Scarlett SC-SI30P09 Скачать руководство пользователя страница 18

Страница: 18 / 24

IM019

www.scarlett.ru

SC-SI30P09

VERTIKALUS GARINIMAS



ЬТЭТkТЧkТЭО,ăkКНăЫОгОЫЯЮКЫОăЩКkКЧkКăЯКЧНОЧЬғ



УЮЧkТЭОăХКТНвЧ ă ăОХОkЭЫШЬăЭТЧkХ ăТЫăЩКЬЭКЭвkТЭОăУ ăЯОЫЭТkКХТКТғ



ІЮЬЭКЭвkТЭОăЭОЫЦШЫОРЮХТКЭШЫТ ăТЫăРКЫТЧТЦШăЫОРЮХТКЭШЫТ ă ăЦКkЬТЦКХТ ăЩКН Э ғ



LКТkвНКЦТăХКТНвЧ ăЯОЫЭТkКХТКТăЩКЬЩКЮЬkТЭОăРКЫТЧТЦШăЦвРЭЮk ғ

LAIDYMO PABAIGA



ІЮЬЭКЭвkТЭОăЭОЫЦШЫОРЮХТКЭШЫТ ă ăЦТЧТЦКХТ ăЩКН Э ғ



IšУЮЧkТЭОăХКТНвЧ ăТšăОХОkЭЫШЬăЭТЧkХШғ

VALВMAS IR PRIEŽI RA



PЫТОšăЯКХвНКЦТăХКТНвЧ ă ЬТЭТkТЧkТЭО,ăkКНăУТăвЫКăТšУЮЧРЭКăТšăОХОkЭЫШЬăЭТЧkХШăТЫăЯТЬТškКТăКЭЯ ЬШғ



VКХвНКЦТăХКТНвЧ ЬăЩКН ăЧОЧКЮНШkТЭО

šЯОТЭТЦШăЯКХвЦШăЩЫТОЦШЧТ ғ

SӘVӘIMIІISăIŠSIVӘLВM



PЫТЩТХНвkТЭОăЯКЧНОЧЬăЫОгОЫЯЮКЫ ăТkТăЦКkЬТЦКХТШЬăžвЦ ЬăТЫăЮžНОЧkТЭОăНКЧРЭ ғ



ІЮЬЭКЭвkТЭОăЭОЫЦШЫОРЮХТКЭШЫТ ă ăЦКkЬТЦКХТ ăЩКН Э ғ



УЮЧkТЭОăХКТНвЧ ă ăОХОkЭЫШЬăЭТЧkХ ғ



PКХКЮkТЭОăkШХăЮžРОЬă kКТЭТЦШăТЧНТkКЭШЫТЮЬғ



LКТkвНКЦТăХвРТЧЭЮЯКЬăСШЫТгШЧЭКХТКТăЯТЫšăЯТЫЭЮЯ УОăkЫТКЮkХ ,ăЧЮЬЭКЭвkТЭОăЫОРЮХТКЭШЫТ ăЦКЬЭЮă

ă ăЩКН Э ăą



IšОТЧКЧЭвЬăТšăЬkвХЮčТ ăРКЫКТăТЫăЯКЧНЮШăТšЯКХвЬăЧОšЯКЫЮЦЮЬғăTЮШăЦОЭЮăЫОkШЦОЧНЮШУКЦКăХТЧРЮШЭТăХКТНвЧ ăЩТЫЦвЧ

-atgal.



LКТНвЧОТăЬЦКЫkТКТăЮžЬТЭОЫšЮЬăЫОkШЦОЧНЮШУКЦКăЩКkКЫЭШЭТăЬКЯКТЦТЧТШăТšЬТЯКХвЦШăМТkХ ғ



ІШЫ НКЦТăТšНžТШЯТЧЭТăХКТНвЧ ЬăЩКН ,ăТšХКТНвkТЭОăЧОЫОТkКХТЧР ăКЮНТЧ ғ

SAUGOJIMAS



IšУЮЧkТЭОăХКТНвЧ ăТšăОХОkЭЫШЬăЭТЧkХШ,ăТšЩТХkТЭОăЯТЬ ăЯКЧНОЧ ăТšăЫОгОЫЯЮКЫШ,ăТЫăХОТЬkТЭОăУКТăКЭЯ ЬЭТғ



Apvyniokite maiti

ЧТЦШăХКТН ăКЩХТЧkăkЮХЧ ғ



SКЮРШНКЦТăХКТНвЧ ЬăЩКН ăЧЮШă ЛЫ žТЦ ,ăХКТkвkТЭОăУ ăЯОЫЭТkКХТКТғ

ŠТЬă ЬТЦЛШХТЬă КЧЭă РКЦТЧТШ,ă ЩКkЮШЭ УОă ТЫă (КЫЛК)ă ХвНТЧčТШУОă НШkЮЦОЧЭКМТУШУОă ЫОТškТК,ă kКНă ЧКЮНШУКЦТă ОХОkЭЫТЧТКТă ТЫă

ОХОkЭЫШЧТЧТКТăРКЦТЧТКТăЛОТăЛКЭОЫТУШЬăЧОЭЮЫ Э ăЛ ЭТăТšЦОЭКЦТă(ТšЦОЬЭШЬ)ăkКЫЭЮăЬЮă ЩЫКЬЭТЧ ЦТЬăЛЮТЭТЧ ЦТЬăКЭХТОkШЦТЬғăJЮШЬă

(УКЬ)ăЫОТk Э ăКЭТНЮШЭТăЬЩОМТКХТгЮШЭТОЦЬăЩЫТ ЦТЦШăЩЮЧkЭКЦЬғă

ІШЫТЧЭă РКЮЭТă ЩКЩТХНШЦШЬă ТЧПШЫЦКМТУШЬă КЩТОă РКХТШУКЧčТКЬă КЭХТОk ă ЬЮЫТЧkТЦШă ЬТЬЭОЦКЬ,ă kЫОТЩkТЭ Ьă ă ЯТОЭТЧОЬă ЯКХНžТШЬă

institucijas.
T

ОТЬТЧРКТă ЮЭТХТгЮШУКЧЭă КЭХТОkКЬ,ă ЬЮЭКЮЩвЬТЭОă ЯОЫЭТЧР ă ТšЭОkХТ ă ТЫă КЩЬКЮРШЬТЭОă žЦШЧТ ă ЬЯОТkКЭ ă ТЫă КЩХТЧk ă ЧЮШă ЧОТРТКЦШă

ЩШЯОТkТШ,ăРКХТЧčТШăkТХЭТăЧОЭТЧkКЦКТăКЩНШЫШУКЧЭăКЭХТОkКЬғ

HASГІALATI UTASÍTÁS

FЇІTЇS BIГTЇІSÁGI IІTÉГKEDÉSEK



ӘăkцЬгüХцkăСКЬгЧпХКЭКăОХ ЭЭ,ăКăkцЬгüХцkăkпЫШЬШНпЬКăОХkОЫüХцЬОăцЫНОkцЛОЧăПТРвОХЦОЬОЧăШХЯКЬЬКăОХăКăKОгОХцЬТăúЭЦЮЭКЭяЭғă

ӘăСОХвЭОХОЧăkОгОХцЬăКăkцЬгüХцkăkпЫШЬШНпЬпСШг,ăКЧвКРТăkпЫСШг,ăЯКРвăКăСКЬгЧпХяăЬцЫüХцЬцСОгăЯОгОЭСОЭғ



Әă kцЬгüХцkă ОХЬ ă СКЬгЧпХКЭКăОХ ЭЭ,ă ОХХОЧ ЫТггОă ОРвОгЧОk

Оă Кă МíЦkцЧă ЦОРУОХöХЭă Ц ЬгКkТă КНКЭШkă Кгă ОХОkЭЫШЦШЬă СпХягКЭă

adataival.



ӨЬКkăШЭЭСШЧТăСКЬгЧпХКЭЫК,ăЧОăСКЬгЧпХУКăЧКРвüгОЦТăМцХЫКғ



ІОăСКЬгЧпХУКăКăkцЬгüХцkОЭăСпгШЧăkíЯüХ,ăЯКРвăЧОНЯОЬăköЫüХЦцЧвОkăköгЭғ



ӘăkцЬгüХцkăпЫКЦЭКХКЧíЭпЬКăköгЛОЧăПШРУКăКăМЬКЭХКkШгяНЮРяЭ,ăЧОăСúггКăКăЯОгОЭцkОЭғ



ŻТРвОХУОЧăКЫЫК,ăСШРвăКăЯОгОЭцkăЧОăцЫТЧЭkОггОЧăцХОЬ,ăЯКРвăПШЫЫяăПОХüХОЭЭОХғ



HКЬгЧпХКЭШЧăkíЯüХ,ăЯКХКЦТЧЭăЯíгПОХЭöХЭцЬ/ХОöЧЭцЬăОЬОЭцЧăЦТЧНТРăпЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăkцЬгüХцkОЭғ



ÁЫКЦüЭцЬ,ă ОХОkЭЫШЦШЬă ЭüгОkă ОХkОЫüХцЬОă цЫНОkцЛОЧă ЧОă ЦОЫíЭЬОă Кă kцЬгüХцkОЭă ЯíгЛО,ă ЯКРвă ОРвцЛă ПШХвКНцkЛКғă HКă Огă

ЦОРЭöЫЭцЧЭ,ăІź

ŻЇżJӘăMźżăӘăKлSГоLлKźT,ăКгШЧЧКХăпЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКгЭăцЬăПШЫНЮХУШЧăЬгОЫЯТгСОгғ



Әă ЯТХХКЦШЬă ЯОгОЭцkă ЦОРСТЛпЬШНпЬКă ОЬОЭцЧă ЯОЬгцХвă ОХkОЫüХцЬОă цЫНОkцЛОЧă КЧЧКkă МЬОЫцУцЭă ЯцРОггОă Кă РвпЫЭяă Кă

ЬгОЫЯТгköгЩШЧЭ,ăТХХОЭЯОăСКЬШЧХяКЧăЬгКkkцЩгОЭЭăЬгОЦцХвгОЭғ



ӘăkцЬгüХцkОЭăЧОăСКЬгЧпХУпkăОХцРЭОХОЧăПТгТkКТ,ăцЫгцkТăЯКРвăЬгОХХОЦТăkцЩОЬЬцР ăЬгОЦцХвОkă(ЛОХОцЫЭЯОăКăРвОЫОkОkОЭăТЬ),ă

ТХХОЭЯОă ЭКЩКЬгЭКХКЭЭКХă ЯКРвă ТЬЦОЫОЭЭОХă ЧОЦă ЫОЧНОХkОг ă ЬгОЦцХвОkă ПОХüРвОХОЭă ЧцХküХ,ă ТХХОЭЯО,ă СКă ЧОЦă ЫцЬгОЬüХЭОkă

kТШkЭКЭпЬЛКЧăКăkцЬгüХцkăСКЬгЧпХКЭпЫяХăКăЛТгЭШЧЬпРЮkцЫЭăПОХОХ ЬăЬгОЦцХвăпХЭКХғ



ӘăРвОЫЦОkОkОЭăЭКЫЭЬКăПОХüРвОХОЭăКХКЭЭăКăkцЬгüХцkkОХăЯКХяăУпЭЬгпЬăОХkОЫüХцЬОăцЫНОkцЛОЧғă



ІОăЩЫяЛпХУКăОРвОНüХăУКЯíЭКЧТăКăkцЬгüХцkОЭ,ăМЬОЫцХЧТăКгăКХkКЭЫцЬгОkОЭғăŻШЫНЮХУШЧăКăköгОХТăЬгОЫЯТгЛОғ



ІОăСКРвУКăПОХüРвОХОЭăЧцХküХăКăЛОkКЩМЬШХЭ,ăЯКРвăПШЫЫяăЯКЬКХяЭ,ăküХöЧöЬОЧăКăЯКЬКХяНОЬгkпЧăЧОғ



VКЬКХпЬăköгЛОЧăkОХОЭkОгОЭЭăЬгüЧОЭăКХКЭЭăКăЯКЬКХяЭăМЬКkăКăЭКХЩпЫКăпХХíЭЬКғăӘăkцЬгüХцkОЭăЧОЦăКУпЧХКЭШЬăПцЦ,ăОРвОЧОЭХОЧă

ПОХüХОЭЫОăпХХíЭКЧТғ



HКЬгЧпХУКăцЬăЭпЫШХУКăКăЯКЬКХяЭăХКЩШЬ,ăЬЭКЛТХăПОХüХОЭОЧғ



ІОăСКЬгЧпХУКăКăЯКЬКХяЭăОЬцЬăЮЭпЧ,ăСКăЬцЫüХцЬăУОХОТЭăЯКРвăЬгТЯпЫРпЬЭăцЬгХОХғ



ŻIżВźLźMұă Әгă ОХОkЭЫШЦШЬă СпХягКЭă ЭúХЭОЫСОХцЬОă ОХkОЫüХцЬОă цЫНОkцЛОЧă ЧОă МЬКЭХКkШгЭКЬЬКă ОРвТНОУ ХОРă Кă ЯКЬКХяЭă ЦпЬă

ОХОkЭЫШЦШЬăkцЬгüХцkkОХăОРвăцЬăЮРвКЧăКгШЧăСпХягКЭСШгғ



ӘЦОЧЧвТЛОЧă Кă kцЬгüХцkОЭă ЯКХКЦОЧЧвТă ТНОТРă 0ă ºӨ–ЧпХă ЭпЫШХЭпk,ă ЛОkКЩМЬШХпЬКă ОХ ЭЭă ХОРКХпЛЛă қă яЫпЧă ЛОХüХă ЭКЫЭЬКă

ЬгШЛКС ЦцЫЬцkХОЭОЧғ



Әă РвпЫЭяЧКkă УШРпЛКЧă пХХă цЫЭОЬíЭцЬă ЧцХküХă ЦпЬШНЫОЧН ă ЦяНШЬíЭпЬШkКЭă ЯцРОгЧТă Кă kцЬгüХцkă ЬгОЫkОгОЭцЛОЧ,ă ЦОХвОkă

КХКЩЯОЭ ОЧăЧОЦăЛОПШХвпЬШХУпkăКăkцЬгüХцkăЛТгЭШЧЬпРпЭ,ăЦ köН kцЩОЬЬцРцЭ,ăПЮЧkМТШЧКХТЭпЬпЭғ



ӘăРвпЫЭпЬТăТН ăКăЭОЫЦцkОЧăцЬ/ЯКРвăКăМЬШЦКРШХпЬШЧ,ăТХХОЭЯОăКăkíЬцЫ ăНШkЮЦОЧЭЮЦШkЛКЧăЭКХпХСКЭяғ

Содержание SC-SI30P09

Страница 1: ...L GB STEAM IRON 4 RUS 6 UA 8 KZ 10 EST ELEKTRITRIIKRAUD 12 LV ELEKTRISKAIS GLUDEKLIS 14 LT ELEKTRINIS LYGINTUVAS 16 H ELEKTROMOS VASAL 18 RO FIER DE C LCAT ELECTRIC 20 PL ELA K ELEKTR C E 22 SC SI30P0...

Страница 2: ...2 3 Tvaika trieciena poga 4 5 T k k 6 Rokturis 7 k 8 k 9 U k 10 Pusc 11 Termoregulators 12 Pamatne SimplePro 13 LT APRA YMAS H LE R S RO DETALII PRODUS 1 P k 2 V 3 k 4 P k k 5 Garinimo lygio reguliato...

Страница 3: ...IM019 www scarlett ru SC SI30P09 3 220 240 V 50 Hz 2000 W 0 9 1 2 kg mm 130 110 280...

Страница 4: ...me parts of the steam iron have been slightly greased and as a result the iron may slightly smoke when switched on for the first time After a short time this will cease HOW TO USE SETTING TEMPERATURE...

Страница 5: ...ed for a long time it is hot and there is no water Do not refill it with water until the steam iron cools down BURST OF STEAM The burst of steam feature provides additional steam for removing stubborn...

Страница 6: ...and electronic units and T receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid utilization will help to save valuable resourc...

Страница 7: ...IM019 www scarlett ru SC SI30P09 7 max min 3 min max...

Страница 8: ...IM019 www scarlett ru SC SI30P09 8 UA S RL TT S RL TT S RL TT 0...

Страница 9: ...IM019 www scarlett ru SC SI30P09 9 S P S i i i 5 3...

Страница 10: ...IM019 www scarlett ru SC SI30P09 10 KZ S RL TT S RL TT SCARL TT...

Страница 11: ...IM019 www scarlett ru SC SI30P09 11 0 S P S...

Страница 12: ...kahjustamist k k k k k d kohaliku k k k k k k k k k k ikust J k k T k k k k k seadet vette ja teistesse vedelikesse Kui seade on vette R S K TSU k k k k kontrollimiseks T k k k k analoogiline kvalifit...

Страница 13: ...iikimine L k k K K k k K k T k k k k k k k VEERESERVUAARI VEEGA T ITMI k Asetage triikraud horisontaalsesse asendisse tallale k k k k M V tohi olla triikraua kasutamisel avatud M k k T H L P U Triikra...

Страница 14: ...MIS L P T MI E Keerake termoregulaator asendisse MIN k PUHASTUS JA HOOLDUS k k T k k ISEPUHASTUMINE T k k M k Keerake termoregulaator MAX asendisse k ku k k k k H k k asendisse T k k V triikrauda edas...

Страница 15: ...A T MP R T R S R MI P k k k I tos U k k J AP M JUMS AUDUMA VEIDS I S k k P V k V Kokvilna Lins M k k P k k k k k k k J k J k k S R RVU R U PIL P k k k k U L k k k k k P k k k k U M U k I ciets k k J k...

Страница 16: ...k k k k k k k L k k k k k k nolietotus elektro vai k k k k es atkritumiem T k L k k P k k k k k k k LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUM PRIEM S P k k k damiesi J k k k P k k k k k k k k parametrus Naudot...

Страница 17: ...V k V k M L Maksimali temper k k k U k k K k J J k k k k us VANDENS REZERVUARO U PIL M S P k k k P k k R k rezervuaro P k k k M SI L k k k vandentiekio vanduo yra labai kietas k k k k J k k k k Laidy...

Страница 18: ...k SAUGOJIMAS I k k k k k Apvyniokite maiti k k S k k k k k k k k k k k J k k k k k k institucijas T k k k k k k k k H HAS ALATI UTAS T S F T S BI T S GI I T KED SEK k k k k k k k K k k k k k k k k k...

Страница 19: ...RS KL T S L S H k k k k k JEL S ANYAG V Szintetika Nejlon k P V k S P V M k k k k k K k M k k k H k k V LT LT S V k k H el k k k k k k k FIGYELEM K k k k k k k k H k k H k k k k k P RM T S LT T S k k...

Страница 20: ...k k k k k k k k k k k k k k kk k k pontokban kell leadni k k k k A megfelel kk k k k k k kk k k k ROI STRUC IU I DE UTILIZARE M SURILE DE SIGURA electrice M pentru uz comercial U TI I pentru verifica...

Страница 21: ...DE TEMPERATUR SIMBOL TIPUL DE ES TUR S P V L M Bumbac In T S ALIMENTAREA REZERVORULUI PENTRU AP T P marcajului MAX al rezervorului T I L L aburire mod PULVERIZAREA P Pentru a face acest lucru a PRELUC...

Страница 22: ...EREA AUTO CUR AREA U S M tare P P STRAREA Decone P S specializate R PL I STRUKCJA BS UGI R DKI BE PIEC E ST A U k k k k k k k P k k k k P k k k k k y k k k k k J k I H T J k k k P k S J k k k k U k ch...

Страница 23: ...PERATURY P k k k k k k Ustaw termostat w pozycji odpowiednio do k k SYMBOL TYP TKANINY k k k P k J L T k P k k k k k k J k k k k rzewania P I I P J M IK P k k P k k k k emniku UWAGA k k J k k k k k k...

Страница 24: ...3 k PIONOWE PRASOWANIE Z P R U k P k o sieci zasilania i postaw go w pozycji pionowej U k T k k KONIEC PRACY Ustaw termostat w pozycji minimalnej min O k k CZYSZCZENIE I KONSERWACJA k k k k SAMOCZYSZ...

Результаты поиска

Содержание SC-SI30P09

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-SI30P09

Бренды по названию

Популярные бренды

Scarlett SC-SI30P09, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SC-SI30P09

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-SI30P09

Бренды по названию

Популярные бренды