Siemens VDO DTCO 1381, Техническое описание

Страница: 193 / 302

Service only
First calibration 10.5 Performing the first calibration
Edition 07/2007 Technical Description DTCO 1381
10 - 15
TD00.1381.00 13
2 102
6 If incorrect PIN entered
– Acknowledge message with the button and re-enter the
number.
Cancel PIN entry
– Press the ejection button of the card slot in which the
workshop card is located.
– After the card has been released (mechanical unlocking of the
card), remove the workshop card from the card slot.
Attention!
If an incorrect PIN is entered five times, the workshop card will be
blocked and the process cancelled. The workshop card will be
ejected.
7 Display "Last withdrawal"; the date and time of the most recent card
withdrawal will be displayed in UTC time for approximately 3-5
seconds.
8 Manual entry
– To add activities manually, select "
ZFT
" with the button or , or
select "
OP
" and
– acknowledge with the button .
Comment
Please refer to the DTCO 1381 operating instructions for detailed
information on making manual entries.
9 Enter the country for the beginning or continuation of the
workday
– Select the country with the button or and
– acknowledge with the button .
Cancel entry of country:
– Press the button to cancel the entry of the country.
Select region if required
– Select the region with the button or and
– acknowledge with the button .
This entry is required only in some countries, but the entry will be
requested automatically.
The beginning or end of the workday can be entered even without
an inserted workshop card or at times other than during insertion or
withdrawal of the card.
Step / menu display Explanation / meaning
{v XSP OHáF OUS Z
MB TUáX JUIE SBX BM
.á FOUS Z
BEEJUJPO
OP
ut CF HJO DPVOU SZ
&
ut CFH JO S FHJ PO
&
"/