Rancilio CLASSE 10 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 41

Uso e manutenzione

Emploi et entretien

Gebrauch und Instandhaltung

Use and maintenance

Uso y manutención

Uso e manutenção

CLASSE 10

USB / S /

USB / S / RE

www.rancilio.com

Cod. 46

900

146 RE

V. -- 03

/2008

Содержание CLASSE 10

Страница 1: ...Uso e manutenzione Emploi et entretien Gebrauch und Instandhaltung Use and maintenance Uso y manutenci n Uso e manuten o 10 CLASSE 10 USB S RE USB S RE Cod 46900146 REV 03 2008...

Страница 2: ...en dass unsere Erkl rungen verst ndlich sind und dass Sie auch in Zukunft zu unseren Kunden z hlen d rfen Mit freundlichen Gr ssen GB Dear Customer First of all thank you for choosing RANCILIO We are...

Страница 3: ...rentiated waste disposal in dedicated waste disposal areas Do not treat as simple urban waste For any information please contact the manufacturer at the address specified in the user manual The produc...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ificada sem a nossa expressa autoriza o al quale riferita questa Dichiarazione secondo quanto prescritto dalle direttive specifiche laquelle se r f re cette d claration selon les prescriptions des dir...

Страница 6: ......

Страница 7: ...audi re Kessel Boiler Caldera Caldeira 0 18 1 8 Mpa bar 131 2 C Acqua Vapore Eau Vapeur Wasser Dampf Water Steam Agua Vapor gua Vapor 2 gr 3 gr 4 gr 11 16 22 Pressione Pression Druck Pressure Presi n...

Страница 8: ...Fig 3 3 18 3 6 MOD S 3 6 15 MOD USB MOD RE 21 4 8 17 14 1 2 5 19 20...

Страница 9: ...Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 20 16 13 10 9 7 A B D C H 4 3 L o v a t o L 2 3 8 G 1 30 mm...

Страница 10: ...10 Fig 8 A B C D E 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 3 6 1 6 2 6 3 6 1 6 2 6 3 4 5 1 2 12 10 11 7 6 7 7 9 VERS ISTEAM 8 14 3 S 4 RE 5 USB 6 RE 7 USB...

Страница 11: ...11 1 Fig 11 Fig 12 Fig 14 Fig 10 Fig 9 Fig 13...

Страница 12: ...ng the display language 79 9 2 2 Softener regeneration 80 9 2 3 Buzzer 80 9 2 4 Clock 80 9 2 5 Set Timer 81 9 2 6 Selection counts 81 9 2 7 Procedure for replacing the water inside the boiler with fre...

Страница 13: ...l supply network before connecting the equipment Adaptors multiple sockets and or extensions must not be used In doubt request an accurate control of the plant by qualified personnel The electric plan...

Страница 14: ...series have been designed to prepare express coffee and hot beve rages A positive displacement pump inside the machine powers the heater in which the water is heated By pressing the appropriate butto...

Страница 15: ...ig 5 You ll find all the technical data on electric connection on the machine identification label Fig 1 Machines provided with gas heating have a standard connection kit to carry out the following co...

Страница 16: ...ter supply pipe 2 with a 3 8 G cut off tap Gas supply pipe 3 with a cutoff tap Make sure that the maximum supply pressure does not exceed 6 5 bar otherwise install a pressure reducer The machine with...

Страница 17: ...order to pre vent any risks 6 2 Preliminary operations Fig 7 P O T E N T I A L E Q U A L I Z I N G CONNECTION This connection which is the one called for by several norms avoids electrical potential d...

Страница 18: ...Warmer Panel mod S RE 6 1 Cup warmer switch with two positions With switch ON the LED flashes and the cup warmer resistance is energized With switch OFF the LED switches off and the resistance is de...

Страница 19: ...ed or until the function is switched off 7 7 Steamed milk Pressing the key excites the steam distribution electro valves until the programmed temperature is reached or until the same is pressed again...

Страница 20: ...coffee beans is due to the fact that once ground they rapidly lose their aromatic qualities and fats present in the beans go rancid 8 2 Preparing cappuccino Fig 9 Make cup of cappuccino with the expre...

Страница 21: ...correct coffee amount adjustment in the cup 3 Put the filter holder with ground coffee on the left unit and the cup under the spout 4 Operate the selected button i e button A for one small cup 5 One t...

Страница 22: ...s you to select the language to be used to show and messages on the display You can select among the following languages Italian En glish Spanish French German and Portuguese To move from one submenu...

Страница 23: ...u 12 hours for the time dd mm yy or mm dd yy for the date YES LANGUAGE SELECTION REGENERAT ON RESET BUZZER CLOCK SET TIMER SELECTIONS COUNTER RENEW WATER BOILER RESET SOFTENER REGENERATION NO NO YES L...

Страница 24: ...ounting of output the number of the coffees and water output is accounted for the and the 5th key on the coffee keyboard operates as Stop dose only COFFEE GR 1 COFFEE GR 2 COFFEE GR 3 COFFEE GR 4 TEA...

Страница 25: ...The following messages are also displayed con cerning Please make the regenerate softener if the function is enabled and the set values have been reached this message will be then repeated every hour...

Страница 26: ...flowmeter Group 2 W03 Interr flowmeter Group 3 W04 Interr flowmeter Group 4 W05 iSteam probe shorted W06 Interr iSteam probe W07 Check data W08 Maintenance W09 Water softener W10 Run the coffee cleani...

Страница 27: ...rocedure Features of the logos that can be uploaded Static logo Up to 4 static logos can be displayed on the Class 10 In order to be uploaded into the machine system the logos must have the following...

Страница 28: ...ycles as follows Starts dispensing from the groups for 30 sec Pauses for 30 sec Keeping esc pressed for 2 seconds during the cycle the current washing phase will stop and the next phase will take plac...

Страница 29: ...livery check that the nozzles are not obstructed 11 2 2 Cleaning iSteam Clean the iSteam nozzle frequently with a sponge or damp cloth Make sure to clean the lower par ts Check to make sure that the s...

Страница 30: ...he burner is in order and about 5 mm long Should the flame go out when te valve knob is re leased check the position of thermocouple and the circuit connected to it The flame should be bright blue if...

Страница 31: ...Presostato mecanico Interrup Mec Press o switch RC Resistenza caldaia Resistance chaudiere Kesselheizung Boiler Heating Resist Resist Caldera Resist ncia da caldeira RP Rel pompa Rel pompe Rel pumpen...

Страница 32: ...i Italia Tel 39 0331 408200 Fax 39 0331 551437 www rancilio com info rancilio it TR P RC SL F N SL SR C N O N O 1 2 8 9 4 6 7 CA MC MC MP M IR IG TR SE_1339 07 11 07 CLASSE 10 SCHEMA ELETTRICO VERS RE...

Страница 33: ...lia Tel 39 0331 408200 Fax 39 0331 551437 www rancilio com info rancilio it TR P RC SL F N SL SR C N O N O 1 2 8 9 4 6 7 CA MC MC MP M IR IG TR SE_1340 07 11 07 CLASSE 10 SCHEMA ELETTRICO VERS S 346V...

Страница 34: ...ELETTRICO CLASSE 10 M MT TR TM IG IR TR MP RS RC SA TP STS J1 2 5 4 1 5 2 1 4 B N B B R N N M M N R B N B GV VERS USB 346V 415V 3N 200V 240V SE_1341 07 11 07 L1 N L2 L3 M1 TS SP J8 J7 J6 J9 F2 F3 J1 J...

Страница 35: ...UF DEN RESTLICHEN STROMLEITER SEIN LE CONDUCTEUR DE TERRE DOIT ETRE PLUS LONG DE 9 cm PAR RAPPORT A LES AUTRES LA LONGITUD DE LA TOMA DE TIERRA TIEN ESSER SUPERIOR A 9 cm RESPECTO AL RESTO O FIO TERRA...

Страница 36: ...aca de pot n cia 1 Collegare il cavo alimentazione come indicato in figura 2 Scollegare i cavi azzurri neutri dalla resistenza elettrica ed isolarli 3 Collegare la resistenza elettrica della caldaia s...

Страница 37: ...ter Man metro Man metro MA1 Manometro Pompa Manom tre pompe Manometer Pumpe Manometer pump Man metro bomba Man metro Bomba MA2 Manometro Caldaia Manom tre chaudi re Manometer Kessel Manometer boiler M...

Страница 38: ...DENOMINAZIONE CODICE Formato U T A4 Viale della Repubblica 40 20010 Villastanza di Parabiago Mi Italia Tel 39 0331 408200 Fax 39 0331 551437 www rancilio com info rancilio it SCHEMA IDRAULICO CLASSE 1...

Страница 39: ...CE Formato U T A4 Viale della Repubblica 40 20010 Villastanza di Parabiago Mi Italia Tel 39 0331 408200 Fax 39 0331 551437 www rancilio com info rancilio it SCHEMA IDRAULICO CLASSE 10 RV RV IL SC SC C...

Страница 40: ...84 3 Edificio Trade 08028 Barcelona Spain Tel 34 902 884 275 Tel 34 934 923 414 Fax 34 93 496 57 01 www rancilio com info rancilio es USA Rancilio North America Inc 8102 S Lemont Rd 1200 Woodridge IL...

Страница 41: ...www rancilio com Cod 46900146 REV 03 2008...

Результаты поиска

Содержание CLASSE 10

Отзывы:

Похожие инструкции для CLASSE 10

Бренды по названию

Популярные бренды

Rancilio CLASSE 10, Использование и обслуживание

Результаты поиска

Содержание CLASSE 10

Отзывы:

Похожие инструкции для CLASSE 10

Бренды по названию

Популярные бренды