socomec DIRIS Digiware D-50 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 70

DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC

10. WEBSERVER EMBEDDED IN THE D-50/D-70 DISPLAYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.1. User profiles

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.2. Admin profile

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.2.1. “Devices” tab

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.2.2. “Protocols” tab

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.3. Cyber security profile

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.3.1. Cyber security menu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.3.2. “Security Policy” tab

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.3.3. “HTTPS” tab

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.3.4. CAs (FTPS/SMTPS) tab

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.3.5. “Firewall” tab

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.3.6. Upgrading the firmware of the D-50/D-70 display

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.4. WEBVIEW-M

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11. ALARMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12. USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13. DIRIS DIGIWARE D-50/D-70 TECHNICAL CHARACTERISTICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13.1. Mechanical characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13.2. Communication characteristics

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13.3. Electrical characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13.4. Environmental characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13.5. EMC characteristics

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX I. SNMP COMWMUNICATION WITH THE DIRIS DIGIWARE D-50 / D-70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Annex I - 1. SNMP generalities

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Annex I - 2. SNMP functions supported

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Annex I - 3. SNMP versions supported

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Annex I - 4. SNMP ports

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Annex I - 5. Retrieving data using the DIRIS Digiware D-50 / D-70 MIB file

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Annex I - 6. SNMP configuration via Easy Config System

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX II. BACNET COMMUNICATION WITH THE DIRIS DIGIWARE D-50 / D-70

. . . . . . . . . . . . . . . . . .59

Annex II - 1. BACnet Generalities

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

Annex II - 2. BACnet Objects

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

Annex II - 3. BACnet Services

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Annex II - 4. BACnet IP configuration via Easy Config System

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Annex II - 5. BACnet configuration from the embedded webserver

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

ANNEX III. FTP CONFIGURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Annex III - 1. FTP file export protocol (only available with DIRIS Digiware D-70)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Annex III - 1.1. FTP server activation:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Annex III - 2. FTP planning configuration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Annex III - 3. Understanding the exported .csv file in EMS mode

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Содержание DIRIS Digiware D-50

Страница 1: ...Display and power supply interface DIRIS Digiware D 50 D 70 v2 INSTALLATION AND OPERATING MANUAL EN...

Страница 2: ...tructure 12 5 7 Dimensions 13 6 MOUNTING 14 6 1 Recommendations and safety 14 6 2 Door mounting 14 6 3 DIN rail mounting 15 7 COMMUNICATION ARCHITECTURES 16 7 1 RS485 Master 16 7 2 RS485 Slave 16 8 CO...

Страница 3: ...stics 53 ANNEX I SNMP COMWMUNICATION WITH THE DIRIS DIGIWARE D 50 D 70 54 Annex I 1 SNMP generalities 54 Annex I 2 SNMP functions supported 54 Annex I 3 SNMP versions supported 55 Annex I 4 SNMP ports...

Страница 4: ...4 EN DIRIS Digiware D 50 D 70 548088B SOCOMEC 1 DOCUMENTATION All documentation on DIRIS Digiware D 50 and D 70 is available on the SOCOMEC website www socomec com en diris d...

Страница 5: ...wer to this equipment Always power the device with the correct rated voltage Install the device following the recommended installation instructions and in a suitable electrical cabinet Failure to take...

Страница 6: ...nistrators of DIRIS Digiware D 50 D 70 displays and WEBVIEW M must be aware of and trained in proper IT security practice information and compliance with corporate security policy authentication proce...

Страница 7: ...e to export data such as energy indexes load curves and historical measurement Trends both manually or automatically for back up It is also possible to save the topology mapping of slaves connected to...

Страница 8: ...its These products may be connected by a Digiware bus and or an RS485 bus Centralised products can be shown as well as configured by DIRIS Digiware D displays 5 2 1 Introduction to DIRIS Digiware D 50...

Страница 9: ...x DIRIS A 30 MEM A60 DIRIS B 30 DIRIS Digiware I 31 I 61 I 35 I 45 I 35dc S 135 S Datacenter DIRIS A 40 DIRIS B 30 DIRIS Digiware I 35 I 45 U 30 U 31dc U 32dc S 135 S Datacenter DIRIS A 40 Integration...

Страница 10: ...reactive power apparent power power factor cos phi Shortcut keys for electrical network measurements line to neutral voltages to line line voltages frequency Shortcut keys for active reactive apparen...

Страница 11: ...o to the EVENTS menu for details on active alarms COM orange Off display is not communicating with downstream devices Stable address conflicts during auto discovery process Flashing communication in p...

Страница 12: ...PUT PROTECTION EVENTS IN PROGRESS HISTORY Alarms Quality PARAMETERS DISPLAY Language Date format RS485 communication Mode master slave Baudrate Stop Parity Address Ethernet communication DHCP IP Addre...

Страница 13: ...13 EN DIRIS Digiware D 50 D 70 548088B SOCOMEC 5 7 Dimensions 92 16 31 92 Dimensions in mm Door cut out must be 92x92mm...

Страница 14: ...safety Refer to the safety instructions section 2 Hazards and warnings page 5 6 2 Door mounting DIRIS Digiware D 50 and D 70 are panel mounted cut out 92x92mm The display is secured with clips 3 78 9...

Страница 15: ...548088B SOCOMEC 6 3 DIN rail mounting DIRIS Digiware D 50 and D 70 can also be mounted on a DIN rail using a dedicated accessory 4829 0230 sold separately DIN rail mouting kit separate part number 48...

Страница 16: ...s is mandatory All inputs outputs are considered as SELV Safety Extra Low Voltage When configured as RS485 Master the D 50 D 70 acts as a gateway Digiware to Ethernet and RS485 to Ethernet 7 2 RS485 S...

Страница 17: ...menu by using the navigation key DOWN ARROW 3x and confirm with OK HOME LOADS MEASURES INPUTS OUTPUTS PROTECTION EVENTS PARAMETERS Enter the password 100 using the arrow pad 4 arrow keys and confirm w...

Страница 18: ...other power monitoring devices connected to the D 50 D 70 display 8 1 Display specific settings PARAMETERS DISPLAY CONFIGURE A DEVICE AUTODETECT SERIAL DEVICES LIST PRODUCTS ADD NEW DEVICE DISP PARAME...

Страница 19: ...ISH FRANCAIS DEUTSCH ITALIANO POLSKI 8 1 2 Date format You can select the display s date format including the separator between the day month and year DATE FORMAT DATE FORMAT MM DD YYYY DATE SEPARATOR...

Страница 20: ...configure the date and time on the DIRIS Digiware D 50 D 70 display Manually by entering the year month day hour minute second Automatically like a computer by SNTP server If the DIRIS Digiware D 50...

Страница 21: ...TIS energy meters and DIRIS A 10 A 20 A 30 A 60 power meters you must change their Modbus address manually Example of auto discovery on a D 50 D 70 display Four products are connected to the D 50 D 70...

Страница 22: ...SET connected devices are automatically allocated individual Modbus addresses within the specified range Click on APPLY SETTINGS to apply your modifications Choose the auto discovery METHOD AUTODETECT...

Страница 23: ...tically follow ADDRESS DETECTION AUTODETECT STATUS ADDR DETECTION FOUND CONFLICT 000 000 DIGIWARE ADDRESSING RANGE 001 247 METHOD FAST STOP ADDRESS SCANNING AUTODETECT STATUS ADDR SCANNING FOUND CONFL...

Страница 24: ...LICTS To manually resolve address conflicts locate the devices which have a lit and stable COM LED Press and hold down the addr button on the front face of the module for about 2 seconds until the LED...

Страница 25: ...then check the list of detected products along with their Modbus addresses in the LIST PRODUCTS menu PARAMETERS LOAD1 DISPLAY CONFIGURE A DEVICE AUTODETECT SERIAL DEVICES LIST PRODUCTS ADD NEW DEVICE...

Страница 26: ...stemfrom the D 50 D 70 display Go to Parameters Configure a device PARAMETERS LOAD1 DISPLAY CONFIGURE A DEVICE AUTODETECT SERIAL DEVICES LIST PRODUCTS ADD NEW DEVICE There are 2 steps to configure the...

Страница 27: ...30 4 ID FOC1D2 004 U 30 6 ID 546434 006 SELECT PROD U 30 6 ID 546434 NETWORK Load settings are configured from DIRIS Digiware I xx modules SELECT PROD I 30 4 ID FOC1D2 004 U 30 6 ID 546434 006 SELECT...

Страница 28: ...ON V1 V2 V3 PRESS OK TO CONFIRM 8 3 2 Configuring loads Multiple loads single phase two phase or three phase can be measured on a DIRIS B or DIRIS Digiware I module 8 3 2 1 Example of a load configura...

Страница 29: ...0 4 ID FOC1D2 INPUT I01 I02 I03 CT 250 A 250 A 250 A WAY DIRECT DIRECT DIRECT LINE V V3 V2 V1 LOAD L1 L1 L1 TYPE 3P N_3CT 3P N_3CT 3P N_3CT PRESS OK TO ENTER SETTINGS The CT field indicates the curren...

Страница 30: ...A set the nominal current of the load 20A caution the nominal current of the load may differ from the rating of the current sensor CT1 used a 63A current sensor can be used to monitor a 20A circuit b...

Страница 31: ...D FOC1D2 LOAD L1 NAME LOAD 1 TYPE 3P N_3CT NOMINAL I A 00020 CT1 I01 For example a DIRIS Digiware I 30 with 3 current inputs is best for measuring 1 three phase load 1 three phase load L1 using the cu...

Страница 32: ...er Log in as User or Admin Admin default password is Admin Click on New Configuration enter a name and icon Click on the newly created configuration Click on USB mode on the right top corner to connec...

Страница 33: ...on the newly created configuration Click on the icon to manually add the D 50 D 70 display to the topology by selecting the product entering the IP address Modbus address To be able to communicate wi...

Страница 34: ...played in the lower part of the dashboard menu 2 The number of devices accessible downstream the D 50 D 70 display is also displayed in the Organisation part next to the D 50 D 70 display Configuratio...

Страница 35: ...ble User default Advanced User Administrator Cyber security The Advanced User Administrator and Cyber security profiles are authorised to modify settings PROFILE ACCESS DEFAULT PASSWORD User Visualisa...

Страница 36: ...nce passwords have been changed connect to the Cyber security profile go to the Profile menu and click on Generate the passphrase Copy the passphrase using the Copy passphrase button on the right side...

Страница 37: ...are D 50 D 70 548088B SOCOMEC 10 2 Admin profile When connected as Admin you can access the configuration page by clicking on the wrench screwdriver icon on the top left corner 10 2 1 Devices tab Go t...

Страница 38: ...to detect and add SOCOMEC devices already present in the D 50 D 70 display s topology Click on the icon at the right bottom corner for manually adding products one at a time Adding an M 50 M 70 gatewa...

Страница 39: ...20 U 30 U 31 dc U 32 dc COUNTIS Ci E03 E04 E13 E14 E17 E18 E23 E24 E27 E28 E33 E34 E43 E44 E44R E47 E48 E53 ECI32 ECI3 DIRIS A A 10 A 20 A 30 A 40 A 40 Ethernet A 40 Profibus A14 A17 A17 2In A17 THD A...

Страница 40: ...M the communication protocols which will be used by the D 50 D 70 display to exchange data with an external supervisor SCADA Energy Management System etc can be configured from the Protocols tab Netwo...

Страница 41: ...Upload log files Select if you want the display to also send the log file to the remote server Address Enter the IP address of the remote server Port Enter the software port usually 20 or 21 for FTP...

Страница 42: ...the D 50 D 70 display can use to communicate to external energy management systems Refer to ANNEX A and B for more information on BACnet and SNMP communication protocols with the D 50 D 70 display Ti...

Страница 43: ...d enter the password for the authentication Email sender address email address used by the D 50 D 70 display to send emails Email destination address 1 email address 1 to which email notifications wil...

Страница 44: ...allows to generate the passphrase for password recovery Implement a Cyber Security policy from a dedicated menu 10 3 1 Cyber security menu The Cyber Security menu allows you to Define a custom securit...

Страница 45: ...authorise or disable Modbus communication on the RS485 port of the D 50 D 70 display Email Make the secure version of SMTP mandatory for email notifications in case of alarm on a connected device Fiel...

Страница 46: ...displays are compatible with RSA and ECDSA Elliptic Curve Digital Signature Algorithm digital certificates The use of ECDSA digital certificates is recommended to optimise the speed of the web naviga...

Страница 47: ...ding attacks by entering a max bandwidth in kbit s and a max number of requests per second A client exceeding one of the above parameters while communicating to the DIRIS Digiware D 50 D 70 display wi...

Страница 48: ...e Upgrade tab Upload the desired firmware package dfu file by clicking on the Browse button Wait until the package is loaded and once package consistency check I finished click on Upgrade Once the upg...

Страница 49: ...EBVIEW M For more information on the visualisation of measurement data please refer to the WEBVIEW M instruction manual available on the Socomec website at the following link https www socomec com ran...

Страница 50: ...nflict among slaves A slave s Modbus address must be unique within Digiware and RS485 buses altogether this alarm will be triggered if 2 slaves have the same Modbus address System alarm 5 Product dama...

Страница 51: ...D 70 display is lit stable or flashing it means there is at least one active alarm Go to the EVENTS menu to see which alarms are active HOME LOADS MEASURES INPUTS OUTPUTS PROTECTION EVENTS Note the P...

Страница 52: ...email notifications from the display FTP S protocol Only available with DIRIS Digiware D 70 Automatically exports data via FTP standard or secure server consumption curves load curves measurement logs...

Страница 53: ...4 2 B III Radiated radio frequency field immunity IEC 61000 4 3 A III Burst immunity IEC 61000 4 4 B III Surge immunity Common mode IEC 61000 4 5 B III Surge immunity Differential mode IEC 61000 4 5 N...

Страница 54: ...I2 is identified by another one COMMON SNMP TERMS CONSUMPTION CURVES AGENT Corresponds to the DIRIS Digiware D 50 D 70 Interface between the PMDs and the manager MANAGED DEVICE The PMDs connected dow...

Страница 55: ...non encrypted and are passed over the network in plaintext Both passwords have to be entered in the Agent DIRIS Digiware D 50 D 70 and the Manager and must be identical A matching Read Community allo...

Страница 56: ...3 6 1 4 1 The Private 4 group enables vendors to define private branches including the MIB OIDs of their own products Data related to SOCOMEC metering devices is located under the SOCOMEC enterprise c...

Страница 57: ...us address 4 for load 1 is 1 3 6 1 4 1 4555 10 20 20 1 10000 4 1 For the I 30 module address 5 there are multiple loads configured This implies that the Modbus address must be followed by the Load num...

Страница 58: ...uthentication protocol MD5 or SHA to hash your password For no authentication select None SNMP V3 Encryption Protocol Choose between DES or AES privacy protocols for the encryption of data messages Fo...

Страница 59: ...ssage type between one BACnet device to another BACnet uses a client server communication mode between devices Devices communicate between each other using services describing the type of exchange A B...

Страница 60: ...BACnet Object_Identifier OID Required Object_Name Required Object_Type Required System_Status Required Vendor_Name Required Vendor_Identifier Required Model_Name Required Firmware_Revision Required Ap...

Страница 61: ...imestamp Optional Average_Value Optional Instantaneous_Timestamp Proprietary Average_Timestamp Proprietary Max_Average_Value Proprietary Max_Average_Timestamp Proprietary Min_Average_Value Proprietary...

Страница 62: ...entI2 Current I2 A Unsigned 13 CurrentI3 Current I3 A Unsigned 14 CurrentIn Current In A Unsigned 15 CurrentInba Current Inba Unsigned 16 CurrentIdir Current Idir A Unsigned 17 CurrentIinv Current Iin...

Страница 63: ...ive Active Power W Unsigned 42 LoadCurve_P Load Curve Negative Active Power W Unsigned 43 LoadCurve_ Q Load Curve Positive Reactive Power VAr Unsigned 44 LoadCurve_Q Load Curve Negative Reactive Power...

Страница 64: ...ies timeSynchronization Used to broadcast the current time to one or more BACnet servers who_Has Asks which BACnet devices contain a particular Object who_Is Used by a BACnet client to ask the presenc...

Страница 65: ...tocols tab and under Communication then BACnet enter BACnet settings BACnet activation activate or disable BACnet IP communication from the D 50 D 70 display Virtual Network ID set the virtual Network...

Страница 66: ...ly exported via FTP S Annex III 1 1 FTP server activation Connect to the web server and go to the Protocols menu Click on Data Push Authentication part Site Name Server Name used to identify from whic...

Страница 67: ...the passwordconfigured on the FTP server Secure Communication activate or deactivate the secured export FTPS File format there are two different types of data file CSV file in a csv format in which da...

Страница 68: ...e the type of data you want to export automatically The DIRIS Digiware D 70 can log and export 3 types of data Enegies Index Ea Er Es etc Meters Measurement logs trends archived parameters U I F PF et...

Страница 69: ...key which refers to a unique key in cells B5 through B10 The final value for cells C13 through C26 is obtained considering the right coefficient in cells G5 through G10 along with the right unit in ce...

Страница 70: ...548088B CORPORATE HQ CONTACT SOCOMEC SAS 1 4 RUE DE WESTHOUSE 67235 BENFELD FRANCE www socomec com...

Результаты поиска

Содержание DIRIS Digiware D-50

Отзывы:

Похожие инструкции для DIRIS Digiware D-50

Бренды по названию

Популярные бренды

socomec DIRIS Digiware D-50, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DIRIS Digiware D-50

Отзывы:

Похожие инструкции для DIRIS Digiware D-50

Бренды по названию

Популярные бренды