25
PT
CS
ES
FR
DE
EN
IT
Warning
The information contained in this document is subject to change without notice and is to be intended as a commitment by Spencer Italia S.r.l. subject to change.
The images are included as examples and may vary slightly from the actual device.
© Copyright Spencer Italia S.r.l.
All rights reserved. No part of the document may be photocopied, reproduced or translated into another language without prior written consent from Spencer Italia S.r.l.
•
The device opens and closes properly
•
Functioning of springs
The frequency of inspections is determined by factors such as legal requirements, type of use, frequency of use, and environmental conditions during use and storage.
Please note that cleaning must be carried out as described in this manual and that functionality must be verified before and after each use. Spencer Italia S.r.l. declines any
responsibility for improper functioning or damages caused to the patient or user by the use of devices not subject to routine maintenance and will void the warranty and
compliance to Medical Device Directive 2017/745/EU.
Use only original or Spencer Italia S.r.l. approved components/replacement parts and/or accessories to carry out any operation without causing alterations or modifications
to the device. Otherwise, we decline all responsibility regarding incorrect operation or any damage caused by the device to the patient or the operator, invalidating the
warranty and invalidating compliance with Regulation 2017/745/EU Medical Devices.
11.3 PERIODIC OVERHAUL
Periodic overhaul is only foreseen for the Ella series, which must be overhauled every year by the Manufacturer, who uses internal and external technicians specialised
and authorized by the Manufacturer itself.
In the absence of an above-mentioned overhaul, the device must be DECOMMISSIONED, as compliance with Regulation 2017/745/EU will cease and, despite the CE marking,
the device will no longer meet the safety requirements guaranteed by the Manufacturer at the time of supply.
Spencer Italia srl declines any responsibility for incorrect operation or damage caused by use of devices that have not been regularly serviced.
Only overhaul activities carried out by specialised technicians authorised by the Manufacturer are considered valid by Spencer Italia S.r.l.
11.4 SPECIAL MAINTENANCE
Special maintenance can only be carried out by the Manufacturer, who uses internal and external technicians specialised and authorised by the Manufacturer itself.
Only maintenance activities carried out by specialised technicians authorised by the Manufacturer are considered valid by Spencer Italia S.r.l..
The end-user can replace only the spare parts indicated in § 15.
11.5 LIFE SPAN
The device, if used as described in the following instructions, has a life span of 5 years from the date of purchase.
This life span can be extended following annual overhauls, for the Ella series only.
The mattress and straps shall be replaced every two years.
Overhauls must be carried out by the Manufacturer, who uses internal and external technicians specialised and authorised by the Manufacturer. In the absence of such
annual overhauls, the device must be DISPOSED OF ACCORDING TO THE INFORMATION IN PARAGRAPH 16 AND NOTIFICATION MUST BE GIVEN TO THE MANUFACTURER.
The life span may be extended at the sole discretion of the Manufacturer or authorised centre if the safety requirements of the device are still met.
Spencer Italia S.r.l. will accept no responsibility for incorrect operation or damage caused by the use of devices that have not been overhauled by the Manufacturer or
authorized centre, or that have exceeded the maximum allowable life span.
12. TROUBLESHOOTING TABLE
PROBLEM
CAUSE
REMEDY
Canvas not sufficiently taut
Torn or broken canvas or bent frame
Immediately remove the device from service and contact customer service.
Locks defective
Damaged hinges
Immediately remove the device from service and contact customer service
Stretcher unstable
Damage to the frame
Immediately remove the device from service and contact customer service.
The Ella series leg unlocking me-
chanisms do not work or are diffi-
cult to engage.
The moving mechanisms are damaged.
Immediately remove the device from service and contact customer service.
Means of connection between componen-
ts have been lost.
Immediately remove the device from service and contact customer service.
Damage to the structure
Improper use
Immediately remove the device from service and contact customer service.
The front legs on the Ella series do
not lock.
The moving mechanisms are damaged.
Immediately remove the device from service and contact customer service.
The height of the board is not suited to
the device, the safety height is not being
respected.
Adjust the loading board and/or device to meet the requirements described in this
manual. If the problem is not solved by adjustments, take the device out of service
immediately and contact service.
The attachment of the stretcher to
the trolley is not secure.
Wear or damage of the components that
constitute the locking mechanisms.
Immediately remove the device from service and contact customer service.
The telescopic handles are not
working.
Failure to engage the unlocking system or
injury to the release mechanism
Make sure that you have activated the unlocking control (button or press down on
the handle). If the problem persists, immediately remove the device from service and
contact customer service.
13. ACCESSORIES
ST42800
FRONT FIELD STRETCHER ANCHORAGE
ST42802
REAR FIELD STRETCHER 506 ANCHORAGE
ST42801
REAR FIELD STRETCHER ANCHORAGE
14. SPARE PARTS
There are no spare parts available for these devices.
15. DISPOSAL
When devices and their accessories are no longer suitable for use, they can be disposed of as normal municipal solid waste if they have not been contaminated by special
agents. Otherwise, follow the regulations in force regarding disposal.