Binatone NCG-7711 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 22

background image

Coffee Grinder

Instruction Manual

1
2
3
...
»

Содержание NCG-7711

Страница 1: ...Coffee Grinder Instruction Manual ...

Страница 2: ...A 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 3: ...3 ENGLISH FRANÇAIS РУССКИЙ УКРАЇНСЬКА ENGLISH 4 FRANÇAIS 8 РУССКИЙ 12 УКРАЇНСЬКА 18 ...

Страница 4: ...ination of warranty Always supervise the equipment while in use To avoid a circuit overload do not operate any other high voltage equipment on the same circuit Always unplug before moving the appliance from one place to another cleaning and storing Never pull the cord to disconnect the appliance instead grasp the plug and pull it to disconnect Do not allow the cord or the machine itself to come in...

Страница 5: ... the appliance from the power supply by unplugging it from the electrical outlet and clean the appliance If the prob lem persists call an authorized service center The maximum continuous operation time of the coffee grinder is 30 seconds DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Picture A 1 Transparent lid 2 On off button 3 Grinding modes regulator 4 Stainless steel reservoir for coffee 5 Case of the appliance...

Страница 6: ...soap water Rinse it and let it dry 3 Wipe the blade 6 coffee reservoir 4 and the outside of the coffee grinder 5 with a damp soft cloth or paper towels to remove the remains of coffee 4 Do not use the rough abrasive detergents for cleaning the appliance 5 Any other works must only be done in an authorized service center 6 You can take up the power cord 7 by means of taking up device 8 7 Do not pla...

Страница 7: ...e scope of personal household needs Plugging into a mains socket with a voltage different from the voltage on the appliance rating plate Improper care filling with liquids other than water ingress of liquid dust insects and other foreign items and substances inside the appliance Use of excessive force during appliance operation or other damages mechanical damages resulting from incorrect use shock...

Страница 8: ...ire à une panne de l appareil et la cessation des garanties Ne pas laisser l appareil branché sur le réseau sans surveillance Pour éviter la surcharge du réseau électrique ne pas brancher un autre appareil de haute puissance au même réseau que votre appareil Déconnectez l appareil du réseau avant le déplacement d un endroit à l autre et avant le nettoyage et la conser vation Ne tirez jamais sur le...

Страница 9: ...asifs En cas d apparition des odeurs de brûlé des bruits étrangers ou de diminution de puissance de fonctionnement de l appareil débranchez l appareil immédiatement en retirant le cordon d alimentation de la prise de courant et nettoyez l appareil Si après cela le fonctionnement normal ne reprend pas adressez vous au centre de service agréé Le temps maximal de fonctionnement ininterrompu du moulin...

Страница 10: ...couvercle 1 et videz l appareil du café moulu 7 Vous pouvez régler le degré de la mouture du café par la variation de la durée du fonctionnement de l appareil ENTRETIEN ET NETTOYAGE Evitez de mettre l appareil dans l eau ou quelques autres liquides L appareil n est pas prévu pour être lavé dans une machine à laver la vaisselle 1 Avant le nettoyage déconnectez l appareil du secteur 2 Lavez le couve...

Страница 11: ...au à une tension différente de celle indiquée sur l appareil Mauvais maintien pénétration des liquides de la poussière des insectes et d autres corps étrangers à l intérieur de l appareil Effort excessif pendant l exploitation de l appareil ou autres endommagements défauts mécaniques survenus suite à l exploitation incorrecte la percussion ou la chute de l appareil Réparation ou changement des piè...

Страница 12: ...отра взрослых Если штепсельная вилка прибора не совпадает по конструкции с Вашей розеткой обратитесь за помощью к специалисту Применение различных переходников может привести к поломке прибора и прекращению гарантийных обязательств Не оставляйте включенный в сеть прибор без внимания Во избежание перегрузки электрической сети не подключайте другой прибор высокой мощности к той же сети к которой под...

Страница 13: ...дметов чистая и сухая Не включайте прибор не засыпав в него кофе Не погружайте кофемолку в воду или другие жидкости Не кладите ничего кроме кофейных зерен в кофемолку Никогда не кладите в кофемолку сахар орехи растворимый кофе и т п Никогда не наливайте воду или другие жидкости в контейнер для кофейных зерен Для мытья частей прибора не применяйте абразивные моющие средства При обнаружении во время...

Страница 14: ...та правильно Одной рукой придерживайте корпус прибора 5 а другой рукой нажмите на кнопку включения 2 расположенную на крышке кофемолки 1 Для прекращения работы прибора просто отпустите кнопку включения 2 Не снимайте крышку с кофемолки до полной остановки ножа 6 6 Когда нож 6 полностью остановится отключите прибор от электрической сети снимите крышку 1 и пересыпьте молотый кофе из прибора ÓÕÎÄ È ÈÑ...

Страница 15: ...аш прибор не работает или работает плохо обратитесь в уполномоченный сервисный центр за консультацией или ремонтом Ãàðàíòèÿ íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â ñëåäóþùèõ ñëó àÿõ При несоблюдении описанных выше мер безопасности и инструкции по эксплуатации При использовании в коммерческих целях использование выходящее за рамки личных бытовых нужд При подключении в сеть с напряжением отличным от указанного на при...

Страница 16: ...16 ...

Страница 17: ...й срок и другие детали указаны в гарантийном талоне который прилагается к прибору Срок службы 3 года со дня покупки Изготовитель Binatone Industries Ltd Great Britain Wembley 1 Beresford Avenue Vitabiotics House Бинатон Индастриз Лтд Великобритания Сделано в КНР для Binatone Industries Ltd Великобритания ...

Страница 18: ...призвести до псування приладу та припинення гарантійних зобов язань Не залишайте ввімкнений у мережу прилад без нагляду Щоб уникнути перевантаження електричної мережі не вмикайте інший прилад високої потужності до тієї самої мережі до якої ввімкнено Ваш прилад Вимикайте прилад з мережі перед переміщенням з одногомісцянаіншетапередчищеннямізберіганням Ніколи не тягніть за шнур при вимиканні приладу...

Страница 19: ...лку нічого окрім зерен кави Ніколи не кладіть у кавомолку цукор горіхи розчинну каву тощо Ніколи не наливайте воду або інші рідини до контейнера для кавових зерен Для миття частин приладу не застосовуйте абразивні мийні засоби При виявленні під час роботи запаху гару сторонніх звуків чи зменшення потужності роботи негайно вимкніть прилад з мережі витягнувши шнур живлення з розетки та виконайте чищ...

Страница 20: ...а кришці кавомолки 1 Для закінчення роботи приладу просто відпустіть кнопку вмикання 2 Не знімайте кришку з кавомолки до повної зупинки ножа 6 6 Коли ніж 6 повністю зупиниться вимкніть прилад з електричної мережі зніміть кришку 1 і пересипте молоту каву з приладу ÄÎÃËßÄ ÈÙÅÍÍß Не занурюйте прилад у воду або інші рідини Прилад не призначений для миття у посудомийній машині 1 Перед чищенням вимкніть...

Страница 21: ...анні що виходить за рамки звичайних побутових потреб При вмиканні в мережу з напругою що відрізняється від зазначеної на приладі При неналежному догляді проникненні рідини пилу комах та інших сторонніх предметів і речовин усередину приладу При прикладанні зайвих зусиль під час експлуатації приладу або ушкодженнях іншого роду механічних ушкодженнях у результаті неправильної експлуатації удару або п...

Страница 22: ...22 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для NCG-7711

GranBaristo HD8966

Бренд: Saeco Страницы: 96

Бренд: Mahlkonig Страницы: 48

Бренд: HERKULES Страницы: 208

Бренд: Simonelli Страницы: 192

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 6

Бренд: Saeco Страницы: 88

Бренд: Gaggia Страницы: 76

Бренд: HIKOKI Страницы: 24

Бренд: Sioux Tools Страницы: 12

Бренд: Saeco Страницы: 40

Бренд: Ozito Страницы: 6

Бренд: SEVERIN Страницы: 1

PicoBaristo HD8927/06

Бренд: Saeco Страницы: 84

Бренд: MACCHIAVALLEY Страницы: 30

Бренд: Heiniger Страницы: 16

ZESPRESSO TT-CM23

Бренд: TurboTronic Страницы: 16

Бренд: Gaggia Страницы: 8

Бренд: Gaggia Milano Страницы: 88

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды