105
FRANÇAIS
ENGLISH
ESP
AÑOL
DEUTSCH
MOTOR MAINTENANCE
REFILLING THE ENGINE WITH OIL
- Lubricate the filter seal.
- Fit a new oil filter .
- Seal to the crankcase (see picture).
- Fit the oil filter cap with a new O-ring.
- Install the plug with a new gasket .
- Install the pre-filters the drain plugs and
with new seal .
- Remove the engine oil filler cap (
p.103).
- Fill the engine with oil.
- Install the engine guard.
- Check the oil level in the sight gage (
p.103).
- Add additional oil if necessary.
11
11
2
5
3
4
1
2
11
1
Oil Filter cap
Magnetic drain plug
Motor oil
Drain plug
15Nm
15Nm
SAE 5w40
25Nm
M45
M12
1L
M19
The oil filter should be replaced at each oil change.
NOTE
To protect the environment, oil, oil filters and used material must
be deposited in a collection center and not down the drain or in
the wild.
WARNING
1
1
2
11
10
Содержание 250 SEF RACING
Страница 1: ...OWNER S MANUAL 250 300 SEF RACING 250 300 SEF FACTORY DE EN ES FR...
Страница 2: ......
Страница 3: ...INDEX FRAN AIS ENGLISH ESPA OL DEUTSCH p 4 p 80 p 156 s 232 ENGLISH ESPA OL DEUTSCH p 80 p 156 s 232...
Страница 66: ......
Страница 67: ...GARANTIE FRAN AIS...
Страница 68: ......
Страница 78: ...NOTES...
Страница 79: ...INDEX FRAN AIS ENGLISH ESPA OL DEUTSCH p 4 p 80 p 156 s 232 FRAN AIS p 4 ESPA OL DEUTSCH p 156 s 232...
Страница 142: ......
Страница 143: ...WARRANTY ENGLISH...
Страница 144: ......
Страница 154: ...NOTES...
Страница 155: ...NDICE FRAN AIS ENGLISH ESPA OL DEUTSCH p 4 p 80 p 156 s 232 FRAN AIS ENGLISH p 4 p 80 DEUTSCH s 232...
Страница 218: ......
Страница 219: ...GARANT A ESPA OL...
Страница 220: ......
Страница 230: ...NOTAS...
Страница 231: ...INHALTSVERZEICHNIS FRAN AIS ENGLISH ESPA OL DEUTSCH p 4 p 80 p 156 s 232 FRAN AIS ENGLISH ESPA OL p 4 p 80 p 156...
Страница 294: ......
Страница 295: ...WARRANTY DEUTSCH...
Страница 296: ......
Страница 306: ...www ciandisseny com WWW SHERCO COM SHERCO recomends...