manualshive.com logo in svg

Silicon Graphics Altix XE210, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Silicon Graphics Altix XE210 Скачать руководство пользователя страница 11

SGI

®

 Altix

®

 XE210 User’s Guide

xi

Warnungen zu Netzspannung und Elektrizität  .......................................................... 122
Warnhinweise für den Systemzugang  ....................................................................... 123
Warnhinweise für Racks ............................................................................................ 123
Elektrostatische Entladungen (ESD)  ......................................................................... 124
Andere Gefahren  ....................................................................................................... 124

Français ............................................................................................................................. 125

Consignes de securite sur le serveur  ........................................................................ 125
Séurité: avertissements et mises en garde  ............................................................... 125
Domaines d’utilisation prévus .................................................................................... 126
Sélection d’un emplacement  ..................................................................................... 126
Pratiques de manipulation de l’équipement ............................................................... 127
Alimentation et avertissements en matiére d’électricité ............................................. 127
Avertissements sur le cordon d’alimentation  ............................................................. 128
Avertissements sur l’accés au systéme ..................................................................... 128
Avertissements sur le montage en rack  .................................................................... 129
Décharges électrostatiques (ESD)  ............................................................................ 130
Autres risques ............................................................................................................ 130
Périphériques laser .................................................................................................... 131

Español .............................................................................................................................. 131

Información de seguridad del servidor  ...................................................................... 131
Advertencias y precauciones sobre seguridad .......................................................... 131
Aplicaciones y usos previstos .................................................................................... 132
Seleccién de la ubicación  .......................................................................................... 132
Manipulacién del equipo ............................................................................................ 133
Advertencias de alimentacién y eléctricas ................................................................. 133
Advertencias sobre el cable de alimentación  ............................................................ 133
Advertencias el acceso al sistema  ............................................................................ 134
Advertencias sobre el montaje en bastidor  ............................................................... 135
Descarga electrostática (ESD)  .................................................................................. 135
Otros riesgos  ............................................................................................................. 136

Appendix F: e1000 Driver Update for SLES9 SP3  ............................................... 139

 Special Notes .................................................................................................................... 139

SLES9 SP3, A Driver Update Itself  ........................................................................... 139
Driver Update Persists until Removed ....................................................................... 139

Driver Update Instructions  ................................................................................................. 140

Содержание Altix XE210

Страница 1: ...SGI Altix XE210 User s Guide 007 4870 001 ...

Страница 2: ...ating to fitness for a particular purpose merchantability or infringement of any patent copyright or other intellectual property right SGI products are not designed intended or authorized for use in any medical life saving or life sustaining applications or for any other application in which the failure of the SGI product could create a situation where personal injury or death may occur SGI may ma...

Страница 3: ...ocations Chapter 2 provides instructions on adding and replacing components Use this chapter for step by step instructions and diagrams for installing or replacing components such as the fans power supply drives and other components Chapter 3 provides instructions on using the utilities that are shipped with the board or that may be required to update the system This includes how to navigate throu...

Страница 4: ...mm flat screw for installing the optical drive component in the hardware box optional Rack handles in the hardware box Peripheral bay filler panel in the hardware box Control panel installed in the server system Passive backplane installed in the server system Note The number and type of other custom items processors memory disks PCI cards software etc vary with your order Product Support SGI prov...

Страница 5: ...unächst sämtliche Warnund Sicherheitshinweise in diesem Dokument bevor Sie eine der Anweisungen ausführen Consignes de sécurité Lisez attention toutes les consignes de sécurité et les mises en garde indiquées dans ce document avant de suivre toute instruction Instrucciones de seguridad importantes Lea todas las declaraciones de seguridad y precaución de este documento antes de realizar cualquiera ...

Страница 6: ...result Electrostatic discharge ESD and ESD protection ESD can damage disk drives boards and other parts We recommend that you perform all procedures in this chapter only at an ESD workstation If one is not available provide some ESD protection by wearing an antistatic wrist strap attached to the chassis ground or any unpainted metal surface on your server when handling parts ESD and handling board...

Страница 7: ...7 Light Guided Diagnostics 9 Back Panel Connectors 10 The SATA Backplane 12 Front of Server System 13 Control Panel 13 The Front Bezel 14 Rear of Server System 14 Peripheral Devices 15 Hard Disk Drives 15 Slimline Optical Drive Carrier 16 Rack Mounted Systems 16 Chapter 2 Hardware Installations and Upgrades 17 Before You Begin 17 Tools and Supplies Needed 17 System References 17 Removing and Insta...

Страница 8: ...ing or Removing a Slimline Optical Drive 37 Installing a Slimline Optical Drive 38 Removing a Slimline Optical Drive 39 Filling Empty Server System Bays 41 Installing and Removing the PCI Riser Assembly 41 Removing the PCI Riser Assembly 41 Installing the PCI Riser Assembly 43 Replacing a PCI Riser Card 44 Removing the PCI Express Riser Card 44 Installing the PCI X Riser Card 46 Installing and Rem...

Страница 9: ...itial System Installation 84 First Steps Checklist 84 Hardware Diagnostic Testing 85 Verifying Proper Operation of Key System Lights 85 Confirming a Successful System Boot 85 Specific Problems and Corrective Actions 86 Power Light Does Not Light 86 Status Light Amber Red or Blinking 87 No Characters Appear on Screen 87 Characters Are Distorted or Incorrect 88 System Cooling Fans Do Not Rotate Prop...

Страница 10: ...pecified Components 101 Restriction of Hazardous Substances RoHS Compliance 102 End of Life Product Recycling 102 Appendix D Installation Assembly Safety Instructions 103 English 103 Deutsch 105 Français 107 Español 109 Italiano 112 Appendix E Safety Information 115 English 115 Server Safety Information 115 Safety Warnings and Cautions 115 Intended Application Uses 116 Site Selection 116 Equipment...

Страница 11: ...l accés au systéme 128 Avertissements sur le montage en rack 129 Décharges électrostatiques ESD 130 Autres risques 130 Périphériques laser 131 Español 131 Información de seguridad del servidor 131 Advertencias y precauciones sobre seguridad 131 Aplicaciones y usos previstos 132 Seleccién de la ubicación 132 Manipulacién del equipo 133 Advertencias de alimentacién y eléctricas 133 Advertencias sobr...

Страница 12: ......

Страница 13: ...ure 23 Removing the Socket Cover 30 Figure 24 Installing the Heat Sink 2U Passive Heat Sink Shown 31 Figure 25 Removing the Small Air Baffle 33 Figure 26 Installing the Small Air Baffle 34 Figure 27 Removing Hot swap Disk Carrier from the Server System 35 Figure 28 Removing Retention Device from Drive Carrier 35 Figure 29 Installing Hard Drive into Carrier 36 Figure 30 Install Drive Assemby into t...

Страница 14: ...9 Replacing the Backup Battery 59 Figure 50 Removing Power Supply Module 60 Figure 51 Installing Power Supply Module 61 Figure 52 Removing the Control Panel Module 62 Figure 53 Installing the Control Panel Module 63 Figure 54 Removing a Fan from the Fan Module 64 Figure 55 Installing a Fan into the Fan Module 65 Figure 56 Installing the Rack Handle 66 Figure 57 Removing the Rack Handle 67 Figure 5...

Страница 15: ...up Menu Key Use 70 Table 4 Settings on the Main Screen 71 Table 5 Settings on the Advanced Screen 71 Table 6 Power Supply Output Capability 80 Table 7 System Environmental Specifications 81 Table 8 Resetting the System 83 Table 9 LED Information 92 Table 10 POST Error Beep Codes 93 Table 11 Product Regulatory Compliance Markings 97 ...

Страница 16: ......

Страница 17: ...describes the main features of the server system This chapter provides illustrations of the product a list of the server system features and diagrams showing the location of important components and connections on the server system Figure 1 SGI Altix XE210 Server System TP02157 ...

Страница 18: ...ked PS 2 ports for keyboard and mouse DB9 Serial A port RJ45 Serial B port Two RJ45 NIC connectors for 10 100 1000 Mb connections Three USB 2 0 ports Internal connections One USB port header which supports two USB 2 0 ports Six Serial ATA 150 connectors with integrated RAID 0 1 support One ATA 100 44 pin connector for optical drive support SSI compliant 24 pin control panel header SSI compliant 24...

Страница 19: ...ected NIC1 Activity NIC2 Activity Power Sleep System Status System Identification Hard Drive Activity Power Supply Single 600W power supply module Fans Six 4 pin fan headers supporting two processor fans and four system fans Two non redundant fans in power supply USB One front panel USB port Two rear panel USB ports Table 1 SGI Altix XE210 Feature Summary Cont d Feature Description ...

Страница 20: ...n identifying components Figure 2 Chassis Components A Rack handles I PCI Express card bracket low profile B Backplane J Processor air duct C Air baffle K Fan module D Power supply fans L Bridge board E Power supply M Control panel F Server board N Hard drive bays drives not included G PCI X card bracket full height O Slimline Optical Drive Bay drive optional H PCI add in riser assembly P Front be...

Страница 21: ...SGI Altix XE210 User s Guide 5 Server Board Connector and Component Locations TP02071 M N O L J K V U S T R W Q P PP MM LL KK II HH GG FF EE DD CC BB AA Z Y X B A E D F H G C I NN OO QQ JJ ...

Страница 22: ...or 5000X MCH O Processor 1 Socket P Processor 2 Socket Q Processor Fan 1 Header R Voltage Regulator Heat Sink S Processor Fan 2 Header T Bridge Board Connector U ATA 100 Optical Drive Connector Power IO V System Fan 2 Header W CPU Power Connector X Main Power Connector Y Battery Z Power Supply Management Connector AA Dual Port USB 2 0 Header BB System Fan 1 Header CC 24 pin SSI Control Panel Conne...

Страница 23: ...ct Jumper Jumper Name Jumper Purpose BIOS Select If pins 1 2 are jumpered the BIOS in the lower bank will be selected on the next reset These pins should be jumpered on 2 3 for normal operation TP02087 3 BIOS Select 1 2 Force Lower Bank 2 3 Normal Operation Default 3 J3H1 ...

Страница 24: ...ormal operation Password Clear If pins 2 3 are jumpered administrator and user passwords will be cleared on the next reset These pins should be jumpered on 1 2 for normal operation BMC Force Update Mode If pins 2 3 are jumpered BMC Force Update Mode is enabled These pins should be jumpered on 1 2 for normal operation TP02080 3 2 Password Reset J1D2 J1D3 3 2 Clear CMOS BMC Force Update Mode 3 2 J1D...

Страница 25: ...s turn on amber only if a failure occurs Figure 6 Light Guided Diagnostic LEDs AF000644 DIMM A1 DIMM A2 DIMM B1 DIMM B2 DIMM C1 DIMM C2 DIMM D1 DIMM D2 CPU 2 Socket CPU 1 Socket G D E F I J H K N L M C B A POST Code LEDs B ID LED C Status LED D DIMM A1 Fault E DIMM A2 Fault F DIMM B1 Fault G DIMM B2 Fault H DIMM C1 Fault I DIMM C2 Fault J DIMM D1 Fault K DIMM D2 Fault L CPU 1 Fault M CPU 2 Fault N...

Страница 26: ...XE210 User s Guide Back Panel Connectors Figure 7 Back Panel Connectors A Mouse B Keyboard C Serial Port B RJ45 D NIC 1 10 100 1000 Mb E NIC 2 10 100 1000 Mb F Video G USB Port 6 H USB Port 5 TP02081 A F C D E G H B ...

Страница 27: ...information Table 2 NIC LED Descriptions LED LED State Description Left Off No network connection Solid Amber Network connection in place Blinking Amber Transmit receive activity Right Off 10 Mbps connection if left LED is on or blinking Solid Amber 100 Mbps connection Solid Green 1000 Mbps connection ...

Страница 28: ...ntrol panel and peripheral drives The passive backplane acts as a pass through for the SATA data from the drives to the SATA controller on the server board or a SATA controller add in card It provides the physical requirements for the hot swap capabilities Figure 8 Passive Backplane Components A Backplane Power I Fan 3 Power B Not used J Fan 2 Power C SATA 0 K Front Panel Connector D SATA 1 L Fan ...

Страница 29: ... Disk Drive Activity LED Random blinking green light indicates hard disk drive activity No light indicates no hard disk drive activity F System Status LED Solid green indicates normal operation Blinking green indicates degraded performance Solid amber indicates a critical or non recoverable condition Blinking amber indicates a non critical condition No light indicates POST is running or the system...

Страница 30: ...uts the server in a halt state for diagnostic purposes L Video Port Allows you to attach a video monitor to the front of the chassis The front and rear video ports cannot be used at the same time Callout Feature Function A PS2 mouse connector H USB 2 connector B PCI card bracket low profile I Video connector C PCI card bracket full height J NIC 1 connector D AC Power Receptacle K NIC 2 connector E...

Страница 31: ...nstalling three Serial ATA SATA hot swap drives For instructions on installing hard drives see Installing and Removing a Hot swap Hard Drive Note Drives can consume up to 17 watts of power each Drives must be specified to run at a maximum ambient temperature of 45C The SGI Altix XE210 server does not support all Serial ATA SATA hard drives Contact your SGI representative for a list of compatible d...

Страница 32: ...Removing a Slimline Optical Drive Note The SGI Altix XE210 server does not support all slimline optical drives Contact your SGI representative for a list of compatible drives Rack Mounted Systems Your server system can be mounted into a rack SGI provides two options to mount this server into a rack When installing the chassis into a rack SGI recommends you install systems from the bottom of the ra...

Страница 33: ... All references to left right front top and bottom assume the reader is facing the front of the server system as it would be positioned for normal operation Removing and Installing from a Rack Two rack options are available to install the server system in a rack Fixed bracket kit Tool less rail kit Only the tool less rail kit allows you to service the server system while installed in a rack The ot...

Страница 34: ... nut bar to the inside of the rack post Do not completely tighten the screws leave them loose enough to allow insertion of the brackets in the next step 9 Insert the slotted foot of a rail bracket between each nut bar and post 10 Align the face of the bracket foot with the inside edge of the rack post and firmly tighten the screws 11 Repeat steps 8 to 10 above to install the other 3 brackets 2 fro...

Страница 35: ...device 23 With the chassis front facing you lift the chassis and carefully insert the rails attached to the chassis in the extended rails 24 Slide the chassis toward the rear of the cabinet until the rails lock together 25 Depress and hold down the finger tabs on both extension locks while sliding the chassis toward the rear 26 Slide the chassis all the way into the rack until the chassis handles ...

Страница 36: ...t If you are installing a bezel on your server system make sure you position it as shown Figure 12 The Front Bezel Removing the Front Bezel Use the steps below if your system includes a front bezel 1 Unlock the bezel 2 Disconnect any cables attached to the control panel 3 Pull the bezel from the server system Figure 13 Removing the Front Bezel TP02197 TP02199 ...

Страница 37: ...em Cover Removing the System Cover The server system must be operated with the system cover in place to ensure proper cooling You will need to remove the top cover to add or replace components inside of the server Before removing the chassis cover power down the server and unplug all peripheral devices and the AC power cable s Note A nonskid surface or a stop behind the server system may be needed...

Страница 38: ...finger in the notch see letter D and lift the cover upward to remove it Figure 15 Removing the Server System Cover Installing the System Cover 1 Place the cover over the server system so that the side edges of the cover sit just inside the server system sidewalls 2 Slide the cover forward until it clicks into place see letter A 3 Optional Insert the safety screw at the center of the top cover see ...

Страница 39: ... the processor air duct in place The air duct is required for proper airflow within the server system For instructions on adding or replacing a processor first remove the processor air duct and then see Installing or Replacing the Processor Return to these instructions to reinstall the processor air duct after installing your processor and heat sink TP02196 A B ...

Страница 40: ...f this book See Safety Information 2 Power down the server and unplug all peripheral devices and the AC power cable 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Lift the processor air duct from its location over the two processor sockets Figure 17 Removing the Processor Air Duct TP02201 ...

Страница 41: ... air dam by sliding slotted holes off duct pins Notes Do not remove the air dam if only one processor is installed Do not remove memory air deflector Figure 18 Removing the Processor 2 Air Dam only if two processors are installed 6 Place the processor air duct over the processor socket s See the figure below The front edge of the air duct should contact the fan module Use caution not to pinch or d...

Страница 42: ...ct your SGI representative for qualified memory components Installing DIMMs To install DIMMs follow these steps 1 Observe the safety and ESD precautions in Safety Information 2 Turn off all peripheral devices connected to the server Turn off the server 3 Disconnect the AC power cord s from the server 4 Remove the server s cover See Removing and Installing the System Cover for instructions on remov...

Страница 43: ...IMM with the key in the DIMM socket The arrow in the inset in Figure 20 is pointing to the key in the socket see letter B in the figure above 9 Insert the bottom edge of the DIMM into the socket 10 When the DIMM is inserted push down on the top edge of the DIMM until both retaining clips snap into place see letter C in the figure above Make sure the clips are firmly in place see letter D in the fi...

Страница 44: ... System Cover for instructions on installing the server s cover Installing or Replacing the Processor Caution Processor must be appropriate you may damage the server board if you install a processor that is inappropriate for your server Physical damage is not covered on the warranty Contact your SGI representative for a list of compatible processors Caution ESD and handling processors Reduce the r...

Страница 45: ...ing the Processor Socket Handle 6 Raise the CPU load plate see Figure 22 Figure 22 Installing the Processor Note Do not touch the socket pins they are very sensitive and easily damaged 7 Line up the alignment marks on the processor and the socket and insert the processor into the socket Note Make sure the alignment triangle mark and the alignment triangle cutout align correctly 8 Remove the protec...

Страница 46: ...ermal Interface Material TIM located on the bottom of it Use caution when you unpack the heat sink so you do not damage the TIM 1 Set the heat sink over the processor lining up the four captive screws with the four posts surrounding the processor 2 Loosely screw in the captive screws on the heat sink corners in a diagonal manner Do not fully tighten one screw before tightening another 3 Gradually ...

Страница 47: ...off all peripheral devices connected to the server Turn off the server 3 Remove the AC power cord s from the server 4 Remove the server s cover See Removing and Installing the System Cover for instructions on removing the server s cover 5 Unplug the processor fan cable from the server board 6 Loosen the four captive screws on the corners of the heat sink 7 Twist the heat sink slightly to break the...

Страница 48: ... and Installing the Small Air Baffle Some installation processes will require that you remove the small air baffle that is placed behind the hard drive bays near the front of your server The steps below describe how to remove and then install the small air baffle Use these steps only when it is indicated as necessary for a component installation process Always operate your server system with the s...

Страница 49: ... unplug all peripheral devices and the AC power cable s 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Pull up and out on the air baffle to remove it See the figure below Figure 25 Removing the Small Air Baffle Installing the Small Air Baffle 1 Lower the baffle into the server system 2 Snap the baffle into place as shown in the figure below TP02204 ...

Страница 50: ...e occupied by carriers with baffles to maintain proper system cooling The server system does not support all hard drives To avoid possible damage to your server system do not use older style drive carriers Contact your SGI representative for a list of supported hardware Installing a SATA Hot swap Hard Disk Drive 1 Remove the front bezel if it is installed For instructions see Removing the Front Be...

Страница 51: ... Figure 28 Removing Retention Device from Drive Carrier 5 Remove the hard drive from its wrapper and place it on an antistatic surface 6 Set any jumpers and or switches on the drive according to the drive manufacturer s instructions 7 With the drive circuit side down position the connector end of the drive so that it is facing the rear of the drive carrier 8 Align the holes in the drive to the hol...

Страница 52: ...arrier lever until the lever begins to close by itself 10 When the black drive carrier lever begins to close by itself push on it to lock the drive assembly into place Figure 30 Install Drive Assemby into the Server System 11 Install the server system cover For instructions see Installing the System Cover 12 Install the front bezel For instructions see Installing the Front Bezel 13 Plug all periph...

Страница 53: ... be to the right Do not push on the black lever until the lever begins to close by itself Note For proper airflow the hard drive carrier must be replaced in the server system even if no hard drive is installed in it 8 When the black lever begins to close by itself push on it to lock the drive carrier into place 9 Install the server system cover For instructions see Installing the System Cover 10 I...

Страница 54: ...he optical drive and the drive tray 7 Align the two holes on the left edge of the optical drive and interposer board with the two metal tabs in the tray as shown in Figure 31 see letter A 8 Lower the opposite side of the optical drive into the tray until it clicks into place see letter B Figure 31 Installing an Optical Drive into the Drive Tray 9 Screw the interposer board into the carrier 10 Inse...

Страница 55: ...ing a Slimline Optical Drive 1 Observe the safety and ESD precautions at the beginning of this book See Safety Information 2 Power down the server and unplug all peripheral devices and the AC power cable s 3 Remove the front bezel For instructions see Removing the Front Bezel 4 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 5 Press the blue release lever see letter A...

Страница 56: ... Press downward on the side of the tray see letter A and disengage the drive from the two metal tabs on the opposite side of the tray see letter B 7 Lift up on the optical drive see letter C to remove it from the tray Figure 34 Removing the Slimline Optical Drive from the Tray A B AF000384 AF000152 B A C ...

Страница 57: ...o any remaining empty hard drive bays Installing and Removing the PCI Riser Assembly Removing the PCI Riser Assembly To remove the PCI riser assembly use the following instructions 1 Observe the safety and ESD precautions at the beginning of this book See Safety Information 2 Power down the server and unplug all peripheral devices and the AC power cable s 3 Remove the server system cover For instr...

Страница 58: ...tem 8 If you need to add or replace a PCI add in card see Installing and Removing a PCI Add in Card 9 If you need to add or replace a PCI riser connector see Replacing a PCI Riser Card 10 If you removed the PCI riser assembly for another procedure continue with that procedure AF000358 A B A ...

Страница 59: ...el slots The riser cards will seat into the matching sockets on the server board 4 Lock the retention clip as shown in the figure see letter C 5 Connect any cables to add in cards that require them See your add in card documentation for information and add in card requirements 6 Re install the processor air duct For instructions see Installing the Processor Air Duct 7 Install the server system cov...

Страница 60: ...Power down the server and unplug all peripheral devices and the AC power cable s 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Remove the processor air duct For instructions see Removing the Processor Air Duct 5 Disconnect any cables attached to any add in cards 6 Remove the PCI riser assembly For instructions see Removing the PCI Riser Assembly 7 Remove any add...

Страница 61: ...PCI riser assembly into the server system For instructions see Installing the PCI Riser Assembly 13 Connect any cables to add in cards that require them See your add in card documentation for information and add in card requirements 14 Re install the processor air duct For instructions see Installing the Processor Air Duct 15 Install the server system cover For instructions see Installing the Syst...

Страница 62: ...nstructions see Removing a PCI Add in Card 8 Press and hold the blue riser locking lever see letter A in the figure below 9 Place riser connector onto retention pins 10 Slide the riser connector to the left of the riser module to lock it into place see letter B in the figure below Figure 38 Installing the PCI X Riser Card 11 Release the blue locking lever 12 Install the PCI add in card s if desire...

Страница 63: ...ower cable s 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Remove the processor air duct For instructions see Removing the Processor Air Duct 5 Remove the PCI riser assembly For instructions see Removing the PCI Riser Assembly 6 Open the rear retention clip by pushing the blue slide upward and rotating clip to the fully open position see letter A 7 Remove the fi...

Страница 64: ...eral devices and the AC power cable s 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Remove the processor air duct For instructions see Removing the Processor Air Duct 5 Remove the PCI riser assembly For instructions see Removing the PCI Riser Assembly 6 Open the rear retention clip by pushing the blue slide upward and rotating clip to the fully open position see...

Страница 65: ...server and unplug all peripheral devices and the AC power cable s 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Remove the PCI riser assembly For instructions see Removing the PCI Riser Assembly 5 Squeeze the sides of the I O expansion module cover s to disengage it from the server system back panel and remove it See letter A in the figure below 6 Attach the sta...

Страница 66: ...ipheral devices and the AC power cable s 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Remove the PCI riser assembly For instructions see Removing the PCI Riser Assembly 5 Remove the I O expansion module s from the server board see letter A in the figure below 6 Remove the standoffs from the server board see letter B in the figure below 7 Install the I O expansi...

Страница 67: ... precautions at the beginning of this book See Safety Information 2 Power down the server and unplug all peripheral devices and the AC power cable s 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Disconnect all cables from the backplane board 5 Remove the bridge board by lifting the retention mechanism from the backplane and the server board see letter A in the f...

Страница 68: ...the Backplane from the Server System Installing the Backplane Board 1 Observe the safety and ESD precautions at the beginning of this book See Safety Information 2 Power down the server and unplug all peripheral devices and the AC power cable s 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Lower the backplane board into the system see letter A in the figure belo...

Страница 69: ...SGI Altix XE210 User s Guide 53 Figure 45 Installing the Backplane into the Server System 6 Connect cables as necessary to the backplane board A B C AF000371 D ...

Страница 70: ...nector on the server board see letter B in the figure below Close the retention mechanism to hold the bridge board in place Figure 46 Installing the Bridge Board into the Server System 8 Install the server system cover For instructions see Installing the System Cover 9 Plug all peripheral devices and the AC power cable s into the server A B C A C AF000372 ...

Страница 71: ...the AC power cable s 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Remove the processor air duct For instructions see Removing the Processor Air Duct 5 Remove the PCI riser assembly For instructions see Removing the PCI Riser Assembly 6 Place the server board into the server system as shown in the figure below see letter A 7 Attach the server board with six scre...

Страница 72: ...ving the Server Board 1 Observe the safety and ESD precautions at the beginning of this book See Safety Information 2 Power down the server and unplug all peripheral devices and the AC power cable s 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Remove the processor air duct For instructions see Removing the Processor Air Duct 5 Remove the PCI riser assembly For ...

Страница 73: ...oard 8 Install the PCI riser assembly For instructions see Installing the PCI Riser Assembly 9 Install the processor air duct For instructions see Installing the Processor Air Duct 10 Install the server system cover For instructions see Installing the System Cover 11 Plug all peripheral devices and the AC power cable s into the server A B ...

Страница 74: ...tteries according to manufacturer s instructions Advarsel Lithiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type Levér det brugte batteri tilbage til leverandøren Advarsel Lithiumbatteri Eksplosjonsfare Ved utskifting benyttes kun batteri som anbefalt av apparatfabrikanten Brukt batteri returneres apparatleverandøren Varning Explosionsf...

Страница 75: ...s on removing the server s cover 5 Insert the tip of a small flat bladed screwdriver or an equivalent under the tab in the plastic retainer Gently push down on the screwdriver to lift the battery 6 Remove the battery from its socket Figure 49 Replacing the Backup Battery 7 Dispose of the battery according to local ordinance 8 Remove the new lithium battery from its package and being careful to obs...

Страница 76: ...d if it fails or if one of the fans that is integrated into it fails To replace the power supply use the following instructions 1 Observe the safety and ESD precautions at the beginning of this book See Safety Information 2 Power down the server and unplug all peripheral devices and the AC power cable s 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Lift the powe...

Страница 77: ... module into the power supply cage until it clicks into place Figure 51 Installing Power Supply Module 6 Install the server system cover For instructions see Installing the System Cover 7 Plug all peripheral devices and the AC power cable s into the server AF000367 A B B ...

Страница 78: ...ning of this book See Safety Information 2 Power down the server and unplug all peripheral devices and the AC power cable s 3 Remove the front bezel For instructions see Removing the Front Bezel 4 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 5 Unplug the front panel and USB cables from the backplane see letters A and B n the figure below 6 Press the latch at the ba...

Страница 79: ...and USB cables to the connectors on the backplane see letters B and C Figure 53 Installing the Control Panel Module 10 Install the server system cover For instructions see Installing the System Cover 11 Install the front bezel For instructions see Installing the Front Bezel 12 Plug all peripheral devices and the AC power cable s into the server AF000382 A B C ...

Страница 80: ...placed if one of them fails Use the steps below to replace either a dual rotor fan or a single rotor fan 1 Observe the safety and ESD precautions at the beginning of this book See Safety Information 2 Power down the server and unplug all peripheral devices and the AC power cable s 3 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 4 Disconnect the fan cable from the ba...

Страница 81: ... Guide 65 Figure 55 Installing a Fan into the Fan Module 7 Install the server system cover For instructions see Installing the System Cover 8 Plug all peripheral devices and the AC power cable s into the server AF000369 A B ...

Страница 82: ...r instructions see Removing the System Cover 4 Align the rack handle with the two holes on the side of the server system as shown in the figure below 5 Attach the rack handle to the server system with two screws as shown in the figure below Figure 56 Installing the Rack Handle 6 Install the server system cover For instructions see Installing the System Cover 7 Install the front bezel For instructi...

Страница 83: ... For instructions see Removing the Front Bezel 4 Remove the server system cover For instructions see Removing the System Cover 5 Remove the two screws holding the rack handle in place and remove the rack handle from the server system as shown in the figure below Figure 57 Removing the Rack Handle 6 Install the server system cover For instructions see Installing the System Cover 7 Plug all peripher...

Страница 84: ......

Страница 85: ...e not set In this case the BIOS will load default values for CMOS and attempt to boot If You Cannot Access Setup If you are not able to access BIOS Setup you might need to clear the CMOS memory For instructions on clearing the CMOS see Clearing the CMOS Setup Menus Each BIOS Setup menu page contains a number of features Except for those features that are provided only to display automatically conf...

Страница 86: ...ut displaying the full list On 106 key Japanese keyboards the plus key has a different scan code than the plus key on the other keyboard but it has the same effect Enter Execute Command The Enter key is used to activate submenus when the selected feature is a submenu or to display a pick list if a selected feature has a value field or to select a sub field for multi valued features like time and d...

Страница 87: ...following message to appear Setup Confirmation Save Configuration changes and exit now Yes No If Yes is selected and the Enter key is pressed all changes are saved and Setup is exited If No is selected and the Enter key is pressed or the Esc key is pressed the user is returned to where they were before F10 was pressed without affecting any existing values Table 3 Setup Menu Key Use Cont d Key to P...

Страница 88: ...Controller Enable Disable Enable SATA Mode Enhanced AHCI Mode Disable Enable Staggered Spinup Support Enable Configure SATA as RAID Disable Mass Storage These options are valid only on systems with an active backplane SAS Controller Enable Enable Configure SAS as SW RAID Disable Serial Port Serial A Enable Enable Serial B Enable Enable USB Configuration USB Controller Enable Legacy USB Support Ena...

Страница 89: ...900m Security Admin Password Blank Front Panel Lockout Disable Server Management Assert NMI on SERR Enable Assert NMI on PERR Enable Resume on AC Power Loss Stay off Clear System Event Log Disable FRB 2 Enable Enable O S Boot Watchdog Timer Disable Console Redirect Console Redirect Disable SerialB SerialB Flow Control RTS CTS RTS CTS Baud Rate 115 2K 115 2K Terminal Type PC ANSI PC ANSI Legacy OS ...

Страница 90: ...der Use this option to specify the network device order Boot Manager Use this option to specify the device to boot Error Manager Note Blank Exit Save Changes and Exit Reboot F10 Discard Changes and Exit Goes to the Select the Boot Device option Save Changes Stays in the BIOS Discard Changes Stays in the BIOS Restore Defaults Defaults F9 Save as User Default Values Saves your settings Restore User ...

Страница 91: ... server chassis 3 Move the jumper from the normal operation position Password Clear Protect at pins 1 and 2 to the Password Clear Erase position covering pins 2 and 3 Figure 58 Clear Password Jumper 4 Wait five seconds 5 Return the Password Clear jumper to the Password Clear Protect position covering pins 1 and 2 6 Close the server chassis 7 Reconnect the AC power and power up the server 8 The pas...

Страница 92: ...ion position CMOS Clear by BMC at pins 1 and 2 to the CMOS Clear Force Erase position covering pins 2 and 3 Figure 59 Clear CMOS Jumper 4 Wait five seconds 5 Return the CMOS Clear jumper to the CMOS Clear by BMC location covering pins 1 and 2 6 Close the server chassis 7 Reconnect the AC power and power up the system 8 The CMOS is now cleared and can be reset by going into the BIOS setup TP02080 3...

Страница 93: ...s are pinched and that the airflow from the fans is not blocked Use the figures below to determine the correct cable routing Figure 60 Cable Routing AF000374 A Not used B Not used C I O Module optional D Power Supply E Bridge Board F Backplane Board active shown G Power to Server Board Auxiliary H Power to Server Board Main I Power to Server Board CPU J Power to Backplane Board K Control Panel USB...

Страница 94: ...78 SGI Altix XE210 User s Guide SATA Connections Use the figure below to determine the proper SATA cabling Figure 61 Connecting SATA Cables 0 2 1 1 0 2 A A B AF000375 ...

Страница 95: ...SGI Altix XE210 User s Guide 79 Figure 62 Cabling Around the Small Air Baffle 600W Single Power Supply Input Voltages 100 127V at 50 60 Hz 8 55 A max 200 240V at 50 60 Hz 4 3 A max AF000376 A B ...

Страница 96: ...s For information about calculating the power usage for your configuration see Calculating Power Usage Warning Do not exceed a combined power output of 90 Watts for the 5 V and 3 3 V outputs Exceeding a combined 90 Watts will overload the power subsystem and may cause the power supplies to overheat and malfunction Table 6 Power Supply Output Capability Voltage Maximum Current 3 3 V 15 A 5 0 V 30 A...

Страница 97: ...ft 305 m to a maximum of 10 000 ft Humidity Non operating 90 relative humidity non condensing at 30 C Shock Operating Packaged 2 0 g 11 msec 1 2 sine Operational after an 18 free fall Acoustic noise 7 Bels in sound power for a typical office ambient temperature 65 75 F Your selection of peripherals may change the noise level Electrostatic discharge ESD Tested to 15 kilovolts kV no component damage...

Страница 98: ......

Страница 99: ...r information about the latest firmware drivers etc If you are unable to resolve your server problems on your own see Product Support for assistance Resetting the System Before going through in depth troubleshooting attempt first to reset your system using one of the methods below Table 8 Resetting the System To do this Press Soft boot reset to clear the system memory and reload the operating syst...

Страница 100: ...all add in PCI boards fully seated in their slots on the server board Are all jumper settings on the server board correct Are all jumper and switch settings on add in boards and peripheral devices correct To check these settings refer to the manufacturer s documentation that comes with them If applicable ensure that there are no conflict for example two add in boards sharing the same interrupt Are...

Страница 101: ... their maximum ranges see the documentation supplied with your video display monitor 4 If the operating system normally loads from the hard disk drive make sure there is no CD ROM DVD disk in the optical drive 5 If the power LED does light attempt to boot from a CD ROM disk 6 Turn on the system If the power LED does not light see Power Light Does Not Light Verifying Proper Operation of Key System ...

Страница 102: ...t recognized The bootable CD ROM is not detected Try the solutions below in the order given If you cannot correct the problem contact your service representative or authorized dealer for help Power Light Does Not Light Check the following Did you press the power on button Is the system operating normally If so the power LED might be defective or the connection from the control panel to the server ...

Страница 103: ...em Are the brightness and contrast controls on the video monitor properly adjusted Is the video monitor signal cable properly installed Does this video monitor work correctly if plugged into a different system Is the onboard video controller enabled in the BIOS Remove all add in cards and see if the video returns If successful add the cards back in one at a time with a reboot between each addition...

Страница 104: ...ged into a different system System Cooling Fans Do Not Rotate Properly If the system cooling fans are not operating properly it is an indication of possible system component failure Check the following Is the power on light lit If not see Power Light Does Not Light Are any other control panel LEDs lit Have any of the fan motors stopped Use the server management subsystem to check the fan status Ha...

Страница 105: ...y a different network cable Make sure you are using the correct and the current drivers See your operating system documentation and the SGI Altix XE Platform Update CD to ensure you are using the current drivers Make sure the driver is loaded and the protocols are bound Make sure the hub port is configured for the same duplex mode as the network controller Make sure the correct networking software...

Страница 106: ...dby power This means some parts of the system have power going to them whenever the power cord is plugged in even if you have turned the system power off with the power button on the front panel If you install a PCI card with the AC power cord plugged in a signal may be sent to command the system to boot Before installing a PCI card you should always Turn off the server power by using the power bu...

Страница 107: ...sient voltage spike power outage or brownout might have occurred reload the software and try running it again Symptoms of voltage spikes include a flickering video display unexpected system reboots and the system not responding to user commands Note Random errors in data files If you are getting random errors in your data files they may be getting corrupted by voltage spikes on your power line If ...

Страница 108: ...with a description of their use is listed below Table 9 LED Information LED Name Function Location LED Color Notes Power Indicates system power is on or off Front control panel Green Off Power is off or in sleep state S5 On Power is on or in sleep stats S0 ID Aid in server identification from the back panel Front control panel and board rear left corner Blue Press ID LED button to turn the LED on ...

Страница 109: ...Memory error Reseat the memory or replace the DIMMs with known good modules 4 7 or 9 11 Fatal error indicating a possible serious system problem Remove all add in cards and re start the system If the error still occurs contact your system manufacturer If the beep codes are not generated after the add in cards are removed insert the cards one at a time booting the system between each card addition ...

Страница 110: ......

Страница 111: ...speed as the microprocessor used on this server board The final configuration of your end system product may require additional EMC compliance testing For more information please contact your local SGI representative This is an FCC Class A device Integration of it into a Class B system does not result in a Class B device Product Safety Compliance This server system product when correctly integrate...

Страница 112: ...the following electromagnetic compatibility EMC regulations FCC ICES 003 Emissions USA Canada Verification CISPR 22 Emissions International EN55022 Emissions Europe EN55024 Immunity Europe EN61000 3 2 Harmonics Europe EN61000 3 3 Voltage Flicker Europe CE EMC Directive 89 336 EEC Europe VCCI Emissions Japan AS NZS 3548 Emissions Australia New Zealand BSMI CNS13438 Emissions Taiwan GOST R 29216 91 ...

Страница 113: ... Certification Taiwan GOST R Certification License Russia Belarus Certification License Belarus RRL Certification Korea IRAM Certification Argentina CNCA Certification China Ecology Declaration International Product Regulatory Compliance Markings This product is provided with the following regulatory marks Table 11 Product Regulatory Compliance Markings Regulatory Compliance Region Marking cULus L...

Страница 114: ... Zealand VCCI Marking Class A Japan BSMI Certification Number Class A Warning Taiwan GOST R Marking Russia RRL MIC Mark Korea China Compulsory Certification Mark China Table 11 Product Regulatory Compliance Markings Cont d Regulatory Compliance Region Marking ...

Страница 115: ...n If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit ot...

Страница 116: ...nadian Department of Communications Europe CE Declaration of Conformity This product has been tested in accordance to and complies with the Low Voltage Directive 73 23 EEC and EMC Directive 89 336 EEC The product has been marked with the CE Mark to illustrate its compliance VCCI Japan English translation of the preceding notice This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Contr...

Страница 117: ...a of the product Regulated Specified Components To maintain the UL listing and compliance to other regulatory certifications and or declarations the following regulated components must be used and conditions adhered to Interchanging or use of other components will void the UL listing and other product certifications and approvals For updated product information for configurations contact your SGI ...

Страница 118: ...nces in accordance with the European Directive 2002 95 EC Compliance is based on declaration that materials banned in the RoHS Directive are either 1 below all applicable substance threshold limits or 2 an approved pending RoHS exemption applies Note RoHS implementing details are not fully defined and may change Threshold limits and banned substances are noted below Quantity limit of 0 1 by mass 1...

Страница 119: ...considered the disconnect device to the main AC power The socket outlet that the system plugs into shall be installed near the equipment and shall be easily accessible SAFETY STEPS Whenever you remove the chassis covers to access the inside of the system follow these steps 1 Turn off all peripheral devices connected to the system 2 Turn off the system by pressing the power button 3 Unplug all AC p...

Страница 120: ... heat sink may be hot if the system has been running Also there may be sharp pins and edges on some board and chassis parts Contact should be made with care Consider wearing protective gloves Danger of explosion if the battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer Dispose of used batteries according to manufacturer s instruc...

Страница 121: ...strom Netzkabel aus der Steckdose bzw dem Netzgerät um den Stromanschluß des Systems zu unterbrechen SICHERHEISMASSNAHMEN Immer wenn Sie die Gehäuseabdeckung abnehmen um an das Systeminnere zu gelangen sollten Sie folgende Schritte beachten 1 Schalten Sie alle an Ihr System angeschlossenen Peripheriegeräte aus 2 Schalten Sie das System mit dem Hauptschalter aus 3 Ziehen Sie den Stromanschlußstecke...

Страница 122: ...ckung wieder anzubringen 1 Vergewissern Sie sich daß Sie keine Werkzeuge oder Teile im Innern des Systems zurückgelassen haben 2 Überprüfen Sie alle Kabel Zusatzkarten und andere Komponenten auf ordnungsgemäßen Sitz und Installation 3 Bringen Sie die Abdeckungen wieder am Gehäuse an indem Sie die zuvor gelösten Schrauben wieder anbringen Ziehen Sie diese gut an 4 Bringen Sie die Verschlußeinrichtu...

Страница 123: ...tromsteckdose ausgerüstet sein über ausreichend Platz verfügen um Zugang zu den Netzkabeln zu gewährleisten da der Stromanschluß des Produkts hauptsächlich über die Kabel unterbrochen wird Le bloc d alimentation de ce produit ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l utilisateur Ce produit peut contenir plus d un bloc d alimentation Veuillez contacter un technicien qualifié en cas de pro...

Страница 124: ...sur à l arrière du système déverrouillez le et retirez le 2 Retirez toutes les vis des panneaux et mettez les dans un endroit sûr 3 Retirez les panneaux Afin de permettre le refroidissement et l aération du système réinstallez toujours les panneaux du boîtier avant de mettre le système sous tension Le fonctionnement du système en l absence des panneaux risque d endommager ses pièces Pour installer...

Страница 125: ...gnétiques il est recomandé de brancher votre système à un supresseur de surtension et de débrancher toutes les lignes de télécommunications de votre modem durant un orage Muni d une prise murale correctement mise à la terre Suffisamment spacieux pour vous permettre d accéder aux câbles d alimentation ceux ci étant le seul moyen de mettre le système hors tension El usuario debe abstenerse de manipu...

Страница 126: ...quier tipo de superficie de metal sin pintar 6 No ponga en marcha el sistema si se han extraído las tapas del chasis Después de completar las seis instrucciones de SEGURIDAD mencionadas ya puede extraer las tapas del sistema Para ello 1 Desbloquee y extraiga el bloqueo de seguridad de la parte posterior del sistema si se ha instalado uno 2 Extraiga y guarde todos los tornillos de las tapas Extraig...

Страница 127: ...ones del fabricante El sistema está diseñado para funcionar en un entorno de trabajo normal Escoja un lugar Limpio y libre de partículas en suspensión salvo el polvo normal Bien ventilado y alejado de fuentes de calor incluida la luz solar directa Alejado de fuentes de vibración Aislado de campos electromagnéticos fuertes producidos por dispositivos eléctricos En regiones con frecuentes tormentas ...

Страница 128: ... interno del sistema seguire i seguenti passi 1 Spegnere tutti i dispositivi periferici collegati al sistema 2 Spegnere il sistema usando il pulsante spento acceso dell interruttore del sistema 3 Togliere tutte le spine dei cavi del sistema dalle prese elettriche 4 Identificare e sconnettere tutti i cavi attaccati ai collegamenti I O od alle prese installate sul retro del sistema 5 Qualora si tocc...

Страница 129: ...ttenzione alla presenza di piedini appuntiti e parti taglienti sulle schede e sul telaio È consigliabile l uso di guanti di protezione Esiste il pericolo di un esplosione se la pila non viene sostituita in modo corretto Utilizzare solo pile uguali o di tipo equivalente a quelle consigliate dal produttore Per disfarsi delle pile usate seguire le istruzioni del produttore Il sistema è progettato per...

Страница 130: ......

Страница 131: ...s and approvals Use only the described regulated components specified in this guide Use of other products components will void the UL Listing and other regulatory approvals of the product and may result in noncompliance with product regulations in the region s in which the product is sold Safety Warnings and Cautions To avoid personal injury or property damage before you begin installing the produ...

Страница 132: ...l shock Isolated from strong electromagnetic fields produced by electrical devices In regions that are susceptible to electrical storms we recommend you plug your system into a surge suppresser and disconnect telecommunication lines to your modem during an electrical storm Provided with a properly grounded wall outlet Provided with sufficient space to access the power supply cord s because they se...

Страница 133: ... for servicing When replacing a hot plug power supply unplug the power cord to the power supply being replaced before removing it from the server To avoid risk of electric shock turn off the server and disconnect the power cord telecommunications systems networks and modems attached to the server before opening it Power Cord Warnings If an AC power cord was not provided with your product purchase ...

Страница 134: ...ning any installed processor s and heat sink s may be hot Unless you are adding or removing a hot plug component allow the system to cool before opening the covers To avoid the possibility of coming into contact with hot component s during a hot plug installation be careful when removing or installing the hot plug component s Caution To avoid injury do not contact moving fan blades If your system ...

Страница 135: ...acing the battery use only the battery recommended by the equipment manufacturer Dispose of batteries according to local ordinances and regulations Do not attempt to recharge a battery Do not attempt to disassemble puncture or otherwise damage a battery Cooling and Airflow Caution Carefully route cables as directed to minimize airflow blockage and cooling problems For proper cooling and airflow op...

Страница 136: ...Komponenten die im vorliegenden Handbuch angegeben werden Die Verwendung anderer Produkte oder Komponenten führt zum Erlöschen der UL Zulassung und anderer Genehmigungen für das Produkt Dadurch kann das Produkt gegen Produktbestimmungen verstoßen die im Verkaufsland gelten Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen Um Verletzungen und Beschädigungen zu vermeiden sollten Sie vor dem Beginn der Prod...

Страница 137: ...e erzeugt werden In gewittergefährdeten Gebieten sollten Sie das System an einen Überspannungsschutz anschließen und bei einem Gewitter die Telekommunikationskabel zum Modem abziehen Eine ordnungsgemäß geerdete Wandsteckdose muß vorhanden sein Ausreichender Freiraum für den Zugang zu den Netzkabeln da diese die Hauptvorrichtung zum Trennen des Produkts von der Stromversorgung sind Handhabung von G...

Страница 138: ...Öffnen Sie das Netzteil nicht Im Netzteil bestehen gefährliche Spannungen Ströme und Energiequellen Schicken Sie das Gerät für Wartungsarbeiten an den Hersteller zurück Wenn Sie ein hot plug fähiges Netzteil austauschen ziehen Sie dessen Netzkabel ab bevor Sie es aus dem Server ausbauen Zur Vermeidung von Stromschlägen schalten Sie den Server aus und trennen Sie vor dem Öffnen des Geräts das Netzk...

Страница 139: ...l ab bevor Sie Komponenten ein oder ausbauen die nicht hot plug fähig sind Wenn Sie ein hot plug fähiges Netzteil austauschen ziehen Sie dessen Netzkabel ab bevor Sie es aus dem Server ausbauen Caution War Ihr Server in Betrieb können die installierten Prozessoren und Kühlkörper heiß sein Sofern Sie keine Hot Plug Komponenten ein oder ausbauen warten Sie mit dem Abnehmen der Abdeckungen bis das Sy...

Страница 140: ...atinen nur an den Kanten fest Legen Sie die Platinen nach dem Auspacken aus der Schutzhülle oder nach dem Ausbau aus dem Server mit der Bauelementseite nach oben auf eine geerdete statisch entladene Unterlage Verwenden Sie dazu sofern verfügbar eine leitfähige Schaumstoffunterlage aber nicht die Schutzhülle der Platine Ziehen Sie die Platine nicht über eine Fläche Andere Gefahren Batterieaustausch...

Страница 141: ...e mettre à jour votre produit serveur SGI En cas de conflit entre les informations fournies dans ce document et celles livrées avec le produit ou publiées sur le site Web pour un produit particulier la documentation du produit prime Votre serveur doit être intégré et entretenu uniquement par des techniciens qualifiés Vous devez suivre les informations de ce guide et les instructions d assemblage d...

Страница 142: ...a lumière directe du soleil et les radiateurs À l écart des sources de vibration ou des chocs physiques Isolé des champs électromagnétiques importants produits par des appareils électriques ATTENTION Indique la présence d un risque pouvant entraîner des blessures physiques mineures ou endommager légèrement le matériel si la mise en garde n est pas prise en compte AVERTISSEMEN T Indique la présence...

Страница 143: ...ctricité Attention Le bouton d alimentation indiqué par le symbole de mise en veille NE COUPE PAS complètement l alimentation secteur du système car le courant de veille 5 V reste actif lorsque le système est sous tension Pour couper l alimentation du système vous devez débrancher le cordon d alimentation secteur de la prise murale Votre système peut utiliser plusieurs cordons d alimentation secte...

Страница 144: ... reliées à la terre Les cordons d alimentation doivent répondre aux critères suivants Le cordon d alimentation doit supporter une intensité supérieure à celle indiquée sur le produit Le cordon d alimentation doit posséder une broche ou un contact de mise à la terre approprié à la prise électrique Les cordons d alimentation électrique représentent le principal dispositif de déconnexion raccordé à l...

Страница 145: ...composant chaud lors d une installation à chaud prenez toutes les précautions nécessaires lorsque vous retirez ou installez des composants connectables à chaud Attention Pour éviter de vous blesser ne touchez pas les pales de ventilateur en mouvement Si votre système est fourni avec une protection sur le ventilateur ne mettez pas le système en route sans la protection en place Avertissements sur l...

Страница 146: ... que la carte ne glisse sur aucune surface Autres risques Remplacement de la pile Attention Il existe un risque d explosion si la pile n est pas correctement remplacée Lors du remplacement de la pile utilisez uniquement celle recommandée par le fabricant du matériel Mettez la pile au rebut en vous conformant aux réglementations locales N essayez pas de recharger une pile N essayez pas de démonter ...

Страница 147: ...ar los servicios para el servidor Debe ceñirse a las directrices de esta guía y a las instrucciones de montaje de los manuales del servidor para asegurar y mantener el cumplimiento con las certificaciones y homologaciones existentes de los productos Utilice sólo los componentes descritos y homologados que se especifican en esta guía El uso de otros productos o componentes anulará la homologación U...

Страница 148: ... y los radiadores Alejada de fuentes de vibración o de golpes físicos Aislada de campos electromagnéticos producidos por dispositivos eléctricos En zonas propensas a tormentas eléctricas se recomienda que conecte el servidor a un supresor de sobretensiones y desconecte las líneas de telecomunicaciones al módem durante una tormenta eléctrica Provista de una toma de corriente alterna correctamente c...

Страница 149: ...ión en funcionamiento Algunas fuentes de alimentación de electricidad de los servidores de SGI utilizan el polo neutral del fuselaje Para evitar riesgos de choques electricos use precauciónes al trabajar con las fuentes de alimentación que utilizan el polo neutral de fuselaje No intente modificar ni utilizar un cable de alimentación de CA si no es del tipo exacto requerido Se necesita un cable de ...

Страница 150: ...mentación deben estar conectados a los enchufes con una toma de tierra adecuada Advertencias el acceso al sistema Precaución Para evitar lesiones personales o daños en la propiedad se aplican las siguientes instrucciones de seguridad siempre que se acceda al interior del producto Apague todos los dispositivos periféricos conectados a este producto Pulse el botón de alimentación para apagar el sist...

Страница 151: ... equipo se debe sujetar con un soporte fijo para evitar que se caiga cuando se extraiga un servidor o una pieza del mismo El bastidor del equipo debe instalarse siguiendo las instrucciones del fabricante del bastidor Instale el equipo en el bastidor comenzando desde la parte de abajo con el equipo más pesado en la parte inferior del bastidor Extraiga las piezas del equipo del bastidor de una a una...

Страница 152: ...osión si la batería no se reemplaza correctamente Al reemplazar la batería utilice sólo la batería recomendada por el fabricante del equipo Deseche las baterías respetando la normativa local No intente recargar la batería No intente desmontar pinchar o causar cualquier otro desperfecto a una batería Enfriamiento y circulación de aire Precaución El tendido de los cables debe realizarse cuidadosamen...

Страница 153: ...s láser Precaución Para evitar el riesgo de la exposición a radiaciones o de daños personales No abra la caja de ningún periférico o dispositivo láser Los periféricos o dispositivos láser no pueden ser reparados por el usuario Haga que el fabricante los repare ...

Страница 154: ......

Страница 155: ...e Itself Per the instructions in this appendix when you enable the Driver Update functionality of the installer you must include both SLES9 SP3 and the SGI Altix XE Platform Update CD If you do not follow the instructions your system may not boot after installation Driver Update Persists until Removed The SGI e1000 driver update will be used until you remove the kernel objects If there is a SLES f...

Страница 156: ...lation for SLES9 These instructions assume you are using the graphical console interface Some notes are provided to help you if you are using a serial console 1 If you have changed your BIOS settings ensure you have it configured to boot from a CD first 2 Insert the SLES9 SP3 CD1 disk into the DVD drive and reset the system The system will now boot from CD A menu system with the SUSE logo in the u...

Страница 157: ...ENTER The Please choose the Driver Update medium window appears one last time You are done with driver updates 13 Press TAB to select the Back button and press ENTER A window will appear that states the following Make sure that CD number 1 is in your drive 14 Insert SLES9 CD1 into the DVD drive Note It is critical that you insert the SLES9 CD1 CD at this time If you insert SLES9 SP3 CD1 or the SGI...

Страница 158: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды