Siemens SCALANCE XR324-4M EEC Скачать руководство пользователя страница 71

Страница: 71 / 84

ATEX (explosion protection directive)

WARNING

Risk of explosion in hazardous areas
When using SIMATIC NET products in hazardous area zone 2, make absolutely sure that the

associated conditions in the following document are adhered to:
"SIMATIC NET Product Information Use of subassemblies/modules in a Zone 2 Hazardous

Area".
You will find this document here:
● On the data medium that ships with some products:

– Product CD / product DVD
– SIMATIC NET Manual Collection

● On the Internet pages of Siemens Industry Online Support (

https://

support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/78381013

)

The SIMATIC NET products described in these operating instructions meet the requirements

of the EU directive 2014/34/EU "Equipment and Protective Devices for Use in Potentially

Explosive Atmospheres".

Note
Type of protection of the device
The devices are approved for various types of protection. You can find the type of protection of

your device and the ATEX certificate number on the nameplate.

Approvals

SCALANCE XR-300M EEC

Compact Operating Instructions, 11/2019, A5E02661176-14

Содержание SCALANCE XR324-4M EEC

Страница 1: ...ANCE XR 300M EEC Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 Introduction 1 Safety notes 2 Recommendations on network security 3 Device description 4 Assembling 5 Connecting 6 Technical data 7 Dimension drawings 8 Approvals 9 Appendix A ...

Страница 2: ...personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation If products and components from other manufacturer...

Страница 3: ...modular devices 35 5 5 1 Installation and removal of media modules 35 5 5 2 SFP installation in SFP media module 39 6 Connecting 41 6 1 Safety when connecting up 41 6 2 Notes on commissioning 41 6 3 Wiring rules 42 6 4 Grounding 43 6 5 Signaling contact 44 6 5 1 24 VDC signaling contact XR 300M EEC 44 6 5 2 Signaling contact 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC 45 6 6 Diagnostics port 47 6 7 Power supply ...

Страница 4: ...gths 61 7 4 Block architecture 62 7 5 Other properties 63 8 Dimension drawings 65 8 1 XR 300M EEC dimension drawings 65 9 Approvals 69 9 1 FDA and IEC XR 300M EEC marking 77 9 2 XR 300M EEC mechanical stability in operation 78 A Appendix 81 A 1 Connector system M12 X coded according to IEC 61076 2 109 81 Index 83 Table of contents SCALANCE XR 300M EEC 4 Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02...

Страница 5: ...R324 4M EEC Variant For a variant of the device the device name has the appropriate variant added to it in brackets XR324 4M EEC 1 x 24 V DC cable outlet front Overview of technical documentation on the IE switches SCALANCE X 300 You will find the technical documentation for the SCALANCE X 300 product line in the following documents Configuration manual PH available as PDF document The configurati...

Страница 6: ...K XR 300M EEC SCALANCE XR 300M EEC A5E02630809A BAK X 300M PoE SCALANCE X 300M PoE A5E02630810A BAK XR 300M PoE SCALANCE XR 300M PoE A5E02661178A BAK MM900 SCALANCE MM900 media modules A5E02630805A BAK SFP Information sheet SCALANCE SFP plug in transceivers A5E02630804A A5E02648904A Device description technical specifications information on instal ling connecting and commissioning Documentation on...

Страница 7: ...onents you will find information on other SIMATIC NET products that you can operate along with the devices of this product line in an Industrial Ethernet network There you will find among other things optical performance data of the communications partner that you require for the installation You will find the system manuals here On the data medium that ships with some products Product CD product ...

Страница 8: ...are in place For additional information on industrial security measures that may be implemented please visit https www siemens com industrialsecurity https www siemens com industrialsecurity Siemens products and solutions undergo continuous development to make them more secure Siemens strongly recommends that product updates are applied as soon as they are available and that the latest product ver...

Страница 9: ... at public disposal sites For environmentally friendly recycling and the disposal of your old device contact a certified disposal company for electronic scrap or your Siemens contact Product return https support industry siemens com cs ww en view 109479891 Note the different national regulations SIMATIC NET SCALANCE C PLUG OLM Trademarks The following and possibly other names not identified by the...

Страница 10: ...Introduction SCALANCE XR 300M EEC 10 Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 ...

Страница 11: ...explosion WARNING EXPLOSION HAZARD Do not open the device when the supply voltage is turned on Safety notices when using the device according to Hazardous Locations HazLoc If you use the device under HazLoc conditions you must also keep to the following safety notices in addition to the general safety notices for protection against explosion This equipment is suitable for use in Class I Division 2...

Страница 12: ...Safety notes SCALANCE XR 300M EEC 12 Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 ...

Страница 13: ...area For communication via non secure networks use additional devices with VPN functionality to encrypt and authenticate the communication Terminate management connections correctly WBM Telnet SSH etc Physical access Restrict physical access to the device to qualified personnel because the plug in data medium can contain sensitive data Lock unused physical interfaces on the device Unused interface...

Страница 14: ... a preset SSL certificate with key Replace this certificate with a self made certificate with key We recommend that you use a certificate signed either by a reliable external or by an internal certification authority Use a certification authority including key revocation and management to sign certificates Make sure that user defined private keys are protected and inaccessible to unauthorized pers...

Страница 15: ...abled change the community names If no unrestricted access is necessary restrict access with SNMP Use the authentication and encryption mechanisms of SNMPv3 Use secure protocols when access to the device is not prevented by physical protection measures If you require non secure protocols and services operate the device only within a protected network area Restrict the services and protocols availa...

Страница 16: ...Open Yes No PROFINET IO Service TCP 84 Open Open No No HTTPS TCP 443 Open Open Yes Yes DHCP UDP 68 Open when config ured Open No No SNTP UDP 123 Open when config ured Closed No No NTP secure Yes SNMP UDP 161 Open when config ured Open Yes Yes SNMPv3 RADIUS UDP 1812 1813 Open Open Yes No PROFINET IO UDP 34964 UDP 49152 49153 Open when config ured Open No No These ports are assigned dynamically and ...

Страница 17: ...utlet on front Connector power supply and diagnostics port at rear Pressed in grounding bolts 6GK5 324 4GG00 4ER2 6GK5 324 4GG10 4ER2 1 x 24 to 48 V DC LEDs connector power supply on front Data cable outlet and diagnostics port at rear Pressed in grounding bolts 6GK5 324 4GG00 1JR2 6GK5 324 4GG10 1JR2 2 x 24 to 48 V DC LEDs connector power supply on front Data cable outlet and diagnostics port at ...

Страница 18: ...s with optical ports Interface Property FE SC port 100 Mbps multimode FO cable up to max 5 km LD FE SC port 100 Mbps single mode FO cable up to max 26 km SC port 1000 Mbps multimode FO cable up to max 750 m LD SC port 1000 Mbps single mode FO cable up to max 10 km LH SC port 1000 Mbps single mode FO cable up to max 40 km LH SC port 1000 Mbps single mode FO cable up to max 70 km If information appl...

Страница 19: ...d the slots for the media modules have dummy covers fitted Note Labels to identify the installed MM900 media modules are supplied with the modular devices M The following components are supplied with a SCALANCE XR 300M EEC 1 x device with C PLUG exchangeable medium 2x mounting brackets and 8x screws M3x5 recessed head drive Torx for 19 rack installation With devices with 6GK5 324 4GG00 the mountin...

Страница 20: ...s for redundant power supply for the power supply With devices with power supply 24 V to 48 V DC A 2 pin terminal block or two terminal blocks for redundant power supply for the signaling contacts A 4 pin terminal block or two terminal blocks for redundant power supply for the power supply Device description 4 1 Product overview SCALANCE XR 300M EEC 20 Compact Operating Instructions 11 2019 A5E026...

Страница 21: ...igure 4 1 XR324 4M EEC CAUTION Use only approved media modules If you use media modules that are not approved by Siemens AG there is no guarantee that the device will function according to the specification If you use unapproved media modules this can lead to the following problems Damage to the device Loss of the approvals Violation of the EMC regulations Use only approved media modules Slot numb...

Страница 22: ... supply Deviations from this status are then displayed as errors faults 1 Turn on display mode A or D Display mode A is active when the DM LED is not lit Display mode D is active when the DM LED flashes yellow orange If a different display mode is active you will need to press the SET SELECT briefly possibly several times until the required display mode is active 2 Hold down the SET SELECT button ...

Страница 23: ...tus Meaning off The standby function is disabled green on The standby function is enabled The standby section is passive green flashes The standby function is enabled The standby section is active The F LED for the fault status The F LED fault provides information on the error fault status of the device While the device is starting up this LED has the following meaning LED color LED status Meaning...

Страница 24: ...nge Display mode D The L1 and L2 or L LEDs for the power supply Whereas on other devices the L1 and L2 LEDs indicate information about the power on the SCALANCE X306 1LD FE this is done by the L LED A redundant power supply for this device can be recognized by the color of the LED Meaning in display mode A B or C LED Color Status Meaning L1 L2 _ off Power supply L1 L2 lower than 17 V green on Powe...

Страница 25: ...imary voltage and the secondary voltage for both power supply units If the power supply is intact a fault occurring on a power supply unit on the secondary side can be recognized The P1 P2 LEDs for the port status The P1 P2 LEDs show information on the status of their port transmission speed mode port monitoring The meaning of these LEDs depends on the display mode DM LED Meaning in display mode A...

Страница 26: ... other words if no connection was established at the port for example no cable inserted this triggers the signaling contact and an error state results orange on The port is monitored in other words when a valid con nection exists at the port for example non permitted cable inserted this triggers the signaling contact and an error state results 4 5 C PLUG 4 5 1 Area of application and function of t...

Страница 27: ...es the configuration data of the C PLUG automatically when it starts up Acceptance is possible only when the data was written by a compatible device type Response to errors Inserting a C PLUG that does not contain the configuration of a compatible device type accidentally removing the C PLUG or general malfunctions of the C PLUG are signaled by the diagnostics mechanisms of the device LEDs Web bas...

Страница 28: ...ate firmly in place again Inserting the C PLUG B 1 Turn off the power to the device 2 Remove the cover plate on the right hand side of the device 3 The housing of the C PLUG has a protruding ridge on the long side position B The slot has a groove at this position Insert the C PLUG correctly oriented into the slot 4 Secure the cover plate again with the screws Device description 4 5 C PLUG SCALANCE...

Страница 29: ... safety measures at an ambient temperature higher than 50 C WARNING If the device is installed in a cabinet the inner temperature of the cabinet corresponds to the ambient temperature of the device Safety notices on use in hazardous areas General safety notices relating to protection against explosion WARNING EXPLOSION HAZARD Replacing components may impair suitability for Class 1 Division 2 or Zo...

Страница 30: ... 70 C ATEX WARNING Suitable cables at high ambient temperatures If the temperature of the cable or housing socket exceeds 70 C or the branching point of conductors exceeds 80 C special precautions must be taken If the device is operated at ambient temperatures of between 50 C and 70 C only use cables with a maximum permitted operating temperature of at least 80 C Further notes CAUTION Use only app...

Страница 31: ...ion instructions and safety related notices as described in this document and in the manual SIMATIC NET Industrial Ethernet Twisted Pair and Fiber Optic Networks https support industry siemens com cs ww en view 1172207 Safety requirements for installation According to the IEC 61131 2 standard and therefore in accordance with the EU directive 2006 95 EC Low Voltage Directive the devices are open eq...

Страница 32: ...les are on the top bottom and sides of the housing If you install more than one rack device make sure that the permitted ambient conditions are met for all devices in the rack Minimum clearances If you install the IE Switch in rack devices without forced ventilation or cooling minimum clearances must be maintained to neighboring devices or the wall of the enclosure By keeping to the minimum cleara...

Страница 33: ... PLUG in the X 300 operating instructions The ventilation grilles are on the top bottom and sides of the housing SCALANCE XR324 4M EEC On the rear of the device you will find the diagnostics port The grounding bolt and the connectors for the signaling contact and power supplies are also on the rear of the device Note that there are different power supplies see section Product overview Page 17 SCAL...

Страница 34: ...de vice On the SCALANCE XR 300M EEC the PE connec tor is on the rear of the device between the power con nectors 5 Fit the connectors for the power supply Note that the SCALANCE X 300 is available for different power supplies 100 to 240 V AC and 24 V DC variants 6 Fit the remaining connectors for example the signaling contact Removal Removing from the rack 1 Turn off the power supply for the SCALA...

Страница 35: ...n Media modules for SCALANCE devices are not capable of hot plugging Install or remove media modules only when the power supply of the device is turned off Note Use media modules only in an approved modular device Use an MM900 media module only for a device equipped with suitable slots for such modules Example X308 2M The names and labeling of the media modules differ Example The device is called ...

Страница 36: ...les and the SFP transceivers You will find details in the technical specifications of the relevant components The following aspects can restrict the maximum permitted operating temperature The orientation of the carrier device The use of SFP transceivers The use of transceivers of the types LH LH or ELH Note SFP transceivers with the SCALANCE XR300M EEC In contrast to the information in the produc...

Страница 37: ...ule is locked in the device Note The figures in the following installation instructions show the installation of a media module in a rack device The procedure for installation is identical for rack or compact devices 1 Select the required slot on the device for example X308 2M Remove the dummy cover 2 Pull out the handle on the selected media module Assembling 5 5 Installation of modular devices S...

Страница 38: ... a media module CAUTION Risk of burns due to the high temperature of the module housing Turn off the device and allow the device to cool down before you remove a media module 1 Remove all connectors from the media module 2 Pull out the handle of the media module and remove the media module from the device slot 3 Secure the dummy cover Assembling 5 5 Installation of modular devices SCALANCE XR 300M...

Страница 39: ...ation of the EMC regulations Use only approved SFPs You can insert or remove the SFP during ongoing operation Inserting an SFP Note Only the media module MM992 2SFP may be fitted with approved SFPs The SFP media module can be fitted with up to two SFPs Device Media module Variant Article number Labeling on the device Figure MM992 2SFP SFP media module 2 x 100 1000 Mbps 6GK5 992 2AS00 8AA0 9922AS A...

Страница 40: ... firmly secured 4 Plug the connecting cable into the SFP The connecting cable can be heard to lock in place and is then firmly secured Removing an SFP 1 Remove the cable connected to the SFP 2 Open the clip on the SFP and remove the SFP from the SFP media module Notice It must be possible to remove the SFP easy without using force 3 Fit a blind plug to the SFP Assembling 5 5 Installation of modula...

Страница 41: ...ath before you insert a new or replacement device in an operational network A bad configuration or attachment of the Ethernet cables to incorrectly configured ports causes overload in the network and a breakdown in communication A device may only be inserted in a network and connected in the following situations HRP MRP The ring ports of the device being inserted in the ring were configured as rin...

Страница 42: ...iring rules When wiring use cables with the following AWG categories or cross sections Wiring rules for Screw spring loaded termi nals connectable cable cross sec tions for flexible cables without wire end ferrule 0 25 2 5 mm2 AWG 24 13 with wire end ferrule with plastic fer rule 0 25 2 5 mm2 AWG 24 13 with wire end ferrule without plastic fer rule 0 25 2 5 mm2 AWG 24 13 with TWIN wire end ferrule...

Страница 43: ...s connected in addition to the functional ground CAUTION Danger from line voltage Grounding simply via the housing is inadequate In this case connect the functional ground to ensure reliable operation With devices with a supply voltage of 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC you should also connect the protective earth to the grounding bolt On the SCALANCE XR 300M EEC the grounding bolt is on the rear of ...

Страница 44: ... LED in other words all errors displayed by this LED freely configurable are also signaled on the signaling contact If an internal fault occurs the fault LED lights up and the signaling contact opens The connection or disconnection of a communication node on an unmonitored port does not lead to an error message The signaling contact remains activated until the error fault is eliminated or until th...

Страница 45: ...on the two connecting cables of the signaling contact should be laid together 6 5 2 Signaling contact 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC WARNING Danger from line voltage The supply voltage for the devices listed is 100 to 240 VAC and 60 to 250 VDC This device can only function correctly and safely if it is transported stored set up and installed correctly and operated and maintained as recommended Conne...

Страница 46: ...pply and the cables for the signaling contact are connected to the correct terminal block Table 6 2 Pin assignment of the 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC signaling contact Pin number Assignment F1 F2 F3 F1 NC contact F2 Root F3 NO contact To wire up the signaling contact use a copper cable of category 18 8 AWG or cable with a cross section of 0 75 to 6 mm NOTICE Securing cables with dangerous voltage...

Страница 47: ...h the SCALANCE XR 300 Diagnostics port on the rear of the device Pin assignment The following table shows the pin assignment of the RJ 11 plug and the D sub female connector Figure 6 1 RJ 11 jack schematic RJ 11 plug D sub 9 pin female Pin Assignment Pin Assignment 1 n c 1 n c 2 n c 2 RD Receive Data 3 TD Transmit Data 3 TD Transmit Data 4 SG Signal Ground 4 n c Connecting 6 6 Diagnostics port SCA...

Страница 48: ...confused when you plug them in Power supply redundancy with the IE switches X300 EEC XR300M EEC The IE switches X300 EEC XR300M EEC provide the following options for redundancy of the 24 to 48 VDC power supply Redundant power supply via one power supply unit 1 x 24 to 48 VDC You can connect a redundant power supply to each 24 V to 48 VDC power supply unit To do this use the terminals L1 and L2 of ...

Страница 49: ...supply must comply with NEC Class 2 as described by the National Electrical Code r ANSI NFPA 70 If the equipment is connected to a redundant power supply two separate power supplies both must meet these requirements Note A power source that supplies safety extra low voltage combined with a following NEC Class 2 power limiter also meets the requirements according to IEC 60950 1 EN 60950 1 VDE 0805 ...

Страница 50: ...ut inflammable gas concentrations Safety notices for use according to ATEX and IECEx If you use the device under ATEX or IECEx conditions you must also keep to the following safety notices in addition to the general safety notices for protection against explosion WARNING Take measures to prevent transient voltage surges of more than 40 of the rated voltage This is the case if you only operate devi...

Страница 51: ...device due to overvoltage One of the tests used to attest the immunity of devices of the IE Switches X300 to electromagnetic interference is the surge immunity test according to EN61000 4 5 This test requires overvoltage protection for the power supply lines A suitable device is for example the Dehn Blitzductor BVT AVD 24 article no 918 422 or a comparable protective element Manufacturer DEHN SÖHN...

Страница 52: ... also known as the redundant power supply unit The connection is made using a 4 terminal plug in terminal block to which two power supply units can be connected connected redundantly If two power supply units are connected this is known as a redundant power supply Connect two power supplies as described below to achieve a correlation between the pin assignment and LED display Connecting a redundan...

Страница 53: ... pins L2 M2 of the right terminal block PS2 PS2 L1 L2 L1 M1 L2 M2 L1 M1 L2 M2 F1 F2 L1 L2 L1 M1 L2 M2 F1 F2 L1 M1 L2 M2 PS1 Figure 6 4 Assignment of the LED display to the pins for redundant power supply with devices with two power supply units If the power supply fails at pins L1 M1 this is indicated by LED L1 If the power supply fails at pins L2 M2 this is indicated by LED L2 It would also be po...

Страница 54: ... to 240 V AC power supply do not have an ATEX or IECEx approval Devices with a 100 to 240 V AC power supply are not approved for use in hazardous areas according to 2014 34 EU ATEX or IECEx NOTICE Securing cables with dangerous voltage Make sure that the connector cannot be released accidentally by pulling on the connecting cable Lay the cables in cable ducts or cable channels and secure the cable...

Страница 55: ...onal ground to ensure reliable operation With devices with a supply voltage of 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC you should also connect the protective earth to the grounding bolt On the SCALANCE X 300EEC the grounding bolt is on the bottom of the device On the SCALANCE XR 300M EEC the grounding bolt is on the rear of the housing between the power connectors Connecting to the power supply The connectio...

Страница 56: ... power connector use a copper cable of category 18 8 AWG or cable with a cross section of 0 75 to 6 mm DC voltage is connected at the following terminals Plus to L M to N Secure the firm seat of connectors and the terminal block by tightening the screws does not apply to X 300EEC Connecting 6 7 Power supply SCALANCE XR 300M EEC 56 Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 ...

Страница 57: ...red at four points You will find more detailed information in the section Mechanical load in operation Table 7 3 Permitted ambient conditions Storage transport temperature 40 C to 85 Max relative humidity in operation at 25 C 95 no condensation Max ambient temperature at operating altitude 2000 m or above 5 C of the max operating temperature1 3000 m or above 10 C of the max operating temperature1 ...

Страница 58: ...SFP991 1LH SFP992 1 SFP992 1LH SFP992 1LH SFP992 1ELH SFP991 1ELH200 Horizontal Max 2 modules in slots 3 and 4 40 C to 60 C With more than 2 modules or other slot assign ment 40 C to 50 C Vertical 40 C to 55 MM991 2P Maximum 2 modules in slots 3 and 4 The slot above an MM991 2P may be used as fol lows Without media module 25 C to 50 C With media module MM992 2CUC or MM992 2CU 25 C to 40 C 1 Only h...

Страница 59: ...supply possible Power supply min max range 1 x 24 to 48 VDC No Yes 24 to 48 VDC 19 2 to 57 6 VDC 2 x 24 to 48 VDC Yes Yes 24 to 48 VDC 19 2 to 57 6 VDC 1 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC No No 100 to 240 VAC 80 to 276 VAC 60 to 250 VDC 48 to 300 VDC 2 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC Yes No 100 to 240 VAC 80 to 276 VAC 60 to 250 VDC 48 to 300 VDC Table 7 7 Electrical data Current consumption and power...

Страница 60: ...C 24 VDC max 0 1 A 8 Ω 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC 240 VAC max 5 A 60 VDC max 0 4 A 125 VDC max 0 22 A 250 VDC max 0 11 A Table 7 10 Plug in terminal block for connectors of the power supply and signaling contact Device version power supply Power supply Signaling contact 1 x 24 to 48 VDC 1 x 4 pin 1 x 2 pin 2 x 24 to 48 VDC 2 x 4 pin 2 x 2 pin 1 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC 1 x 3 pin 1 x 3 pin ...

Страница 61: ... FC RJ 45 Plug 180 0 to 100 m Table 7 13 Permitted cable lengths copper cable gigabit Ethernet Cable type Accessory plug outlet TP cord Permitted cable length IE FC Standard Cable 4 2 24 AWG IE FC Flexible Cable 4 2 24 AWG with IE FC RJ 45 Plug 180 4 2 0 to 90 m IE FC Standard Cable 4 2 22 AWG with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 60 m 10 m TP cord IE FC Flexible Cable 4 2 22 AWG with IE FC Ou...

Страница 62: ... be shared by all ports for frame traffic between the blocks When operating solely with Fast Ethernet 100 Mbps the XR devices support full wire speed via all blocks 1 P1 P2 2 P1 P2 3 P1 P2 4 P1 P2 5 P1 P2 6 P1 P2 7 P1 P2 8 P1 P2 9 P1 P2 10 P1 P2 11 P1 P2 12 P1 P2 1 2 3 1 Gbit s 1 Gbit s Figure 7 1 Block architecture of the XR324 12M P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 1 P1 P2 2 P1 P2 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P1...

Страница 63: ...ars 2 1 These values apply at 40 C 2 The redundant power supply unit increases the reliability of the system The MTBF value of the power supply unit is 20 years In the calculation of the MTBF of a modular switch the standard parts count applies in other words the reciprocals of all component failure rates are added The reciprocal of this total id the MTBF of the entire assembly 07 WRWDO 07 EDVLF G...

Страница 64: ...rox 130 microseconds at 100 Mbps This means the more IE Switches X 300 a frame runs through the higher the frame delay PRP compatibility Device variant As of version XR324 4M EEC V3 7 0 Information about the firmware version V as of which PRP is supported Note For a device to be used in PRP networks it must be able to process a frame length of at least 1528 bytes Jumbo Frames This value is the max...

Страница 65: ... 8 8 1 XR 300M EEC dimension drawings Note All dimensions in the drawings are in millimeters Front and rear Figure 8 1 Housing front and rear SCALANCE XR 300M EEC Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 65 ...

Страница 66: ...bolts pressed in 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC Figure 8 3 Example of a XR324 4M EEC 2 x 100 to 240 VAC cable outlet front Dimension drawings 8 1 XR 300M EEC dimension drawings SCALANCE XR 300M EEC 66 Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 ...

Страница 67: ... 24 to 48 VDC Figure 8 4 Example of a XR324 4M EEC 1 x 24 VDC cable outlet front Grounding bolt Dimension drawings 8 1 XR 300M EEC dimension drawings SCALANCE XR 300M EEC Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 67 ...

Страница 68: ...Dimension drawings 8 1 XR 300M EEC dimension drawings SCALANCE XR 300M EEC 68 Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 ...

Страница 69: ...port industry siemens com cs ww en ps 15302 cert Notes for the manufacturers of machines The devices are not machines in the sense of the EC Machinery Directive There is therefore no declaration of conformity relating to the EC Machinery Directive 2006 42 EC for these devices If the devices are part of the equipment of a machine they must be included into the EU declaration of conformity procedure...

Страница 70: ...374 Note Only variants with 240 V AC power supply meet the requirements of this approval 2014 30 EU EMC EMC directive of the European Parliament and of the Council of February 26 2014 on the approximation of the laws of the member states relating to electromagnetic compatibility official journal of the EU L96 29 03 2014 p 79 106 2011 65 EU RoHS Directive of the European Parliament and of the Counc...

Страница 71: ...SIMATIC NET Manual Collection On the Internet pages of Siemens Industry Online Support https support industry siemens com cs ww en view 78381013 The SIMATIC NET products described in these operating instructions meet the requirements of the EU directive 2014 34 EU Equipment and Protective Devices for Use in Potentially Explosive Atmospheres Note Type of protection of the device The devices are app...

Страница 72: ...eres Part 0 Equipment General requirements ec ATEX classification II 3 G Ex ec IIC T4 Gc Certificate no DEKRA 18ATEX0025 X The products meet the requirements of the following standards EN 60079 7 Explosive atmospheres Part 7 Equipment protection through increased safety e EN 60079 0 Explosive atmospheres Part 0 Equipment General requirements You will find the current versions of the standards in t...

Страница 73: ...equirements of the following standards IEC 60079 7 Explosive atmospheres Part 7 Equipment protection through increased safety e IEC 60079 0 Explosive atmospheres Part 0 Equipment General requirements You will find the current versions of the standards in the currently valid IECEx certificates Note Only variants with 24 VDC power supply meet the requirements of this approval Note for devices with C...

Страница 74: ...eneric standards Immunity for industrial environments EN 61000 6 4 Electromagnetic compatibility EMC Part 6 4 Generic standards Emission standard for industrial environments You will find the current versions of the standards in the currently valid EC declaration of conformity RoHS The SIMATIC NET products described in these operating instructions meet the requirements of the EC directive 2011 65 ...

Страница 75: ...his approval cULus approval for industrial control equipment cULus Listed IND CONT EQ Underwriters Laboratories Inc complying with UL 508 CSA C22 2 No 142 M1987 Report no E85972 Note Only variants with 100 to 240 VAC power supply meet the requirements of this approval cULus Approval Hazardous Location cULus Listed I T E FOR HAZ LOC Underwriters Laboratories Inc complying with UL 60950 1 Informatio...

Страница 76: ...he standards in the currently valid RCM SDoCs Self Declaration of Conformity MSIP 요구사항 For Korea only A급 기기 업무용 방송통신기자재 이 기기는 업무용 A급 전자파 적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며 가정 외의 지역에서 사용하는것을 목적으로 합니다 Marking for the customs union EAC Eurasian Conformity Eurasian Economic Union of Russia Belarus Armenia Kazakhstan and Kyrgyzstan Declaration of conformity according to the technical regulations of the ...

Страница 77: ...G00 2JR2 6GK5 324 4GG10 2JR2 6GK5 324 4GG00 3JR2 6GK5 324 4GG10 3JR2 6GK5 324 4GG00 4JR2 6GK5 324 4GG10 4JR2 For modular devices you can find the marking in the operating instructions for the media module or plug in transceiver used RPSOLHV ZLWK 5 DQG 66 6 5 352 8 7 Figure 9 1 FDA and IEC markings CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein...

Страница 78: ...and in the following documentation when installing and operating the devices Industrial Ethernet PROFINET Industrial Ethernet System Manual https support industry siemens com cs ww en view 27069465 Industrial Ethernet PROFINET Passive Network Components System Manual https support industry siemens com cs ww en view 84922825 EMC Installation Guidelines configuration manual https support industry si...

Страница 79: ...he standards listed above When operating the device with a communications partner that does not comply with these standards adherence to the corresponding values cannot be guaranteed Approvals 9 2 XR 300M EEC mechanical stability in operation SCALANCE XR 300M EEC Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 79 ...

Страница 80: ...Approvals 9 2 XR 300M EEC mechanical stability in operation SCALANCE XR 300M EEC 80 Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 ...

Страница 81: ...ance to vibration is achieved Numerous SCALANCE devices therefore provide connection options for X coded M12 connectors Pin assignment 1 2345678 1 2 3 6 5 4 7 8 1 2 3 4 7 8 5 6 1 2 3 4 7 8 5 6 A B A Front view of M12 connector X coded according to IEC61076 2 109 B Front view of RJ 45 connector latching nose at the top with pin assignment according to EIA TIA 568B Pin M12 X coded RJ 45 according to...

Страница 82: ...Appendix A 1 Connector system M12 X coded according to IEC 61076 2 109 SCALANCE XR 300M EEC 82 Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 ...

Страница 83: ...wer supply Redundancy 55 R Redundancy Power supply 55 S Safety notices for installation 29 general 11 Use in hazardous areas 11 29 41 when connecting up 41 SIMATIC NET glossary 8 SIMATIC NET manual 7 System manual 7 31 78 SCALANCE XR 300M EEC Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 83 ...

Страница 84: ...Index SCALANCE XR 300M EEC 84 Compact Operating Instructions 11 2019 A5E02661176 14 ...

Результаты поиска

Содержание SCALANCE XR324-4M EEC

Отзывы:

Похожие инструкции для SCALANCE XR324-4M EEC

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens SCALANCE XR324-4M EEC, Краткое руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SCALANCE XR324-4M EEC

Отзывы:

Похожие инструкции для SCALANCE XR324-4M EEC

Бренды по названию

Популярные бренды