500
(19.69)
300
(11.81)
400
(15.75)
200
(7.87)
100
(3.94)
0
Reading distance in mm (inch)
2
Resolution
4
a: 0.25 mm (9.8 mil)
c: 0.50 mm (19.7 mil)
b: 0.35 mm (13.8 mil)
–100
(–3.94)
–200
(–7.87)
100
(3.94)
200
(7.87)
0
Reading field height in mm (inch)
1
a
b
c
For devices with plastic reading window, the depth of
field is reduced by approx. 10 %.
3
Figure 53: Reading field diagram CLV631, mid range, oscillating mirror, reading window on side
1
Reading field height in mm (inch)
2
Reading distance in mm (inch)
3
The depth of field is reduced by approx. 10% for devices with plastic lenses.
4
Solution
Deflection range in mm (inch)
1
Reading distance in mm (inch)
2
4
0
°
2
0
°
c
b
a
Resolution
3
a: 0.25 mm
(9.8 mil)
c: 0.50 mm
(19.7 mil)
b: 0.35 mm
(13.8 mil)
–100
(–3.94)
0
0
400
(15.75)
–200
(–7.87)
200
(7.87)
400
(15.75)
500
(19.69)
–100
(–3.94)
300
(11.81)
100
(3.94)
300
(11.81)
–200
(–7.87)
100
(3.94)
200
(7.87)
Figure 54: Oscillating mirror deflection width diagram CLV631, mid range, oscillating mirror
1
Deflection width in mm (inch)
2
Reading distance in mm (inch)
TECHNICAL DATA
12
8019588/129Z/2019-02-07 | SICK
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV63x, CLV64x, CLV65x
81
Subject to change without notice
