SICE M 39 ATV, Инструкция по эксплуатации

Страница: 26 / 96

26
ENGLISH • Instructions manual
M 39 ATV M 39 ATV
WARNING
Do not remove or deface the safety Danger, Warning or Instruction decals. Replace any missing or illegible Danger, War-
ning or Instruction decals. Missing or damaged decals can be obtained at your nearest SICE dealer.
- When using and carrying out maintenance on the machine observe the unified industrial accident prevention regulations for
high voltage industrial equipment.
- Any unauthorised alterations made to the machine automatically release the manufacturer from any liability in the case of
damage or accidents attributable to such alterations. Specifically, tampering with or removing the machine’s safety devices is
a breach of the regulations for industrial accident prevention.
WARNING
When operating or servicing SICE equipment do not wear ties, loose fitting clothes, necklaces or wristwatches and any
other articles that could become entrapped by moving parts. Tie back long hair or cover with a scarf or a cap.
WARNING
Keep unauthorised persons well clear of the area of operations.
TYRE CHANGER DESCRIPTION
M 39 ATV is an electro-pneumatic tyre changer.
The machine is designed to mount and demount tyres on all types of integral wheels
with drop centre and weights and dimensions as described in the section TECHNICAL BRIEF.
Of solid construction, the machine works with the wheels in a horizontal position for both bead breaking and mounting/de -
mounting. The components are operated by the operator by means of a pedal unit.
TECHNICAL BRIEF
- Turntable clamping (on outside of rim only) from 5” to 23”
• Position 1 from 5” to 13”
• Position 2 from 10” to 18”
• Position 3 from 15” to 23”
- Larghezza ruota (supporto stallonatore)
• Position 1 190mm - 7,5”
• Position 2 280mm - 11”
• Position 3 370mm - 14,5”
- Turntable rotation torque 1000 Nm (740 lbf x ft)
- Bead breaking force on shoe 750 Kgf (1645 lbf)
- Electricity supply
• Single-phase 115/230V +- 10% - 0.75kW (1,0 Hp)
• Three-phase 230/400V +- 10% - 0.55kW (0,75 Hp)
- Operating pressure 8-10 bar (116-145 psi)
- Dimensions (Fig.3)
• Maximum width 900 mm - 36”(1230mm - 49”) with Kit SR)
• Maximum length 940 mm (37”)
• Maximum height 1800 mm (71”)
• Weight 155 Kg (340 lbs)
- Noise level when running <70 dB(A) ± 3 dB(A)
- Weight of electric/ electronic part kg 11,5 Kg (26 lbs)
MIN 1600 MAX 1800
MIN 850 MAX 1230
KIT SR
940
MIN 690 MAX 900
STANDARD 3