FRANÎAIS
s 2EMPLACERLINSERTDETABLELORSQUELAFENTEESTUSÏE
s )LFAUTUTILISERUNPOUSSOIRPOURLESCOUPESDROITESCONTRE
LABUTÏEPARALLÒLE
s ,UTILISATION DU POUSSOIR EST OBLIGATOIRE LORSQUE LA DIS
TANCE ENTRE LA BUTÏE PARALLÒLE ET LE RUBAN DE SCIE EST
INFÏRIEUREËMM
s ,EPOUSSOIRDOITÐTREACCROCHÏËLARRIÒREDELAMACHINE
LORQUILNESTPASUTILISÏ
s 6OUSDEVEZCHANGERLESPOUSSOIRSENDOMMAGÏSOUINUTI
LISABLES
s 6OUSDEVREZUTILISERUNEPOIGNÏEDElXATIONPOURLACOU
PEDEPIÒCESRONDESPOURÏVITERQUELLESNETOURNENT
s ,ORSQUEVOUSSCIEZDUBOISRONDVEILLERËCEQUELAPIÒCE
NETOURNEPAS
s 0OURSCIERDESPIÒCESLOURDESOUENCOMBRANTESUTILISER
DESMOYENSAPPROPRIÏSPOURSOUTENIRLESPIÒCES!CCES
SOIRESPÏCIAL#HEVALETROULANT
s 0OURDIMINUERLESNUISANCESSONORESVOUSPOUVEZÏVEN
TUELLEMENTÏTAYERVOSPIÒCESETVEILLERËUTILISERDESLA
MESAPPROPRIÏES
s 0LACERLEGUIDERUBANSUPÏRIEURAUSSIPRÒSQUEPOSSIBLE
DELAPIÒCE
s 5NEFOISQUEVOUSAVEZEFFECTUÏLERÏGLAGEENHAUTEUR
VOUS DEVEZ OBLIGATOIREMENT BLOQUER LE MÏCANISME
DAJUSTAGE
s !VECPLATEAUDETABLEINCLINÏPLACERLABUTÏELONGITUDI
NALEËLAMOITIÏINFÏRIEUREDUPLATEAUDELATABLE
s !PRÒSMISEHORSCIRCUITDUMOTEURNEPASFREINERLERU
BANENEXERÎANTSURCELUICIUNEPRESSIONLATÏRALE
s 0OURRETIRERDESPIÒCESSCIÏESETCOINCÏESLEMOTEURDOIT
ÐTRECOUPÏETLERUBANARRÐTÏ
s -ÐMEPOURDEPETITSCHANGEMENTSDEPLACEDELAMA
CHINECOUPERTOUTEALIMENTATIONEXTERNE!VANTLARE
MISE EN SERVICE BRANCHER DE NOUVEAU CORRECTEMENT LA
MACHINEAUSECTEUR
s ,ORSQUEVOUSQUITTEZLEPOSTEDETRAVAILCOUPERLEMO
TEURETDÏBRANCHERLAPRISESECTEUR
8
$ÏBRANCHEZ TOUJOURS LA lCHE SECTEUR LORSQUE LA
MACHINENESTPASUTILISÏE
s !VANT TOUTE MISE EN SERVICE DE LA MACHINE VÏRIlEZ
TOUJOURS
QUELESDISPOSITIFSDEPROTECTIONSONTENPARFAITÏTATDE
MARCHE
QUELINTERRUPTEURFONCTIONNECORRECTEMENT
.UTILISEZ PAS VOTRE MACHINE SI LES DISPOSITIFS DE
PROTECTION LINTERRUPTEUR LES CÉBLES DALIMENTATION
ÏLECTRIQUE LA lCHE SECTEUR OU DAUTRES PIÒCES DE LA
MACHINESONTENDOMMAGÏS
s !TTENTIONPOURLETRANSPORTDELAMACHINEPOSITIONNEZ
TOUJOURS VERS LE BAS LE GUIDAGE SUPÏRIEUR DE RUBAN DE
SCIEETBLOQUEZCEDERNIER,APORTEDOITTOUJOURSÐTRE
FERMÏEETVERROUILLÏE
D
5TILISATIONCONFORME
,AMACHINESATISFAITËLADIRECTIVEMACHINE#%ENVIGUEUR
!VANT DE COMMENCER Ë TRAVAILLER TOUS LES DISPOSITIFS DE
PROTECTION ET DE SÏCURITÏ DOIVENT ÐTRE MONTÏS SUR LA MA
CHINE
s ,A MACHINE EST CONÎUE POUR ÐTRE UTILISÒE PAR UNE PER
SONNE,OPÏRATEURESTRESPONSABLEDESAUTRESPERSONNES
SETROUVANTDANSLAIREDETRAVAIL
s 2ESPECTER TOUTES LES CONSIGNES DE SÏCURITÏ ET TOUS LES
AVERTISSEMENTSAPPOSÏSSURLAMACHINE
s 4OUTES LES CONSIGNES DE SÏCURITÏ ET TOUS LES AVERTISSE
MENTSDOIVENTSETROUVERSURLAMACHINEINTÏGRALEMENT
ETPARFAITEMENTLISIBLES
s !VECLESOUTILLAGESETACCESSOIRESFOURNISLASCIEËRU
BAN EST CONÎUE EXCLUSIVEMENT POUR SCIER DU BOIS UNE
MATIÒRESIMILAIREAUBOISDESMÏTAUXNONFERREUXETDE
LACIER
s 3URLAVERSIONSTANDARDLESDIMENSIONSMAXIMALESDES
PIÒCESËUSINERNEDOIVENTPASDÏPASSERLATAILLEDELA
TABLE
s !VECDESDIMENSIONSDEPIÒCEPLUSGRANDESNÏCESSITANT
DINCLINERLATABLEILFAUTUTILISERLARALLONGEDELATABLE
OULECHEVALETACCESSOIRESSPÏCIAUX
s ,A SCIE Ë RUBAN PEUT AUSSI ÐTRE UTILISÏE POUR SCIER DU
MÏTALAVECUNRUBANSPÏCIALACCESSOIRESPÏCIAL ETEN
RÏGLANT UNE VITESSE DE COUPE ADAPTÏE ,ES ALLIAGES DE
MÏTAUX AVEC PLUS DE DE MAGNÏSIUM NE PEUVENT
PASÐTRETRAITÏSENRAISONDUDANGERDEFEU
s !VEC DES LAMES SPÏCIALES PIÒCES EN OPTION LA SCIE Ë
RUBANPEUTÐTREUTILISÏEPOURDÏCOUPERDESMÏTAUXNON
FERREUXOUDESMATÏRIAUXPLASTIQUESDERISQUEDINCIN
DIE 5TILISEZ EXCLUSIVEMENT LES LAMES COMMERCIALISÏES
PARLEFABRICANT
s %NCASDUTILISATIONDANSDESPIÒCESFERMÏESLAMACHINE
DOITÐTRERACCORDÏEËUNSYSTÒMEDASPIRATION0OURASPI
RERLESCOPEAUXOULASCIUREDEBOISUTILISERUNSYSTÒME
DASPIRATION,AVITESSEDUCOURANTDAIRËLEMBOUTDAS
PIRATIONDOITÐTREDEMS$ÏPRESSION0A
s ,{INSTALLATIOND{ASPIRATIONSEMETENROUTEAUTOMATIQUE
MENT AVEC UNE TEMPORISATION DE SECONDES APRÒS
MISEENMARCHEDELAMACHINEOUTIL
s ,ORSDELAMISEHORSCIRCUITDELAMACHINELESYSTÒME
DASPIRATIONCONTINUEDEFONCTIONNERËSECONDESET
ILSARRÐTEENSUITEAUTOMATIQUEMENT,APOUSSIÒRERÏSI
DUELLEESTASPIRÏECOMMEILESTPRESCRITDANSLADISPOSI
TIONSURLESMATIÒRESDANGEREUSES#ECIPERMETDÏCONO
MISERDUCOURANTETDERÏDUIRELEBRUITCARLEDISPOSITIF
DASPIRATION NE FONCTIONNE QUE PENDANT LE FONCTIONNE
MENTDELAMACHINE
s 0OURUNFONCTIONNEMENTDANSDESZONESCOMMERCIALES
IL FAUT UTILISER POUR LASPIRATION UN SYSTÒME RÏPONDANT
AUXPRESCRIPTIONSCOMMERCIALES
s .EPASCOUPERNIRETIRERLESSYSTÒMESDASPIRATIONOULES
DÏPOUSSIÏREURSPENDANTLAMARCHELAMACHINE
s ,AMACHINENEDOITÐTREUTILISÏEQUEDANSUNPARFAITÏTAT
TECHNIQUEETQUEDANSLERESPECTDESRÒGLESDELARTDES
CONSIGNESDESÏCURITÏETDEDANGERETCEENRESPECTANT
LESINSTRUCTIONSDESERVICE%LIMINERSANSRETARDOUFAIRE
ÏLIMINER LESPANNESQUIPEUVENTMETTRELASÏCURITÏEN
DANGER
s ,ES PRESCRIPTIONS DE SÏCURITÏ DE TRAVAIL ET DENTRETIEN
DUFABRICANTETLESDIMENSIONSINDIQUÏESDANSLESlCHES
TECHNIQUESDOIVENTÐTRERESPECTÏES
s ,ESCONSIGNESDEPRÏVENTIONCONTRELESACCIDENTSETLES
AUTRESDIRECTIVESDESÏCURITÏRECONNUESENRÒGLEGÏNÏRALE
DOIVENTÐTRERESPECTÏES
s ,AMACHINENEDOITÐTREUTILISÏEENTRETENUEOURÏPARÏE
QUE PAR DES PERSONNES PARFAITEMENT FAMILIARISÏES AVEC
LAMACHINEETAVECLESDANGERSPOSSIBLES,EFABRICANT
DÏCLINETOUTERESPONSABILITÏPOURDESDOMMAGESVENANT
DEMODIlCATIONSARBITRAIRESDELAMACHINE
s ,AMACHINENEDOITÐTREUTILISÏEQUAVECLESACCESSOIRES
ETOUTILSORIGINAUXDUFABRICANT
s !TTENTION ,UTILISATION DOUTILS ET DACCESSOIRES AUTRES
QUE CEUX INDIQUÏS DANS LES INSTRUCTIONS DE SERVICE
EST SUSCEPTIBLE DENTRAÔNER POUR VOUS UN RISQUE DE
BLESSURE
s 4OUTUSAGEDÏPASSANTLECADREDECESRÒGLESESTCONSI
DÏRÏ COMME UN USAGE NON CONFORME ,E FABRICANT DÏ
Содержание Basato 1
Страница 3: ... IG IG IG IG IG IG 5 0 40 30 1 20 X X IG IG 5 0 4 0 3 0 1 2 0 ...
Страница 4: ... IG IG IG IG IG IG ...
Страница 93: ...INTERNATIONAL ASATO 4 EICHNUNG ...
Страница 94: ... INTERNATIONAL ...
Страница 95: ...INTERNATIONAL ...
Страница 96: ... INTERNATIONAL ...
Страница 97: ...INTERNATIONAL ...
Страница 98: ... INTERNATIONAL ...