ESPA×OL
&ABRICANTE
3CHEPPACH
&ABRIKATIONVON(OLZBEARBEITUNGSMASCHINEN'MB(
'àNZBURGER3TRAE
$)CHENHAUSEN
%STIMADOCLIENTE
,EDESEAMOSQUESEDIVIERTAYQUETENGAÏXITOALTRABAJAR
CONSUNUEVAMÈQUINASCHEPPACH
!$6%24%.#)!
%LFABRICANTEDEESTAMÈQUINACONFORMEALANORMAVIGENTE
DERESPONSABILIDADPARAPRODUCTOSNOSERESPONSABILIZADE
DA×OS PRODUCIDOS EN EL APARATO O POR EL MISMO EN CASO
DE
s -ANIPULACIØNINADECUADA
s .OATENCIØNDELASINSTRUCCIONESDESERVICIO
s 2EPARACIONES REALIZADAS POR TERCEROS ESPECIALISTAS NO
AUTORIZADOS
s #OLOCACIØNYCAMBIODEuPIEZASDERECAMBIONOORIGINA
LESDESCHEPPACHh
s u5TILIZACIØNINADECUADAh
s !VERASENLAINSTALACIØNELÏCTRICAPORNOTENERENCUENTA
LASDISPOSICIONESSOBRELAELECTRICIDADYLASNORMAS6$%
$).Y6$%
,EACONSEJAMOS
!NTESDEMONTARYDEPONERENMARCHALAMÈQUINADEBERÈN
LEERSEDETENIDAMENTELASINSTRUCCIONESDESERVICIO
%STASINSTRUCCIONESLEDEBENFACILITARELCONOCIMIENTODE
SUMÈQUINAYLASPOSIBILIDADESDEAPLICACIØNCONFORMEA
LASDISPOSICIONES
,AS INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONTIENEN INDICACIONES SO
BRESØMOMANEJARLAMÈQUINADEFORMASEGURACORRECTAY
ECONØMICAYSOBRECØMOEVITARPELIGROSAHORRARGASTOSDE
REPARACIØNREDUCIRTIEMPOSDEINACTIVIDADYAUMENTARLA
lABILIDADYVIDAÞTILDELAMÈQUINA
!DEMÈSDELASADVERTENCIASDESEGURIDADQUElGURANEN
LASINSTRUCCIONESDESERVICIODEBERÈNTENERSEENCUENTALAS
DISPOSICIONESVIGENTESENCADAPASPARAELFUNCIONAMIEN
TODELAMÈQUINA
,ASINSTRUCCIONESDESERVICIODEBENSERGUARDADASJUNTOA
LAMÈQUINAENUNACUBIERTADEPLÈSTICOPARAPROTEGERLASDE
SUCIEDADYHUMEDAD,ASINSTRUCCIONESDESERVICIODEBEN
SER LEDAS POR CADA MIEMBRO DEL PERSONAL OPERARIO ANTES
DE COMENZAR A TRABAJAR Y DEBEN SER OBSERVADAS EN CADA
MOMENTO ,A MÈQUINA SØLO DEBE SER UTILIZADA POR PERSO
NALINSTRUIDOENELMANEJODELAMÈQUINAYQUEHAYASIDO
INFORMADOSOBRELOSPELIGROSQUEÏSTECOMPORTA(ABRÈDE
RESPETARSELAEDADMNIMAREQUERIDA
!PARTEDELASADVERTENCIASDESEGURIDADCONTENIDASENLAS
INSTRUCCIONESDESERVICIOYDELASDISPOSICIONESESPECIALES
DECADAPASHABRÈNDETENERSEENCUENTALASNORMASTÏC
NICASRECONOCIDASGENERALESPARALASMÈQUINASDEMECA
NIZADODEMADERA
!DVERTENCIASGENERALES
s !LDESEMBALARCOMPRUEBEQUELASPIEZASNOPRESENTEN
EVENTUALESDA×OSDETRANSPORTE%NCASODERECLAMACIO
NESDIRJASEINMEDIATAMENTEALDISTRIBUIDOR
s 2ECLAMACIONESREALIZADASMÈSTARDENOSERÈNRECONOCI
DAS
s #ERTIFQUESEQUEELENVOESTÈCOMPLETO
s &AMILIARCESE CON EL APARATO LEYENDO LAS INSTRUCCIONES
DESERVICIOANTESDESUUTILIZACIØN
s 5TILICESØLOACCESORIOSPIEZASDEDESGASTEYPIEZASDE
REPUESTOORIGINALESDESCHEPPACH,ASPIEZASDEREPUES
TOPUEDEADQUIRIRLASENCOMERCIOSESPECIALIZADOSSCHE
PPACH
s 0ARA LOS PEDIDOS DEBE PROPORCIONARSE EL NÞMERO DE
ARTCULOASCOMOELMODELOYA×ODEFABRICACIØNDELA
MÈQUINA
"ASATO
6OLUMENSUMINISTRADO
3IERRADECINTA
-ESADESIERRA
4OPELONGITUDINAL
)NSTRUCCIONESDESERVICIO
0ERlLDEGUÓACONESCALA
!DAPTADORPARAEL
DISPOSITIVODEASPIRACIØN
6ARADEEMPUJE
"OLSADEACCESORIOS
,LAVEHEXAGONALENTRECARAS37
,LAVEHEXAGONALENTRECARAS3737
$ATOSTÏCNICOS
!NCHURADE
PASOMM
!LTURADEPASOMM
4AMA×ODELA
MESAMM
X
6ELOCIDAD
DECORTEMMIN
,ONGITUDDELA
CINTADESIERRAMM
!NCHURADELA
CINTADESIERRA
MINMAXMM
!LTURADELTABLERO
DELAMESAMM
!LX!NX0MM
XX
2ADIODEGIRO
DELAMESA
0ESOTOTALKG
#ONEXIØNDE
ASPIRACIØNMM
2UEDAMM
0ROPULSOR
-OTOR
n6(Z
#ONSUMONOMINAL
0K7
0OTENCIA
SUMINISTRADA
0K7
-ODODEFUNCIO
NAMIENTO
3
2EVOLUCIONES
MIN
0LACAPROTECTORA
DELMOTOR
NO
$ESCONEXIØNA
TENSIØNMÓNIMA
SI
#ONECTORCONCABLE
DERED
0UESTAATIERRATIPO3CHUKO
3UJETOAMODIlCACIONESTÏCNICAS
,EYENDA
0UERTADELACARCASA
$ISPOSITIVODEBLOQUEODELAPUERTA
$ISPOSITIVODESEGURIDADDELACINTADESIERRA
'UÓADELACINTADESIERRA
4OPELONGITUDINAL
0LANCHADELAMESA
Содержание Basato 1
Страница 3: ... IG IG IG IG IG IG 5 0 40 30 1 20 X X IG IG 5 0 4 0 3 0 1 2 0 ...
Страница 4: ... IG IG IG IG IG IG ...
Страница 93: ...INTERNATIONAL ASATO 4 EICHNUNG ...
Страница 94: ... INTERNATIONAL ...
Страница 95: ...INTERNATIONAL ...
Страница 96: ... INTERNATIONAL ...
Страница 97: ...INTERNATIONAL ...
Страница 98: ... INTERNATIONAL ...