Scheppach Basato 1, Руководство пользователя

Страница: 91 / 98

INTERNATIONAL
%'CONFORMITEITSVERKLARING
(IERMEDEVERKLARENWIJ 3CHEPPACH&ABRIKATIONVON(OLZBEARBEITUNGSMASCHINEN'MB(
'àNZBURGER3TR$)CHENHAUSEN DATDEHIERNABESCHREVENMACHINEWATHET
CONCEPTENHETTYPEBETREFTALSOOKDEDOORONSOPDEMARKTGEBRACHTUITVOERINGAANDE
BETREFFENDEBEPALINGENVANDEHIERNAVERMELDE%'RICHTLIJNENVELDOET
7ORDENERZONDERGOEDKEURINGWIJZIGINGENAANDEMCHINEAANGEBRACHTDANISDEZE
VERKLANNGHIEROPNIETMEERVANTOEPASSING
"ENAMING
VANDEMACHINE
,INTZAAG
-ACHINETYPE "ASATO
2ELEVANTE
%'RICHTLIJNEN
%'MACHINERICHTLIJN%'%'LAAGSPANNINGSRICHTLIJN
%7'LAATSTEKEERGEWIJZIGDDOORDERICHTLIJN%7'%'%-6
RICHTLIJN%%'LAATSTEKEERGEWIJZIGDDOORDERICHTLIJN
%%'
4OEGEPASTEGEHARMONISEERDE%UROPESENORMEN
%.%.%.%.%.%.%.
%.%.%.%.%.
%.%.%.
4OEGEPASTENATIONALETECHNISCHESPECIlCATIES
ENNORMEN
)3/
!ANGEMELDBIJFOLGENS
BIJLAGE6))
4Ã62HEINLAND0RODUCT3AFETY'MB(+ÚLN
'EBRUIKTVOOR %'"AUMUSTERBESCHEINIGUNG"-
0LAATSDATUM )CHENHAUSEN
(ANDTEKENING I67OLFGANG7INDRICH
36%5KONFORMITETSINTYG
(ÊRMÊDFÚRKLARARVI 3CHEPPACH&ABRIKATIONVON(OLZBEARBEITUNGSMASCHINEN'MB(
'àNZBURGER3TR$)CHENHAUSEN ATTNEDANSTÌENDEMASKINIEGENSKAPAVDESS
KONCEPTOCHKONSTRUKTIONSAMTDETAVOSSMARKNADSFÚRDAUTFÚRANDETUPPFYLLERGÊLLANDE
%5RIKTLINJER
/MMASKINENFÚRÊNDRASUTANVÌRTGODKÊNNANDEBLIRDENNDENNDEKLARATIONOGILTIG
-ASKINBETECKNING "ANDSÌG
-ASCHINENTYP "ASATO
'ÊLLANDE%5DIRKETIV %5MASKINRIKTLINJE%'%5LÌGSPÊNNINGSRIKTLINJE%%#
SENASTÊNDRADGENORNRIKTLINJE%%#%'%-6RIKTLINJE
%7'SENASTÊNDRADGENORNRIKTLINJE%7'
!NVANDAHARMONISERADEEUROPEISKANORMER
%.%.%.%.%.%.%.
%.%.%.%.%.
%.%.%.
!NVANDANATIONELLATEKNISKASPECIlKATIONEROCHNORMER
)3/
!NMÊLNINGSSTÊLLE 4Ã62HEINLAND0RODUCT3AFETY'MB(+ÚLN
ENLIGTBILAGA6))
!NMÊLDTILL %'"AUMUSTERBESCHEINIGUNG"-
/RTDATUM )CHENHAUSEN
5NDERSKRIFT
EU7OLFGANG7INDRICH
$ICHIARAZIONE#%DICONFORMITË
#ONLAPRESENTEDICHIARIAMO 3CHEPPACH&ABRIKATIONVON(OLZBEARBEITUNGSMASCHINEN
'MB('àNZBURGER3TR$)CHENHAUSEN CHELAMACCHINAQUIDISEGUITODENO
MINATAINBASEALLASUACONCEZIONEETIPODICOSTRUZIONECOSÖCOMELAVERSIONEDANOI
MESSAINCOMMERCIOFORNITA CORRISPONDEALLEPRESCRIZIONIAPPLICABILIDELLENORME#%
QUIDISEGUITORIPORTATE
.ELCASOINCUILAMACCHINAVENGAMODIlCATASENZALANOSTRAAUTORIZZAZIONEQUESTA
DICHIARAZIONENONÒPIáVALIDA
$ENOMINAZIONE
DELLAMACCHINA
3EGAANASTRO
-ACCHINAMODELLO "ASATO
.ORME#%APPLICABILI $IRETTIVE#%PERLEMACCHINEDIRETTIVE#%PERLABASSATENSIONE
#%%MODIlCATELULTIMAVOLTACONLEDIRETTIVE#%%
DIRETTIVE#%#%-COMPATIBILITËELETTROMAGNETICA #%%
MODIlCATELULTIMAVOLTACONLEDIRETTIVE#%%
.ORMEEUROPEEARMONIZZATEAPPLICATE
%.%.%.%.%.%.%.
%.%.%.%.%.
%.%.%.
3PECIlCAZIONITECNICHENAZIONALIAPPLICATEENORME
)3/
2EGISTRAZIONESECONDO
LAPPENDICE6))PRESSO
4Ã62HEINLAND0RODUCT3AFETY'MB(+ÚLN
2ICHIESTADI %'"AUMUSTERBESCHEINIGUNG"-
$ATA )CHENHAUSEN
&IRMA
7OLFGANG7INDRICH
%59HDENMUKAISUUSILMOITUS
4ÊTENME 3CHEPPACH&ABRIKATIONVON(OLZBEARBEITUNGSMASCHINEN'MB('àNZBURGER3TR
$)CHENHAUSEN ILMOITAMMEETTÊSEURAAVASSAKUVATTUKONEVASTAASUUNNUTE
LUNSAJARAKENTEENSAPERUSTEELLASEKÊMEIDÊNMARKKONOILLETUOMAMMEMALLINMUODOS
SA%5DIREKTIIVINKYSEISIÊTURVAJATERVEYSVAATIMUKSIA4ÊMÊNILMOITUKSENVOIMASSAOLLO
LAKKAAJOSKONEESEENTEHDÊÊNMUUTOKSIAJOISTAELOLESOVITTUVALMISTAJANKANSSA
+ONE 6ANNESAHA
+ONETYYPPI "ASATO
6OIMASSAOLEVAT%5DIREKTIVIIT
KONEITAKOSKEVA%5DIREKTIVII%'%5PIENJÊNNITEDIREKTIIVI
%Œ&VIIMEKSIMUUTETTUDIREKTIIVITÊ%Œ&%'%-6DIREK
TIVII%7'ZULETZTGEÊNDERTDURCHDIE2ICHTLINIE%7'
3OVELLETUTHARMONISOIDUTEUROOPPALAISETNORMISTANDARDIT
%.%.%.%.%.%.%.
%.%.%.%.%.
%.%.%.
3OVELLETUTKANSALLISETTEKNISETSPESIlKAATIOTJASTANDARDIT
)3/
)LMOITUSANNETTU 4Ã62HEINLAND0RODUCT3AFETY'MB(+ÚLN
LITTEEN6))MUKAAN
3ISÊLTÊÊ
%'"AUMUSTERBESCHEINIGUNG"-
0AIKKAAIKA )CHENHAUSEN
!LLEKIRJOITUS I67OLFGANG7INDRICH