Scarlett SC-SI30P09 Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 24

IM019

www.scarlett.ru

SC-SI30P09



JОТРЮăРКЦТЧвЬăkКТăkЮЫ ăХКТk ăЛЮЯШăХКТkШЦКЬăžОЦОЬЧ УОăЧОТă0ăºӨăЭОЦЩОЫКЭ ЫШУО,ăЩЫТОšă УЮЧРНКЦТăЩЫТОЭКТЬ ăЩКХКТkвkТЭОăУ ă

kКЦЛКЫТШăЭОЦЩОЫКЭ ЫШУОăЧОăЦКžТКЮăkКТЩăқăЯКХКЧНКЬғ



żКЦТЧЭШУКЬă ЩКЬТХТОkКă ЭОТЬ ă ЛОă КЭЬkТЫШă ЩОЫЬЩ УТЦШă ЧОžвЦТКТă kОТЬЭТă ЫОЧРТЧТШă kШЧЬЭЫЮkМТУ ă ТšЬКЮРКЧЭă УШă ЬКЮРЮЦ ,ă

ПЮЧkМТШЧКХЮЦ ăЛОТăОЬЦТЧОЬăЬКЯвЛОЬғ



Gamybos data nurodyta ant gamini

ШăТЫă(КЫЛК)ăЩКkЮШЭ УО,ăЭКТЩăЩКЭăХвНТЧčТШУОăНШkЮЦОЧЭКМТУШУОғ

SILDVIRSMA



SТХНЯТЫЬЦКăąSТЦЩХОăPЫШąăТЫăkШЦЩ ЧТУКЬăSМКЫХОЭЭăЬЩОМТ ХТЬЭЮăУКЮЧ kКТЬăТгЬЭЫ Н УЮЦЬ,ăkКЬăЧШНЫШšТЧКăЯТОРХЮăРХЮНТЧ šКЧКЬă

ЩЫШМОЬЮăЮЧăЬКЮНг РЮăКЮНЮЦКăКТгЬКЫНг ЛЮғă



żХЮНОk Кă ЬХ Н šКЧКЬă ЯТОРХЮЦЮă ЧШНЫШšТЧКă ąЭЯКТkКă ЬЩТХЯОЧЬą,ă kЮЫšă ЯОТНШУКЬă ЩКЭОТМШЭТОЬă ЭЯКТkКă КЭЯОЫ

u izvietojuma

ШЩЭТЦТг šКЧКТғ



ӘТгЬКЫНг ЛКă–

У ЬЮăЦКЧЭКЬăТЫăЩКЬКЫР ЭКЬăЧШăЛШУ šКЧ ЬăЩКЭОТМШЭТОЬăЩШХТЦ ЫЮăЩЫОЭЩТОНОРЮЦКăЩ ЫkХ УЮЦКЦғ

PASIRUЇŠIMAS DARBUI



żКЦвЛШЬăЦОЭЮăkКТăkЮЫТШЬăХКТНвЧ ЬăНКХвЬăЛЮЯШăЩКЭОЩЭШЬăЭОЩКХЮ,ăЭШН ХăЩОЫăЩТЫЦ У ă УЮЧРТЦ ăХКТНвЧ ăРКХТăЬkХОТЬЭТăН ЦЮЬғăPШă

kКТăkЮЫТШăХКТkШăН ЦКТăЭЮЫТăТšЧвkЭТғ

VEIKIMAS



TźMPźRӘT RЇSăRźŽIMӘI



PЫТОšăЩЫКН НКЦТăХКТНвЭТă ЬТЭТkТЧkТЭО,ăkКНăКЧЭăРКЦТЧТШ,ăkЮЫ ăJ ЬăЫЮШšТКЭ ЬăХКТНвЭТ,ăвЫКăОЭТkОЭ ăЬЮăУШăЩЫТОžТ ЫШЬăЧЮЫШНвЦКТЬ;ă

ХКТНвНКЦТăХКТkвkТЭ ЬăОЭТkОЭ ЬăЧЮЫШНвЦ ғ



Nustatykite

ЭОЫЦШЫОРЮХТКЭШЫТ ă ăКЭТЭТЧkКЧčТ ăКЮНТЧТШ,ăkЮЫТăJ ЬăЫЮШšТКЭ ЬăХКТНвЭТ,ăЭТЩЮТăЩКН Э ұ

ŽEІKLIUKAS

AUDINIO TIPAS

żКЦТЧ ăЧОЫОkШЦОЧНЮШУКЦКăХКТНвЭТ

•

SТЧЭОЭТkК,ăІКТХШЧКЬ,ăӘkЫТХКЬ,ăPШХТОЬЭОЫТЬ,ăVТЬkШг

••

VТХЧК,ăŠТХkКЬ

•••

MОНЯТХЧ ,ăLТЧКЬ

Maksimali temper

КЭ ЫКă(РКЫТЧТЦКЬ)



УЮЧkТЭОăХКТНвЧ ă ăОХОkЭЫШЬăЭТЧkХ ғăUžЬТНОРЬă kКТЭТЦШăšЯТОЬШЬăТЧНТkКЭШЫТЮЬғ



KКТăТЧНТkКЭШЫТЮЬăЮžРОЬ,ăРКХТЦКăЩЫКН ЭТăХКТНвЭТғ



JОТРЮăХКТНвНКЦТăJ ЬăЧЮЬЭКЭ ЭОăЦКžОЬЧ ăЭОЦЩОЫКЭ Ы ,ăЩЫТОšăЭ ЬНКЦТăНКЫЛ ăЩКХКЮkТЭОăkШХăЮžЬТНОРЬă kКТЭТЦШăТЧНТkКЭШЫТ

us.

VANDENS REZERVUARO U

ŽPILөВMӘS



PЫТОšăЩТХНКЦТăЯКЧНОЧ ăТšУЮЧkТЭОăХКТНвЧ ăТšăОХОkЭЫШЬăЭТЧkХШғ



PКЬЭКЭвkТЭОăХКТНвЧ ăСШЫТгШЧЭКХТКТă(КЧЭăЩКНШ)ғ



ӘЭЬКЫРТКТă ЩТХkТЭОăЯКЧНОЧ ă ăЫОгОЫЯЮКЫ ғ



RОгОЫЯЮКЫШăЩОЫЩТХНвЦЮТăТšЯОЧРЭТăЧОЩТХkТЭОăЯКЧНОЧЬăНКЮРТКЮăЧОРЮăЧЮЫШНвЭКăКЧЭ

rezervuaro.



әОЬТЧКЮНШУКЧЭăХКТНвЧОăЯКЧНОЧЬă ЩвХТЦШăКЧР ăЭЮЫТăЛ ЭТăЮžНКЫвЭКғă



PЫТЩТХНКЦТăЯКЧНОЧ ă ăЯКЧНОЧЬăЫОгОЫЯЮКЫ ,ăЯТЬКНКăТšУЮЧkТЭОăХКТНвЧ ăТšăОХОkЭЫШЬăЭТЧkХШғ

ө MźSIЇұ

LКТНвЧ ă вЫКă ЬkТЫЭКă ЯКЧНОЧЭТОkТШă ЯКЧНОЧЬă ЧКЮНШУТЦЮТғă әОЭă РОЫТКЮă ЩТХЭТă ЬЮЦТЧkšЭТЧЭ ă ЯКЧНОЧ ,ă вЩКčă УОТРЮă

vandentiekio vanduo yra labai kietas.



ІОЩТХkТЭОă ăЫОгОЫЯЮКЫ ăМСОЦТškКТăЬЮЦТЧkšЭТЧЭШăЯКЧНОЧЬăТЫăЧОЧКЮНШkТЭОăКЫШЦКЭТгЮШУКЧčТ ăЩЫТОН ғ



JОТРЮăЯКЧНОЧЭТОkТШăЯКЧНЮШăвЫКăХКЛКТăkТОЭКЬ,ăЩТХkТЭОăЭТkăНТЬЭТХТЮШЭ ăКЫЛКăНОЦТЧОЫКХТгЮШЭ ăЯКЧНОЧ ғ



Laidymo

ЩКЛКТРШУОăЛ ЭТЧКăТšЭЮšЭТЧЭТăЫОгОЫЯЮКЫ ғ



żКХ ăНТЫЛЭТ,ăЯТЬКНКăЫОТkТКăЯТЬТškКТăЩКšКХТЧЭТăЯКЧНОЧ ăТšăЫОгОЫЯЮКЫШăТЫ/ăКЫЛКăНТОРЭТă ă

ăЦКЬЭЮăЫОžТЦКЬ

ТšЯОЧРЭТă

ăЯКЧНОЧЬăТšăЬkвХТ ғ

PURŠKIMӘS



PЮЫškТЦ ăРКХТЦКăЧКЮНШЭТăЛОЭăkЮЫТКЦОăЯОТkТЦШăЫОžТЦО,ăУОТ

rezervuare pakanka vandens.



ІШЫ НКЦТăЩКЬТЧКЮНШЭТăšТКăПЮЧkМТУК,ăkОХОЭ ăkКЫЭ ăЩКЬЩКЮЬkТЭОăЩЮЫškТЦШăЦвРЭЮk ғ

GARINIMAS



IšУЮЧkТЭОăХКТНвЧ ăТšăОХОkЭЫШЬăЭТЧkХШăТЫăЩЫТЩТХНвkТЭОăЯКЧНОЧЬăЫОгОЫЯЮКЫ ғ



PКЬЭКЭвkТЭОăХКТНвЧ ăЯОЫЭТkКХТКТăКЧЭăХКТНвЦШăХОЧЭШЬăТЫă УЮЧkТЭОғ



ЬЭКЭвkТЭОăЭОЫЦШЫОРЮХТКЭШЫТ ă ăЩКН Э ăį••”ăКЫЛК

į•••”ғ



PКХКЮkТЭОăkШХăЮžРОЬă kКТЭТЦШăТЧНТkКЭШЫТЮЬ,ăЭғвғăХКТНвЧ ăЩКЬТОkЬăЧЮЬЭКЭвЭШЬТШЬăЭОЦЩОЫКЭ ЫШЬғ



ІЮЬЭКЭвkТЭОăРКЫТЧТЦШăЫОРЮХТКЭШЫТ ă ăЩКЬТЫТЧkЭ ăЩКН Э ғ



әКТР ăХКТНвЭТăЧЮЬЭКЭвkТЭОăЭОЫЦШЫОРЮХТКЭШЫТ ă ăЦТЧТЦКХТ

ЩКН Э ăТЫăТšУЮЧkТЭОăХКТНвЧ ăТšăОХОkЭЫШЬăЭТЧkХШғ

ө MźSIЇұ

ІЮНОРТЦ ăЩКЯШУЮЬĄăVОЧkТЭОăkШЧЭКkЭШăЬЮăХКТНвЧ ЬăЩКНЮăТЫăРКЫКТЬғ

SAUSAS LAIDYMAS



J ЬăРКХТЭОăХКТНвЭТăЬКЮЬКУКЦОăЫОžТЦО,ăЧОЭăУОТРЮăЫОгОЫЯЮКЫОăвЫКăЯКЧНОЧЬғăTКčТКЮăТХРКТăХКТНвНКЦТăšТКЦОăЫОžТЦОăЧОЩТХkТЭОăЩО

НКЮРăЯКЧНОЧЬă ăЫОгОЫЯЮКЫ ғ



ІЮЬЭКЭвkТЭОăРКЫТЧТЦШăЫОРЮХТКЭШЫТ ă ăЦТЧТЦКХТ ăЩКН Э ғ

ө MźSIЇұ

JОТăХКТНвНКЦТăЧШЫТЭОă УЮЧРЭТăРКЫТЧТЦШăЫОžТЦ ,ăЛОЭăЫОгОЫЯЮКЫОăЧ ЫКăЯКЧНОЧЬ,ăТšУЮЧkТЭОăХКТНвЧ ăТšăОХОkЭЫШЬăЭТЧkХШăТЫă

ЩКХКЮkТЭО,ăkШХăУТăКЭЯ Ь,ăТЫăЭТkăЩШăЭШăЩТХkТЭОăЯКЧНОЧ ғ

żӘR ăSM żIS



ŠТăПЮЧkМТУКăХОТНžТКăЩКЩТХНШЦКТă ХОТЬЭТăРКЫЮЬăХКТНКЧЭăХКЛКТăЬЮРХКЦžвЭКЬăКЮНТЧТШăkХШЬЭОЬғ



ІЮЬЭКЭвkТЭОă ЫОРЮХТКЭШЫТ ă ЦКЬЭЮă

ă ЦКkЬТЦКХТКТă ЦКТЭТЧТЦШă ЩШЫК

,ă ЧЮЬЭКЭвkТЭОă ЦКkЬТЦКХТ ă ЭОЦЩОЫКЭ Ы ă ă

,ăšТОkăЭТОkăЩКХКЮkТЭОăТЫăЬЩКЮЬkТЭОăЦвРЭЮk ă

ăЬЦ РТШғ

PASTABA:

żКЫТЧКЧЭăЯКЧНЮШăРКХТăТšЬТХТОЭТăТšăЩКНШăЬkвХЮčТ ,ăЭШН ХăЧО

spauskite garinimo mygtuko ilgiau kaip 5 sekundes.

PASTABA:

ІОЬЩКЮЬkТЭОăРКЫТЧТЦШăЦвРЭЮkШăНКЮРТКЮăЧОРЮă3ăkКЫЭЮЬăТšăОТХ Ь,ăЧОЬăХКТНвЧ ăРЫОТЭКТăКЭЯ Ьғ

Содержание SC-SI30P09

Страница 1: ...L GB STEAM IRON 4 RUS 6 UA 8 KZ 10 EST ELEKTRITRIIKRAUD 12 LV ELEKTRISKAIS GLUDEKLIS 14 LT ELEKTRINIS LYGINTUVAS 16 H ELEKTROMOS VASAL 18 RO FIER DE C LCAT ELECTRIC 20 PL ELA K ELEKTR C E 22 SC SI30P0...

Страница 2: ...2 3 Tvaika trieciena poga 4 5 T k k 6 Rokturis 7 k 8 k 9 U k 10 Pusc 11 Termoregulators 12 Pamatne SimplePro 13 LT APRA YMAS H LE R S RO DETALII PRODUS 1 P k 2 V 3 k 4 P k k 5 Garinimo lygio reguliato...

Страница 3: ...IM019 www scarlett ru SC SI30P09 3 220 240 V 50 Hz 2000 W 0 9 1 2 kg mm 130 110 280...

Страница 4: ...me parts of the steam iron have been slightly greased and as a result the iron may slightly smoke when switched on for the first time After a short time this will cease HOW TO USE SETTING TEMPERATURE...

Страница 5: ...ed for a long time it is hot and there is no water Do not refill it with water until the steam iron cools down BURST OF STEAM The burst of steam feature provides additional steam for removing stubborn...

Страница 6: ...and electronic units and T receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid utilization will help to save valuable resourc...

Страница 7: ...IM019 www scarlett ru SC SI30P09 7 max min 3 min max...

Страница 8: ...IM019 www scarlett ru SC SI30P09 8 UA S RL TT S RL TT S RL TT 0...

Страница 9: ...IM019 www scarlett ru SC SI30P09 9 S P S i i i 5 3...

Страница 10: ...IM019 www scarlett ru SC SI30P09 10 KZ S RL TT S RL TT SCARL TT...

Страница 11: ...IM019 www scarlett ru SC SI30P09 11 0 S P S...

Страница 12: ...kahjustamist k k k k k d kohaliku k k k k k k k k k k ikust J k k T k k k k k seadet vette ja teistesse vedelikesse Kui seade on vette R S K TSU k k k k kontrollimiseks T k k k k analoogiline kvalifit...

Страница 13: ...iikimine L k k K K k k K k T k k k k k k k VEERESERVUAARI VEEGA T ITMI k Asetage triikraud horisontaalsesse asendisse tallale k k k k M V tohi olla triikraua kasutamisel avatud M k k T H L P U Triikra...

Страница 14: ...MIS L P T MI E Keerake termoregulaator asendisse MIN k PUHASTUS JA HOOLDUS k k T k k ISEPUHASTUMINE T k k M k Keerake termoregulaator MAX asendisse k ku k k k k H k k asendisse T k k V triikrauda edas...

Страница 15: ...A T MP R T R S R MI P k k k I tos U k k J AP M JUMS AUDUMA VEIDS I S k k P V k V Kokvilna Lins M k k P k k k k k k k J k J k k S R RVU R U PIL P k k k k U L k k k k k P k k k k U M U k I ciets k k J k...

Страница 16: ...k k k k k k k L k k k k k k nolietotus elektro vai k k k k es atkritumiem T k L k k P k k k k k k k LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUM PRIEM S P k k k damiesi J k k k P k k k k k k k k parametrus Naudot...

Страница 17: ...V k V k M L Maksimali temper k k k U k k K k J J k k k k us VANDENS REZERVUARO U PIL M S P k k k P k k R k rezervuaro P k k k M SI L k k k vandentiekio vanduo yra labai kietas k k k k J k k k k Laidy...

Страница 18: ...k SAUGOJIMAS I k k k k k Apvyniokite maiti k k S k k k k k k k k k k k J k k k k k k institucijas T k k k k k k k k H HAS ALATI UTAS T S F T S BI T S GI I T KED SEK k k k k k k k K k k k k k k k k k...

Страница 19: ...RS KL T S L S H k k k k k JEL S ANYAG V Szintetika Nejlon k P V k S P V M k k k k k K k M k k k H k k V LT LT S V k k H el k k k k k k k FIGYELEM K k k k k k k k H k k H k k k k k P RM T S LT T S k k...

Страница 20: ...k k k k k k k k k k k k k k kk k k pontokban kell leadni k k k k A megfelel kk k k k k k kk k k k ROI STRUC IU I DE UTILIZARE M SURILE DE SIGURA electrice M pentru uz comercial U TI I pentru verifica...

Страница 21: ...DE TEMPERATUR SIMBOL TIPUL DE ES TUR S P V L M Bumbac In T S ALIMENTAREA REZERVORULUI PENTRU AP T P marcajului MAX al rezervorului T I L L aburire mod PULVERIZAREA P Pentru a face acest lucru a PRELUC...

Страница 22: ...EREA AUTO CUR AREA U S M tare P P STRAREA Decone P S specializate R PL I STRUKCJA BS UGI R DKI BE PIEC E ST A U k k k k k k k P k k k k P k k k k k y k k k k k J k I H T J k k k P k S J k k k k U k ch...

Страница 23: ...PERATURY P k k k k k k Ustaw termostat w pozycji odpowiednio do k k SYMBOL TYP TKANINY k k k P k J L T k P k k k k k k J k k k k rzewania P I I P J M IK P k k P k k k k emniku UWAGA k k J k k k k k k...

Страница 24: ...3 k PIONOWE PRASOWANIE Z P R U k P k o sieci zasilania i postaw go w pozycji pionowej U k T k k KONIEC PRACY Ustaw termostat w pozycji minimalnej min O k k CZYSZCZENIE I KONSERWACJA k k k k SAMOCZYSZ...

Результаты поиска

Содержание SC-SI30P09

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-SI30P09

Бренды по названию

Популярные бренды

Scarlett SC-SI30P09, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SC-SI30P09

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-SI30P09

Бренды по названию

Популярные бренды