277
България
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
(
изключено
).
2.
Проверете
дали
монтажните
гайки
на
шината
са
разхлабени
така
,
че
да
могат
да
се
завъртат
с
пръсти
.
3.
За
да
увеличите
натягането
на
веригата
,
завъртете
винта
за
регулиране
на
натягането
на
веригата
по
посока
на
часовниковата
стрелка
и
често
проверявайте
натягането
на
веригата
.
За
да
намалите
натягането
на
веригата
,
завъртете
винта
за
регулиране
на
натягането
на
веригата
по
посока
обратно
на
часовниковата
стрелка
и
често
проверявайте
натягането
на
веригата
.
4.
Веригата
е
оптимално
обтегната
,
когато
разстоянието
между
резците
на
веригата
и
шината
е
от
3
мм
до
4
мм
.
Най
-
добре
е
да
дръпнете
веригата
в
средата
на
шината
откъм
нейния
долен
край
(
от
шината
навън
)
и
да
измерите
разстоянието
между
шината
и
резците
на
веригата
.
5.
Затегнете
монтажните
гайки
на
шината
,
като
ги
завъртите
по
посока
на
часовниковата
стрелка
.
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Веригата
повишава
своята
температура
по
време
на
нормална
работа
с
продукта
,
което
води
до
нейното
разтягане
.
Проверявайте
редовно
обтягането
на
веригата
и
я
затягайте
,
когато
е
необходимо
.
Когато
затягате
веригата
,
докато
е
топла
,
когато
се
охлади
,
може
да
се
окаже
прекалено
обтегната
.
Уверете
се
,
че
обтягането
на
веригата
е
правилно
регулирано
според
описаното
в
настоящите
инструкции
.
P
АБОТА
ГОРИВО
И
ЗАРЕЖДАНЕ
НА
РЕЗЕРВОАРА
Безопасна
работа
с
горивото
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Винаги
изключвайте
двигателя
преди
зареждане
с
гориво
.
Никога
не
зареждайте
машината
,
ако
двигателят
е
още
в
движение
или
ако
не
е
изстинал
.
Отдръпнете
се
поне
на
9 m
от
мястото
,
където
сте
пълнили
резервоара
с
гориво
,
преди
да
пуснете
двигателя
.
Не
пушете
!
При
неспаз
¬
ване
на
тази
инструкция
може
да
се
причинят
тежки
телесни
повреди
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Уверете
се
,
че
от
инструмента
не
изтича
гориво
.
Ако
откриете
такива
,
поправете
ги
преди
да
използвате
продукта
,
за
да
предотвратите
пожар
или
изгаряния
.
■
Винаги
внимавайте
при
работа
с
гориво
;
то
е
силно
запалимо
.
■
Винаги
презареждайте
горивото
на
открити
места
и
далече
от
евентуални
запалими
източници
;
не
вдишвайте
горивните
изпарения
.
■
Внимавайте
по
кожата
ви
да
не
попадне
бензин
или
масло
.
При
контакт
незабавно
измийте
със
сапун
и
обилно
количество
вода
.
■
Бъдете
особено
внимателни
в
очите
ви
да
не
попадне
бензин
или
масло
.
Ако
в
очите
ви
попадне
бензин
или
масло
,
незабавно
ги
изплакнете
с
чиста
вода
.
Ако
дразнението
не
премине
,
незабавно
се
обърнете
към
лекар
.
Смесване
на
горивото
■
Машината
ви
работи
с
двутактов
двигател
,
при
който
трябва
да
се
смесят
бензин
и
синтетично
масло
за
двутактов
двигател
(
в
съотношение
2%).
Смесете
безоловен
бензин
с
масло
за
двутактов
двигател
в
чист
съд
,
предвиден
за
съхранение
на
бензин
.
■
Двигателят
работи
с
безоловен
бензин
за
автомобили
с
октаново
число
91 ([R + M]/2)
или
по
-
високо
.
■
Не
използвайте
готови
горивни
смеси
бензин
/
масло
от
бензиностанциите
;
това
включва
предназначените
за
мотопеди
,
мотоциклети
и
т
.
н
.
■
Използвайте
висококачествени
масла
за
саморъчно
смесване
за
двутактови
двигатели
с
въздушно
охлаждане
.
Не
използвайте
автомобилно
масло
или
масло
за
извънбордови
двутактови
двигатели
.
■
Смесете
2 %
масло
с
бензина
.
Съотношението
е
50
:1.
■
Всеки
път
преди
зареждане
смесете
хубаво
горивото
.
■
Смесвайте
горивото
в
малки
количества
.
Не
приготвяте
смес
за
повече
от
месец
напред
.
Препоръчително
е
използването
на
2-
тактово
масло
,
съдържащо
горивен
стабилизатор
.
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Гаранцията
не
покрива
щети
по
горивната
система
или
проблеми
в
работата
,
причинени
от
използването
на
окислено
гориво
,
съдържащо
по
-
голям
процент
окислители
от
посочените
горе
.
Пълнене
на
горивния
резервоар
Вж
.
страница
319.
■
Почистете
резервоара
около
капачката
,
за
да
не
се
замърси
горивото
.
■
Бавно
отвъртете
капачката
за
горивото
.
■
Внимателно
изсипете
горивната
смес
в
резервоара
,
като
внимавате
да
не
я
разсипете
.
Преди
отново
да
завиете
капачката
,
почистете
■
уплътнението
и
проверете
дали
е
в
добро
състояние
.
■
Поставете
веднага
капачката
и
хубаво
я
затегнете
.
Съберете
разсипаното
гориво
.
ЗАБЕЛЕЖКА
:
По
време
на
и
след
първата
употреба
е
нормално
от
двигателя
да
излиза
дим
.
ДОБАВЯНЕ
НА
СМАЗОЧНО
МАСЛО
ЗА
ВЕРИГАТА
Вж
.
страница
319.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Никога
не
работете
без
смазочно
масло
за
веригата
.
Ако
веригата
работи
без
смазочно
масло
,
нейните
резци
и
тя
самата
могат
да
бъдат
повредени
.
Затова
е
важно
често
да
проверявате
нивото
на
маслото
и
всеки
път
,
преди
да
започнете
да
използвате
уреда
.
Содержание RCS5133CB
Страница 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 142: ...140 10 10 75...
Страница 144: ...142 16 10 m 2 91 2 2 2 98 1 50 2 319 319 1 2 3 4 5 20 40...
Страница 146: ...144 1 2 3 3 5 323 324...
Страница 148: ...146 326 329 330 1...
Страница 150: ...148 5 5 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome EN381 7 CE 316 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 152: ...150 10 15 30 H L T Uwaga Uwaga UWAGA UWAGA UWAGA...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR on 15 20 on 10 L 30 45 Ryobi...
Страница 276: ...274 FF 15...
Страница 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 10 10 75...
Страница 281: ...279 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 319 1 2 1 2 3 3 5...
Страница 282: ...280 323 324 323 324 1 3 323 324 50 2 324 325...
Страница 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 325 1 3 1 3 2 3 326 326...
Страница 284: ...282 Ryobi 329 330 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 333 334 1 2 3 4 5 25 6 7 8 25...
Страница 286: ...284 EN381 7 CE 316 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 288: ...286...
Страница 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR on 15 20 on 10 L 30 45...
Страница 290: ...288...
Страница 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR z 15...
Страница 292: ...290 10 10 75...
Страница 294: ...292 10 2 2 2 91 2 2 2 50 1 30 2 319 319 1 2 3 4 5 20 40 Ryobi...
Страница 296: ...294 1 2 3 3 5 323 324...
Страница 298: ...296 2 329 330 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 333 334 1...
Страница 300: ...298 EN381 7 316 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 91 R M 2 2 CE 114 RUN BRAKE 10 15 30...
Страница 302: ...300 H L T...
Страница 303: ...301 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR on 15 20 on 10 L 2 35 40...
Страница 304: ...302...
Страница 317: ...315 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 318: ...316 1 2 3 6 7 14 15 12 13 18 21 16 11 4 17 20 10 8 19 9 23 22 5...
Страница 319: ...317 1 2 3 4...
Страница 320: ...318 6 5 14 15...
Страница 321: ...319 7 2 1 3 16 17 50 1 8 1 3 2 9 2 1 18 3 1 2 10 11 12 2 1 5x 13...
Страница 322: ...320...
Страница 323: ...321 p 323 p 324 p 325 p 329 p 327 p 331...
Страница 324: ...322 p 333 p 332 p 335 p 338 p 341 p 340...