- 10_it-
SL310010085 Ed.00 - 03_14
A u t o f i l l
Fig.12
1. Accendere e
mantenere
lavorando
l’Autofill fino a quando si
vede uscire dall’Autofill la soluzione sanitizzante.
Lasciare agire la soluzione sanitizzante per 10 (dieci) minuti.
Successivamente lavare con acqua tiepida il circuito dalla solu
-
zione sanitizzante:
1. Lavare il tubo di pescaggio con acqua potabile a 40°C;
2. Lavare accuratamente il contenitore e riempirlo con acqua
potabile a 40°C;
3. Inserire il tubo di pescaggio nel contenitore con l’acqua;
4. Accendere e mantenere
lavorando
l’Autofill in modo da far
uscire abbondante acqua, in modo da rimuovere la soluzione
sanitizzante.
Far erogare acqua a sufficienza in modo da essere
sicuri che non sia più presente nessuna traccia di
soluzione sanitizzante all’interno del circuito che è
stato trattato; si deve vedere uscire solo acqua
chiara.
5. Togliere il tubo di pescaggio sciroppo dal contenitore dell’ac
-
qua e mantenere lavorando
l’Autofill fino a quando tutta l’ac
-
qua presente nel circuito sciroppo sarà uscita.
Riposizionare il contenitore dello sciroppo nella sua posizione
originaria
attenzione: prima d’inserire nuovamente lo scirop-
po nel circuito si deve essere sicuri di aver lavato
accuratamente il circuito dello sciroppo con acqua
tiepida (40°C).
Per rimettere il funzionamento di l’Autofill, spegnere l’Autofill, as
-
pettare 10 secondi e accendere. in questo modo l’Autofill ripren
-
de il suo funzionamento normale.
Nota: prima d’accendere l’Autofill assicurarsi che la vasca della
macchina sia stata sufficientemente pulita.
7.2. Sostituzione lampada
La lampada deve essere sostituita quando non illumina più l’Au
-
tofill.
Per sostituire la lampada procedere come segue
Per sostituire la lampada procedere come segue:
1. facendo leva sul lato, sollevare il coperchio superiore;
2. estrarre la lampada fulminata e sostituirla con quella nuova;
3. richiudere il coperchio.
8.
iNSTaLLaZioNE ED USo Di Più aUToFiLL
SULLA MEDESIMA MACCHINA.
Su un granitore, possono essere installati
fino ad un massi-
mo di 3 autofill
per poter gestire altrettante vasche con gusti
di sciroppo differente l’uno dall’altro.
Attenzione non possono essere installati più di tre Autofill
sulla medesima macchina.
8.1. Installazione di più Autofill
Ogni Autofill deve essere installato su una vasca separata per
poter gestire il riempimento in modo semplice e veloce.
Per ogni Autofill si devono eseguire le istruzioni riportate nel Par.
5.2.
Attenzione: non si possono utilizzare più Autofill
contemporaneamente per riempire una sola vasca.
8.2. Collegamento rete elettrica
Ogni Autofill deve essere collegato ad una fonte di alimentazione
diversa.
Per le istruzioni di installazione, vedere la sezione 5.4.
8.3. Collegamento sciroppo
Ogni Autofill deve essere collegato ad un contenitore di sciroppo
separato. Per l’installazione fare riferimento al Paragrafo 5.5.
8.4. Funzionamento di più Autofill
Per il funzionamento fare riferimento al capitolo 6; ogni Autofill
funziona in modo separato ed autonomo.
8.5. Pulizia di più Autofill
Per la pulizia di più Autofill si deve fare riferimento al capitolo 7;
ogni Autofill deve essere lavato e sanitizzato in modo separato.
10. DEmoLiZioNE
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche de
-
vono essere smaltite secondo la Direttive Europea
2002/96/CE.
Tale apparecchiature NON possono essere smaltite
secondo il normale flusso dei rifiuti solidi urbani, ma
devono essere raccolti separatamente per ottimizzare
il recupero e il riciclaggio dei materiali con i quali sono
costruiti.
Il simbolo
del cestino barrato è riportato su tutti i prodotti
per ricordare gli obblighi di raccolta separata. Osservando corret
-
tamente tutte le disposizioni riguardo lo smaltimento dei vecchi
prodotti, si contribuirà a salvaguardare l’ambiente.
Содержание Premix Autofill
Страница 2: ......
Страница 13: ...IT_11 A u t o f i l l SL310010085 Ed 00 03_14 Fig 13 1 2 3...
Страница 25: ...ES_11 A u t o f i l l SL310010085 Ed 00 03_14 Fig 13 1 2 3...
Страница 37: ...EN_11 A u t o f i l l SL310010085 Ed 00 03_14 Fig 13 1 2 3...