290
|
українська
мова
Попередження
Якщо
продукт
впав
,
постраждав
від
важкого
впливу
або
починає
вібрувати
,
негайно
зупиніть
обладнання
та
перевірте
на
наявність
пошкоджень
або
визначте
причину
вібрації
.
Будь
-
яке
пошкодження
має
бути
правильно
відремонтовано
або
замінено
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
■
При
змішуванні
палива
або
заповнюванні
паливнивого
баку
,
не
куріть
і
тримайтеся
10
м
від
джерела
займання
.
■
Змішайте
і
зберігайте
паливо
у
затвердженому
контейнері
для
палива
.
■
Змішуйте
паливо
на
відкритому
повітрі
,
де
немає
жодних
іскор
або
полум
'
я
.
Протріть
будь
-
який
витік
палива
.
Відійдіть
на
10
м
від
сісця
заправки
,
перед
запуском
двигуна
.
■
Зупиніть
двигун
і
дайте
йому
охолонути
перед
заправкою
,
зберіганням
або
транспортуванням
приладу
.
■
Не
забудьте
правильно
закрити
всі
кришшки
паливного
баку
/
контейнеру
після
заправки
або
змішання
.
ТЕХНІКА
БЕЗПЕКИ
ЛАНЦЮГОВОЇ
ПИЛИ
■
Завжди
зафіксуйте
кришку
напрямної
штанги
,
коли
продукт
не
використовується
або
переноситься
,
або
транспортується
.
Це
допоможе
знизити
ризик
випадкового
контакту
з
гострими
лезами
на
ланцюгами
.
Носіть
продукт
за
верхню
ручку
з
напрямною
планкою
,
зверненою
подалі
від
вашого
тіла
.
■
Ви
повинні
звикнути
до
вашого
нового
продукту
,
використовуючі
прості
розрізі
на
надійно
підтримуємому
дереві
.
Зробіть
це
,
коли
ви
не
працювали
продуктом
протягом
деякого
часу
.
■
Рекомендується
розпилювати
колоди
на
лісопильному
козлі
або
рамі
,
коли
використовуєте
продукту
в
перший
раз
.
■
Переконайтеся
,
що
всі
захисти
,
ручки
і
шипований
бампер
правильно
встановлені
і
знаходяться
в
доброму
стані
.
■
Особи
,
які
використовують
продукт
повинні
бути
в
доброму
здоров
'
ї
.
Продукт
є
важким
пристроєм
таким
чином
,
оператор
зобов
'
язаний
бути
фізично
треновим
.
Оператор
повинен
бути
напоготові
,
мати
хороший
зір
,
рухливість
,
рівновагу
і
спритність
.
Якщови
маєте
які
-
небудь
сумніви
,
не
використовуйте
продукт
.
■
Не
стойте
на
нестойках
при
використанні
продукту
.
Це
може
включати
,
але
не
обмежується
,
сходами
,
лісів
і
дерев
.
Тримайте
обидві
руки
на
ручках
продукту
увесь
час
.
■
Не
починайте
використовувати
продукт
до
тих
пір
,
поки
ви
не
маєте
чисту
робочу
зону
,
стійке
положення
,
і
запланований
шлях
відступу
далеко
від
падаючого
дерева
.
■
Будьте
крайньо
обережні
при
розрізанні
малогабаритних
глок
і
деревцев
,
бо
стрункі
матеріал
може
зловити
пиляльного
ланцюга
,
вдарити
або
до
вас
тягнути
вас
з
рівноваги
.
■
При
різанні
кінцівок
,
що
під
напругою
,
будьте
напоготові
відпруження
,
щоб
ви
не
будете
вражен
напругою
деревних
волокон
при
звільнені
.
■
Остерігайтеся
викиду
вихлопних
газів
,
мастила
туману
і
тирсу
.
Носіть
маску
або
респіратор
,
якщо
потрібно
.
■
Нколи
не
зрцзайте
лози
і
невеликий
підлісок
(
менше
75
мм
в
діаметрі
).
■
Завжди
тримайте
виріб
обома
руками
при
роботі
.
Використовуйте
тверде
зчеплення
пальцями
обхопивши
ручки
продукту
.
Права
рука
повинна
бути
на
задній
рукоятці
і
ліва
рука
на
передній
ручці
■
Перед
запуском
двигуна
переконайтеся
,
що
ланцюг
не
торкається
та
не
контактує
будь
-
який
об
'
єкт
.
Завжди
включайте
продукт
з
влюченим
гальмом
ланцюга
(
повністю
подвинутим
вперед
).
■
Не
модифікувати
виріб
у
будь
-
ким
чином
або
невикористовуйте
його
для
живлення
будь
-
яких
вкладень
або
пристрою
,
не
рекомендовані
виробником
для
вашого
продукту
.
■
Близько
до
оператора
повинні
бути
аптечка
,
що
містить
великі
пов
'
язки
і
засоби
,
щоб
викликати
увагу
(
наприклад
,
свисток
), .
Більший
,
всеосяжний
комплект
повинен
бути
досить
неподалік
.
■
У
оператора
може
виникнути
спокуса
зняти
шолом
,
якщо
немає
небезпеки
падіння
предметів
у
робочій
зоні
,
але
шолом
,
зокрема
,
з
сіткою
козирком
,
може
допомогти
зменшити
потенціал
пошкодження
обличчя
та
голови
у
випадку
віддачі
.
■
Носіть
шолом
постійно
під
час
експлуатації
приладу
.
Шолом
,
оснащений
сітчастим
козирком
,
може
допомогти
зменшити
ризик
травми
обличчя
та
голови
в
разі
зворотнього
удару
.
■
Неправильно
натягнутий
ланцюг
може
зіскочити
з
направляючої
планки
і
може
призвести
до
серйозних
травм
або
смерті
.
Довжина
ланцюга
залежить
від
температури
ланцюга
і
зносу
ланцюга
.
Перевірте
натяг
часто
.
■
Тримайте
ручки
сухими
,
чистими
,
і
вільними
від
масла
і
мастила
.
Жирні
і
масляні
ручки
слизькі
,
викликають
втрату
контролю
.
■
Щоб
зменшити
ризик
отримання
травм
через
контакт
із
рухомими
частинами
,
завжди
виконуйте
наступні
дії
:
зупиніть
двигун
,
застосуйте
гальмо
ланцюга
та
від
'
єднайте
провід
свічки
запалювання
.
Переконайтеся
,
що
всі
рухомі
частини
зупинилися
:
●
до
того
,
як
залишити
продукт
без
нагляду
●
перед
чищенням
або
перед
усуненням
забивання
●
перед
встановленням
або
зняттям
приладдя
●
перед
перевіркою
,
проведенням
технічного
обслуговування
,
або
роботой
з
продуктом
■
Розмір
робочої
області
залежить
від
роботи
,
що
виконується
,
а
також
від
розміру
дерева
або
заготовки
,
що
беруть
участь
.
Наприклад
,
вирубка
дерева
вимагає
більшу
робочу
зону
,
ніж
прийняття
інших
розрізів
,
тобто
,
подрібнення
.
Оператор
Содержание RCS5133CB
Страница 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 142: ...140 10 10 75...
Страница 144: ...142 16 10 m 2 91 2 2 2 98 1 50 2 319 319 1 2 3 4 5 20 40...
Страница 146: ...144 1 2 3 3 5 323 324...
Страница 148: ...146 326 329 330 1...
Страница 150: ...148 5 5 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome EN381 7 CE 316 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 152: ...150 10 15 30 H L T Uwaga Uwaga UWAGA UWAGA UWAGA...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR on 15 20 on 10 L 30 45 Ryobi...
Страница 276: ...274 FF 15...
Страница 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 10 10 75...
Страница 281: ...279 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 319 1 2 1 2 3 3 5...
Страница 282: ...280 323 324 323 324 1 3 323 324 50 2 324 325...
Страница 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 325 1 3 1 3 2 3 326 326...
Страница 284: ...282 Ryobi 329 330 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 333 334 1 2 3 4 5 25 6 7 8 25...
Страница 286: ...284 EN381 7 CE 316 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 288: ...286...
Страница 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR on 15 20 on 10 L 30 45...
Страница 290: ...288...
Страница 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR z 15...
Страница 292: ...290 10 10 75...
Страница 294: ...292 10 2 2 2 91 2 2 2 50 1 30 2 319 319 1 2 3 4 5 20 40 Ryobi...
Страница 296: ...294 1 2 3 3 5 323 324...
Страница 298: ...296 2 329 330 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 333 334 1...
Страница 300: ...298 EN381 7 316 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 91 R M 2 2 CE 114 RUN BRAKE 10 15 30...
Страница 302: ...300 H L T...
Страница 303: ...301 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR on 15 20 on 10 L 2 35 40...
Страница 304: ...302...
Страница 317: ...315 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 318: ...316 1 2 3 6 7 14 15 12 13 18 21 16 11 4 17 20 10 8 19 9 23 22 5...
Страница 319: ...317 1 2 3 4...
Страница 320: ...318 6 5 14 15...
Страница 321: ...319 7 2 1 3 16 17 50 1 8 1 3 2 9 2 1 18 3 1 2 10 11 12 2 1 5x 13...
Страница 322: ...320...
Страница 323: ...321 p 323 p 324 p 325 p 329 p 327 p 331...
Страница 324: ...322 p 333 p 332 p 335 p 338 p 341 p 340...