294
|
українська
мова
Попередження
Коли
курок
дроселя
і
двигун
працює
на
холостому
ходу
,
ланцюг
пилки
не
повинен
рухатися
.
Якщо
вона
продовжує
рухатися
існує
ризик
важкої
травми
оператора
.
Не
використовувйте
продукт
,
поверніть
його
в
авторизований
сервісний
центр
для
професійної
настройки
.
ПЕРЕВІРКА
ЗЧЕПЛЕННЯ
1.
Вимкніть
гальмо
ланцюга
,
потягнувши
за
важіль
гальма
ланцюга
/
захисний
щиток
до
передньої
ручки
,
поки
не
почуєте
клацання
.
2.
Дайте
двигуну
попрацювати
в
режимі
очікування
.
Переконайтеся
,
що
ланцюг
пилки
не
обертається
.
Якщо
ланцюг
пилки
обертається
при
роботі
на
холостому
ходу
,
зчеплення
може
бути
пошкодженим
.
Не
використовуйте
продукт
.
Віднесіть
прилад
до
авторизованого
сервісного
центру
для
професійного
обслуговування
.
3.
Натисніть
на
курок
дроселя
на
половину
і
запустіть
продукт
в
середині
ходу
.
Ланцюг
пили
повинен
обертатися
плавно
,
якщо
зчеплення
знаходиться
в
доброму
робочому
стані
.
ПЕРЕЗАПУСТІТЬ
ПІСЛЯ
ТРИВАЛИХ
ПЕРІОДІВ
ІН
-
ТЕНСИВНОГО
ВИКОРИСТАННЯ
Після
використання
ланцюгової
пили
протягом
тривалих
періодів
часу
,
будь
ласка
змусьте
пристрій
працювати
в
режимі
холостого
ходу
,
з
гальмом
ланцюга
,
що
включений
від
3
до
5
хвилин
,
що
дозволяє
накопиченому
теплу
двигуна
розсіяти
через
систему
охолодження
з
примусовою
подачею
повітря
.
Це
допомагає
запобігти
потенційній
тепловитримці
і
такий
високий
потенціал
напруги
певних
компонентів
двигуна
(
тобто
,
системи
запалювання
і
карбюратора
).
Після
повного
відключення
двигуна
,
ви
можете
відчути
труднощі
при
перезапуску
пилки
при
цієї
умові
,
яка
є
абсолютно
нормальною
.
Таким
чином
,
будь
ласка
,
дозвольте
їй
охолонути
перед
повторним
запуском
.
Причини
і
профілактика
оператором
віддачі
:
Віддача
може
виникнути
коли
ніс
або
кінчик
направляючої
шини
доторкнеться
до
об
'
єкту
,
або
коли
дерево
змикається
та
зажимає
пильний
ланцюг
.
Контакт
з
кінчиком
в
деяких
випадках
може
викликати
раптову
зворотну
реакцію
,
штовхнувши
направляючу
штангу
вгору
і
назад
до
оператора
.
Затиснення
пиляльного
ланцюга
у
верхній
частині
направляючої
шини
може
підштовхнути
направляючу
шину
швидко
у
напрямку
оператора
.
Будь
-
яка
з
цих
реакцій
може
призвести
до
втрати
контролю
над
пилкою
,
що
може
призвести
до
серйозних
травм
.
Не
покладайтеся
виключно
на
запобіжні
пристрої
,
вбудовані
в
пилі
.
Як
користувач
ланцюгової
пили
,
ви
повинні
зробити
кілька
кроків
,
щоб
зберегти
свої
робочі
місця
для
різання
вільними
від
нещасного
випадку
або
травми
.
Віддача
є
результатом
неправильного
використання
інструменту
і
/
або
неправильних
дій
оператора
та
умов
використання
,
цього
можна
уникнути
за
допомогою
запобіжних
заходів
,
що
зазначено
нижче
:
■
Міцно
тримайте
,
обхопивши
пальцями
ручки
бензопили
,
з
обоїми
руками
на
пилці
і
з
положенням
тіла
і
рук
,
що
дозволяє
вам
протистояти
віддачі
.
Сила
віддачі
може
керуватися
за
допомогою
оператора
,
якщо
виконати
відповідні
запобіжні
заходи
.
Не
відпускайте
ланцюгову
пилу
.
■
Не
перевищуйте
та
не
ріжте
вище
уровня
плечей
.
Це
допомагає
запобігти
ненавмисному
контакту
наконечника
і
дозволяє
краще
контролювати
ланцюгову
пилу
у
неочікуваних
ситуаціях
.
■
Використовуйте
тільки
запасні
шини
та
ланцюги
зазначені
виробником
.
Неправильні
запасні
штанги
і
ланцюги
можуть
привести
до
поломки
ланцюга
і
/
або
віддачі
.
■
Дотримуйтесь
інструкцій
з
технічного
обслуговування
виробника
пиляльного
ланцюга
.
Зменшення
глибини
висотоміра
може
призвести
до
збільшення
віддачі
.
ІНСТРУКЦІЇ
,
ЩО
СТОСУЮТЬСЯ
ПРАВИЛЬНИХ
МЕТО
-
ДІВ
ДЛЯ
ОСНОВНОЇ
РУБКИ
,
ОБРІЗКИ
СУЧКІВ
,
І
РОЗ
-
ПИЛЮВАННЯ
Розуміння
сил
в
деревині
Коли
ви
розумієте
спрямований
тиск
і
напруженя
в
деревині
,
можно
зменшити
"
щіпки
"
або
,
принаймні
,
очікувати
їх
під
час
різання
.
Напруга
в
деревині
означає
розтягування
волокон
,
а
якщо
розпиляти
в
цій
області
"
пропила
"
розріз
,
як
правило
,
відкриє
,
щоб
продукт
проходив
навскрізь
.
Якщо
колода
підтримується
на
козлі
для
пиляння
і
кінець
звисає
непідтриманим
,
це
створює
напугу
на
верхній
частині
через
нависаючу
вагу
і
розтягування
волокон
.
деревини
.
Аналогічним
чином
,
нижня
частина
деревини
буде
розрізана
а
волокна
зіштовхнуті
разом
.
Якщо
надріз
розрізу
пропилу
буде
мати
тенденцію
збільшуватися
під
час
різання
.
Це
може
затиснути
лезо
.
Валка
дерева
див
.
стор
. 323 - 324.
Коли
операції
розкряжування
і
вирубки
виконуються
за
допомогою
двох
або
більше
осіб
одночасно
операції
вирубки
повинні
бути
відокремлені
від
операції
подрібнення
на
відстані
принаймні
в
два
рази
висоти
вирубуємого
дерева
.
Дерева
не
повинні
бути
зрубані
,
щоб
поставити
під
загрозу
будь
-
яку
особу
,
пошкодити
комунальні
лінії
або
нанести
будь
-
які
збитки
.
Якщо
дерево
робить
контакт
з
будь
-
якою
функциональною
лінією
,
компанія
повинна
бути
негайно
повідомлена
.
Оператор
ланцюгової
пили
повинен
тримати
на
верхній
стороні
місцевості
,
тому
що
дерево
,
швидше
за
все
буде
котитися
або
ковзати
вниз
по
схилу
після
його
валки
.
Шлях
відступу
повинен
плануватися
і
очищатися
перш
,
ніж
починати
пиляння
.
Шлях
виходу
повинен
поширюватися
назад
і
по
діагоналі
до
задньої
частини
очікуваної
лінії
падіння
.
Перед
початком
рубки
,
розгляньте
природний
нахил
дерева
,
розташування
великих
гілок
і
напрям
вітру
,
щоб
Содержание RCS5133CB
Страница 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 142: ...140 10 10 75...
Страница 144: ...142 16 10 m 2 91 2 2 2 98 1 50 2 319 319 1 2 3 4 5 20 40...
Страница 146: ...144 1 2 3 3 5 323 324...
Страница 148: ...146 326 329 330 1...
Страница 150: ...148 5 5 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome EN381 7 CE 316 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 152: ...150 10 15 30 H L T Uwaga Uwaga UWAGA UWAGA UWAGA...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR on 15 20 on 10 L 30 45 Ryobi...
Страница 276: ...274 FF 15...
Страница 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 10 10 75...
Страница 281: ...279 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 319 1 2 1 2 3 3 5...
Страница 282: ...280 323 324 323 324 1 3 323 324 50 2 324 325...
Страница 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 325 1 3 1 3 2 3 326 326...
Страница 284: ...282 Ryobi 329 330 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 333 334 1 2 3 4 5 25 6 7 8 25...
Страница 286: ...284 EN381 7 CE 316 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 288: ...286...
Страница 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR on 15 20 on 10 L 30 45...
Страница 290: ...288...
Страница 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR z 15...
Страница 292: ...290 10 10 75...
Страница 294: ...292 10 2 2 2 91 2 2 2 50 1 30 2 319 319 1 2 3 4 5 20 40 Ryobi...
Страница 296: ...294 1 2 3 3 5 323 324...
Страница 298: ...296 2 329 330 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 333 334 1...
Страница 300: ...298 EN381 7 316 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 91 R M 2 2 CE 114 RUN BRAKE 10 15 30...
Страница 302: ...300 H L T...
Страница 303: ...301 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR on 15 20 on 10 L 2 35 40...
Страница 304: ...302...
Страница 317: ...315 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 318: ...316 1 2 3 6 7 14 15 12 13 18 21 16 11 4 17 20 10 8 19 9 23 22 5...
Страница 319: ...317 1 2 3 4...
Страница 320: ...318 6 5 14 15...
Страница 321: ...319 7 2 1 3 16 17 50 1 8 1 3 2 9 2 1 18 3 1 2 10 11 12 2 1 5x 13...
Страница 322: ...320...
Страница 323: ...321 p 323 p 324 p 325 p 329 p 327 p 331...
Страница 324: ...322 p 333 p 332 p 335 p 338 p 341 p 340...