
6-16HS
9 Disposal
60
Version 06/2012, Rev. 1.0 • sb-kue
Translation of the original operating manual
Pos: 195 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 090 Entso rgun g/0 90 En tsor gun g= === == == === == == === == == == === == == === == = @ 7\m od_1 306 745 368 379 _68. docx @ 43 911 @ 1 @ 1
9 Disposal
Pos: 196 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 090 Entso rgun g/0 90- 001 0 Ents org ung de r Z entrif uge -- --- -- --- --- -- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- --- -- @ 7\ mod _13 067 454 030 22_6 8.d ocx @ 439 18 @ 22 @ 1
9.1
Disposal of the centrifuge
• In accordance with the directive 2002/96/EC, SIGMA centrifuges are
marked with the symbol shown to the left. This symbol means that it is
not permissible to dispose of the unit among household waste.
• You can return these centrifuges free of cost to
Sigma Laborzentrifugen GmbH.
• Ensure that the unit is decontaminated. Fill in a declaration of
decontamination (see chapter 8.4 - "
Return of defective parts
").
• Comply with any other applicable local rules and regulations.
Pos: 197 /01 0 Univ ersal mod ule/ Lee rzeile @ 0\ mo d_12 021 162 445 00_ 0.doc x @ 1 14 @ 1 @ 1
Pos: 198 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 090 Entso rgun g/0 90- 002 0 Ents org ung de r Verp acku ng- --- -- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- -- --- @ 7\ mod _13 067 455 558 33_6 8.d ocx @ 439 25 @ 222 @ 1
9.2
Disposal of the packaging
• Use the packaging to return the centrifuge for disposal or
• dispose of the packaging, after having separated the individual
materials.
• Comply with all local rules and regulations.
Pos: 199 /01 0 Univ ersal mod ule/ Ab schnitt swechs el @ 0 \mo d_1 202 124 514 062_ 0.d ocx @ 418 @ 1 @ 1
Pos: 200 /01 0 Univ ersal mod ule/ Sei tenwe chsel @ 0\ mod _12 021 1624 431 2_0 .docx @ 1 05 @ 2 @ 1