- 4_EN-
SL310010085 Ed.00 - 03_14
A u t o f i l l
2. DESCRIPTION
OF
AUTOFILL
2.1. Operating
principle
Autofi ll is an automatic product fi lling system. The Autofi ll draws
product from a container (rigid container or bag); it dispenses
dose of product inside the slush machine.
2.2. Main
components
The main components making up the Autofi ll are:
1. Autofi ll casing
2.
Bulb replacement lid
3.
Product regulation lid
4.
Product missing indicator
5. Main
switch
6.
Product circuit connector
7.
Power supply device
8. Electric
cable
9. Product
tube
2.3. Technical Data
Every Autofi ll with CE marking has a rating plate with the follow-
ing information:
The technical data and features of the Autofi ll are listed below.
Autofi ll dimensions
See fi gure
Weight (kg)
2,4
Maximum Electrical Input (W)
See rating plate on power
supply device
Operating voltage (V)
Diameter of product line connec-
tion
3/8”
Maximum no. of Autofi lls installa-
ble in sequence
1
Noise level
<< 80 dB
A
NOTE: The manufacturer reserves the right to
make changes to the Autofi ll without notice.
Important! Any changes and/or additions of acces-
sories must be explicitly approved and implement-
ed by the Manufacturer.
Fig.1
xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
xx/xxxxxxxx
N°
......V ......Hz ......W
Manufacturer’s name
Machine model
Year of production/
serial number
Electrical specifi cations
Содержание Premix Autofill
Страница 2: ......
Страница 13: ...IT_11 A u t o f i l l SL310010085 Ed 00 03_14 Fig 13 1 2 3...
Страница 25: ...ES_11 A u t o f i l l SL310010085 Ed 00 03_14 Fig 13 1 2 3...
Страница 37: ...EN_11 A u t o f i l l SL310010085 Ed 00 03_14 Fig 13 1 2 3...