Riester RCS-100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 48 / 80

Tableau 3 -­ Spécifications de test pour l'IMMUNITÉ DES PORTS D'ENVELOPPE
aux appareils de communications sans fil à RF
Fréquence
de test
(MHz)
Bande
(MHz)
Service
a)
Modulation
b)
Puissance
maximale
(W)
Distance
(m)
NIVEAU DE
TEST
D'IMMUNITÉ
(V/m)
Niveau de
conformité
385 380 -­ 390
TETRA 400
Modulation
d'impulsion
18 Hz
1,8 0,3 27 27
450 430 -­ 470
GMRS 460
FRS 460
MF
c)
écart
±
5 kHz
Sinus 1 kHz
2 0,3 28 28
710
704 -­ 787
Bande LTE 13,
17
Modulation
d'impulsion
217 Hz
0,2 0,3 9 9
745
780
810
800 -­ 960
GSM 800/900,
TETRA 800,
Iden 820,
CDMA 850,
bande LTE 5
Modulation
d'impulsion
18 Hz
2 0,3 28 28
870
930
1720
1700-­1990
GSM 1800 ;;
CDMA 1900 ;;
GSM 1900 ;;
DECT ;;
bande LTE 1,
3, 4, 25 ;;
UMTS
Modulation
d'impulsion
217 Hz
2 0,3 28 28
1845
1970
2450 2400-­2570 Bluetooth,
WLAN,
802.11 b / g / n,
RFID 2450,
bande LTE 7
Modulation
d'impulsion
217 Hz
2 0,3 28 28
5240
5100 -­
5800
WLAN 802.11
a / n
Modulation
d'impulsion
217 Hz
0,2 0,3 9 9
5500
5785
REMARQUE :
a) Pour certains services, seules les fréquences de liaison montante sont incluses.
b) La fréquence porteuse doit être modulée à l'aide d'un signal d'onde carrée d'un cycle de service de 50 %.
c) À la place de la modulation FM, il est possible d'utiliser 50 % de la modulation d'impulsion à 18 Hz ;; en effet,
lorsque cela ne représente pas la modulation réelle, cela constitue le cas le plus défavorable.
Tableau 2
Directives et déclaration du fabricant -­ immunité électromagnétique
Le RCS-­100 est conforme à chaque test d'IMMUNITÉ défini par la norme, par exemple le niveau de
test d'IMMUNITÉ.
Test d'immunité Niveau de test
CEI 60601-­1-­2
Niveau de conformité
Décharge
électrostatique (DES)
CEI 61000-­4-­2
Contact
±
8 kV
Air
±
2 kV,
±
4 kV,
±
8 kV,
±
15 kV
Contact
±
8 kV
Air
±
2 kV,
±
4 kV,
±
8 kV,
±
15 kV
Champs de
rayonnement EM RF
CEI 61000-­4-­3
10 V/m
80 MHz -­ 2,7 GHz
80 % AM à 1 kHz
10 V/m
80 MHz -­ 2,7 GHz
80 % AM à 1 kHz
Courants transitoires
/ salves électriques
rapides
CEI 61000-­4-­4
±
2 kV
Fréquence de répétition de 100 kHz
±
2 kV
Fréquence de répétition de 100 kHz
Surtension
CEI 61000-­4-­5
±
0,5 kV,
±
1 kV ligne à ligne ;;
±
0,5 kV,
±
1 kV et
±
2 kV ligne à la
terre ;;
±
0,5 kV,
±
1 kV ligne à ligne ;;
±
0,5 kV,
±
1 kV et
±
2 kV ligne à la
terre ;;
Perturbations
conduites, induites par
les champs de RF
CEI 61000-­4-­6
3 V
0,15 MHz -­ 80 MHz
6 V dans les bandes ISM et radio
amateurs entre 0,15 MHz et 80 MHz
80 % AM à 1 kHz
3 V
0,15 MHz -­ 80 MHz
6 V dans les bandes ISM et radio
amateurs entre 0,15 MHz et 80 MHz
80 % AM à 1 kHz
Baisses de tension,
coupures brèves et
variations de tension
sur les lignes d'entrée
d'alimentation
CEI 61000-­4-­11
0 % U
T
: 0,5 cycle
a)
À 0
o
, 45
o
, 90
o
, 135
o
, 180
o
, 225
o
, 270
o
,
et 315
o
.
0 % U
T
: 0,5 cycle
a)
À 0
o
, 45
o
, 90
o
, 135
o
, 180
o
, 225
o
, 270
o
, et
315
o
.
0 % U
T
: 1 cycle
70 % U
T
: 25 / 30 cycles
b)
Phase unique : à 0
o
0 % U
T
: 1 cycle
70 % U
T
: 25 / 30 cycles
b)
Phase unique : à 0
o
0 % U
T
: 250 / 300 cycles
b)
0 % U
T
: 250 / 300 cycles
b)
Fréquence de réseau
(50 Hz / 60 Hz) de
champ magnétique
CEI 61000-­4-­8
30 A/m
50 Hz ou 60 Hz
30 A/m
50 Hz ou 60 Hz
Remarque a) U
T
est la tension sur secteur CA avant application du niveau de
test ;; b) Par exemple, 25 / 30 signifie 25 périodes à 50 Hz ou 30 périodes à
60 Hz.
48