรับประกัน

วาอุปกรณเสริมนั้นจะทำางานอยางปลอดภัย

อัตร�คว�มเร็วของอุปกรณเสริมจะต้องเท�กับคว�มเร็ว

สูงสุดที่กำ�กับไว้บนเครื่องมือไฟฟ�เปนอย�งน้อย อุปกรณเสริม

ที่ตองทำางานดวยความเร็วที่เร็วกวาความเร็วตามพิกัดของ

อุปกรณนั้นอาจแตกหักและกระเด็นหลุดออกได

เส้นผ�ศูนยกล�งด้�นนอกและคว�มหน�ของอุปกรณเสริม

ของคุณจะต้องอยูภ�ยในอัตร�ที่ระบุไว้ของเครื่องมือไฟฟ�

ของคุณ อุปกรณเสริมที่มีขนาดไมถูกตองไมสามารถใหการ

ปองกันหรือควบคุมไดเพียงพอ

ขน�ดของลูกขัด หน้�แปลน แผนรองหลัง หรืออุปกรณเสริม

ใดๆ ที่นำ�ม�ประกอบจะต้องเข้�กันได้พอดีกับแกนหมุนของ

เครื่องมือไฟฟ� อุปกรณเสริมที่มีขนาดของรูไมตรงกันกับสวน

ติดตั้งของเครื่องมือไฟฟาจะทำาใหขาดความสมดุล มีอาการสั่น

ผิดปกติ และอาจทำาใหสูญเสียการควบคุมได

ห้�มใช้อุปกรณเสริมที่ชำ�รุดเสียห�ย กอนก�รใช้ง�นแตละครั้ง

ให้ตรวจสอบอุปกรณเสริม เชน ลูกขัดมีก�รแตกหักหรือไม

แผนรองหลังมีรอยแตก ฉีก หรือสึกหรอหรือไม แปรงลวดหลวม

หรือมีเส้นลวดหลุดออกหรือไม ถ้�เครื่องมือไฟฟ�หรือ

อุปกรณเสริมตกหลน ให้ตรวจห�ก�รชำ�รุดเสียห�ยหรือติดตั้ง

อุปกรณเสริมที่ไมชำ�รุด หลังจ�กตรวจสอบและติดตั้ง

อุปกรณเสริมแล้ว ให้เปดทำ�ง�นเครื่องมือไฟฟ�โดยให้วิ่ง

เปล�ที่คว�มเร็วสูงสุดเปนเวล�หนึ่งน�ที โดยปกติอุปกรณเสริม

ที่ชำารุดจะแตกออกในระหวางชวงเวลาการทดสอบนี้

สวมใสอุปกรณปองกันสวนบุคคล ใช้หน้�ก�กปองกัน แวนต�

นิรภัยหรืออุปกรณปองกันต�อื่นๆ โดยขึ้นอยูกับก�รทำ�ง�น

สวมหน้�ก�กกันฝุน อุปกรณปองกันเสียงดัง ถุงมือและผ้�

กันเปอนที่ส�ม�รถปองกันเศษชิ้นสวนที่กรอหรือเศษชิ้นง�น

ที่มีขน�ดเล็ก อุปกรณปองกันดวงตาตองสามารถกันเศษ

ชิ้นงานที่ปลิวออกมาที่เกิดขึ้นจากการทำางานประเภทตางๆ

หนากากปองกันฝุนจะตองสามารถปองกันชิ้นสวนที่เกิดขึ้น

จากการทำางานของคุณได การอยูกับเสียงดังมากๆ เปนเวลา

นานอาจทำาใหสูญเสียความสามารถในการไดยิน

ต้องระวังให้ผู้ที่เดินผ�นไปม�อยูในระยะที่ห�งเพียงพอจ�ก

พื้นที่ทำ�ง�น ทุกคนที่เข้�ไปในบริเวณพื้นที่ทำ�ง�นต้องสวม

อุปกรณปองกันสวนบุคคล เศษชิ้นสวนของชิ้นงานหรือของ

อุปกรณเสริมอาจหลุดกระเด็นออกมา และอาจทำาใหไดรับ

บาดเจ็บในระยะเกินกวาพื้นที่ทำางานโดยตรง

จับเครื่องมือไฟฟ�ที่พื้นผิวสวนที่ใช้จับซึ่งมีฉนวนปองกัน

เท�นั้น เมื่อใช้ง�นเครื่องและอุปกรณเสริมที่ใช้กับง�นตัด

อ�จสัมผัสกับส�ยไฟที่ซอนอยูหรือส�ยไฟของตัวเครื่องเอง

อุปกรณเสริมที่ใชกับงานตัดที่สัมผัสกับสายไฟ “ที่มีไฟฟา”

อาจทำาใหสวนของโลหะที่ถูกสัมผัส “มีไฟฟา” และช็อตผูใช

เครื่องได

Содержание STEL844

Страница 1: ...STEL844 STEL845 STGL2218 STGL2223 INDONESIA 4 10 16 23 31 38...

Страница 2: ...2 B A D C...

Страница 3: ...3 E...

Страница 4: ...will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged o...

Страница 5: ...ccessories which are not specifically designed and recommended by the tool manufacturer Just because the accessory can be attached to your power tool it does not assure safe operation u The rated spee...

Страница 6: ...ement at the point of snagging u Use special care when working corners sharp edges etc Avoid bouncing and snagging the accessory Corners sharp edges or bouncing have a tendency to snag the rotating ac...

Страница 7: ...le for their safety u Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance u Use clamps or another practical way to secure and support the workpiece to a stable platform Ho...

Страница 8: ...ys use discs with the correct diameter and bore size see technical data The disc is excluded in the packaging Fitting u Fit the guard as described above u Place the inner flange 11 onto the spindle 6...

Страница 9: ...eparate collection This product must not be disposed of with normal household waste Should you find one day that your Stanley product needs replacement or if it is of no further use to you do not disp...

Страница 10: ...10 a 1 2 3 b 1 STGL2218 STEL2223 V 220 220 A 10 10 min 8400 6500 mm 22 22 mm 180 230 mm 6 0 6 0 M14 M14 kg 5 4 5 5 2 3 4 5 c 1 2 3 4 5 6 7 d 1 2 STGL2218 2223...

Страница 11: ...11 3 4 5 6 7 e a a b c d e f g 1min h i j k l m n...

Страница 12: ...12 o p a b c d e a b c d e a b c d e f...

Страница 13: ...13 u u u u u u u u 2002 44 EC O N u 0 107 1 On off 2 3 4 5 A 1004684 00 180mm 1004484 02 230mm u 6 u 7 5 u 8 9 u u 7 u 10 u 7 u 8 9 u u 3 B D...

Страница 14: ...14 180mm STEL844 230mm STEL845 u u B 11 6 u B 12 6 13 u u 14 C A C B u 3 15 D u 4 15 14 D u 14 11 u u u u 2 on off 1 u on off 1 u u 15 u u u u u u u Z z www 2helpU com...

Страница 15: ...15 200...

Страница 16: ...16 1 a b c STEL844 STEL845 V 220 220 W 2200 2200 min 8400 6500 mm 22 22 mm 180 230 mm 6 0 6 0 M14 M14 kg 5 4 5 5 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d STEL844 845...

Страница 17: ...17 e f g 4 a b c d e f g 5 a u u u u u u 1 u...

Страница 18: ...18 u u u u u u u u u u u u u u u u u u...

Страница 19: ...19 u u u u u u u u u u u u u u u u u u MDF 2002 44 EC...

Страница 20: ...20 O N u 0 107 1 On Off 2 3 4 5 A 1004684 00 180mm 1004484 02 230mm u 6 u 7 5 u 8 9 u u 7 u 10 u 7 u 8 9 u u 3 B D u u B 6 11 u B 6 12 13 u u 14 C A...

Страница 21: ...21 C B u 3 2 15 D u 4 2 15 14 D u 14 11 D E u E 5 11 u 16 u 17 u 14 u 3 2 15 D u 4 2 15 14 D u 14 17 16 u u u u 2 1 u 1 u u 15 u u u u u u u Z z...

Страница 22: ...22 A S www 2helpU com...

Страница 23: ...s listrik harus sesuai dengan soketnya Jangan pernah memodifikasi steker dengan cara apa pun Jangan gunakan steker adaptor apa pun dengan perkakas listrik yang dibumikan grounded Steker yang tidak dim...

Страница 24: ...nyesuaian mengganti aksesori atau menyimpan alat listrik Tindakan pencegahan untuk keselamatan seperti itu akan mengurangi risiko menyalakan perkakas listrik secara tidak disengaja d Simpan perkakas l...

Страница 25: ...dera di luar area operasi u Pegang perkakas listrik pada permukaan pegangan berpenyekat saat melakukan pengoperasian di mana aksesori pemotong dapat bersentuhan dengan kabel tersembunyi atau kabelnya...

Страница 26: ...penggerindaan mendatar penggunaan menyamping pada roda roda ini dapat membuatnya pecah u Selalu gunakan pinggiran roda yang tak bercacat yang ukuran dan bentuknya sesuai dengan roda yang Anda pilih Pi...

Страница 27: ...san yang stabil Memegang benda dengan tangan atau disandarkan pada tubuh Anda akan membuatnya tidak stabil dan dapat mengakibatkan hilangnya kendali Risiko residual Risiko risiko lain dapat timbul saa...

Страница 28: ...kan kunci penjepit 7 untuk mengamankan tudung pengaman pada perkakas u Jika diperlukan kencangkan sekrup 10 untuk menambah daya jepit Melepas u Lepaskan kunci penjepit 7 u Putar tudung pengaman searah...

Страница 29: ...perkakas lepas tombol on off 1 Peringatan Jangan mematikan perkakas saat dibebani Petunjuk untuk penggunaan secara optimal u Pegang erat perkakas dengan satu tangan pada gagang samping dan tangan lain...

Страница 30: ...daftar agen reparasi Stanley resmi dan perincian lengkap layanan purna jual serta kontak kami yang tersedia di Internet di www 2helpU com Informasi Servis Stanley menawarkan jaringan lengkap milik pe...

Страница 31: ...31 Stanley 1 STEL844 STEL845 220 240 220 240 2200 2200 8400 6500 22 22 180 230 6 0 6 0 M14 M14 5 4 5 5 2 RCD RCD 3 STEL844 845...

Страница 32: ...32 4 5 u u u u u u u u u...

Страница 33: ...33 u u u u u u u u u u u u u u u u u...

Страница 34: ...34 u u u u u u u u u u u u u u u u u MDF 2002 44 EC...

Страница 35: ...N u Stanley 0 107 1 2 OFF 3 4 5 A 1004684 00 180 1004484 02 230 Stanley u 6 u 7 5 u 8 9 u u 7 u 10 u 7 u 8 9 u u 3 B D u u 11 6 B u 12 6 B 13 u u 14 A C B C u 3 15 D u 4 14 15 D u 14 11 D E Stanley u...

Страница 36: ...36 E u 16 u 17 u 14 u 3 15 D u 4 14 15 D u 14 17 16 u u u u OFF 2 1 u 1 u u 15 Stanley u u u u u u u Z Stanley z Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpU com...

Страница 37: ...37 Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley...

Страница 38: ...c m tay ngo i m a ho c n i m t N c v o trong d ng c i n c m tay s l m t ng nguy c b i n gi t d Kh ng c d ng d y i n cho c c m c ch kh c Tuy t i kh ng s d ng d y i n mang k o ho c r t ph ch c m d ng c...

Страница 39: ...d ng c c t c k m i c nh b o an to n h ng d n minh h a v th ng s k thu t i k m theo d ng c i n c m tay n y N u kh ng tu n theo t t ca ca c h ng d n c li t k b n d i c th d n n i n gi t ch y v ho c ch...

Страница 40: ...trong qua tri nh kh i ng Ng i v n h nh c th ki m so t ph n l c m men xo n ho c l c gi t l i n u th c hi n c c bi n ph p ph ng ng a th ch h p u Tuy t i kh ng t tay g n ph ki n ang quay Ph ki n c th y n...

Страница 41: ...g l c th ch t tr tu ho c c m gi c hay ng i thi u kinh nghi m v ki n th c s d ng d ng c i n c m tay n y tr khi c s gi m s t ho c h ng d n c a ng i ch u tr ch nhi m v v n an to n c a h u Ph i gi m s t m...

Страница 42: ...b o Lu n ph i s d ng tay c m b n Th o v l p a m i ho c c t h nh B D Lu n s d ng lo i a ph h p v i m c ch s d ng c a b n Lu n s d ng a c k ch th c ng k nh v ng k nh trong ph h p xem th ng s k thu t a...

Страница 43: ...ho c b n kh ng s d ng n trong t ng lai n a h y ngh n vi c b o v m i tr ng S n ph m ph i c thu gom ri ng Thu gom ri ng s n ph m qua s d ng v ng g i l i s cho ph p t i ch v t i s d ng v t li u T i s d...

Результаты поиска

Содержание STEL844

Отзывы:

Похожие инструкции для STEL844

Бренды по названию

Популярные бренды

Stanley STEL844, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание STEL844

Отзывы:

Похожие инструкции для STEL844

Бренды по названию

Популярные бренды