Riester pen-scope, Инструкция по эксплуатации

Страница: 36 / 64

36
10
Guía y declaración del fabricante -­ emisión electromagnética.
Los instrumentos ri-­mini® y pen-­scope® están diseñados para usarse en el entorno electromagnético
especificado a continuación. El cliente o el usuario de ri-­mini® y pen-­scope® deben asegurarse de que se
utiliza en dicho entorno.
Prueba de emisiones Conformidad Entorno electromagnético -­ instrucciones
Emisiones de radiofrecuencia
Emisiones de alta frecuencia
CISPR 11
Grupo 1
El ri-­mini® y pen-­scope® utilizan potencia de RF
exclusivamente para uso interno. Por lo tanto, su
emisión de RF es muy baja y es poco probable que
se perturben los dispositivos electrónicos vecinos.
Emisiones de radiofrecuencia
Emisiones de alta frecuencia
CISPR 11
Clase B
El ri-­mini® y el pen-­scope® están diseñados para
ser utilizados en cualquier entorno, incluidas las
áreas residenciales y las conectadas directamente
a una red pública de suministro de energía que
también abastece a los edificios utilizados con fines
residenciales.
Emisiones de armónicos
IEC 61000-­3-­2
No corresponde
Emisiones de fluctuaciones
de tensión flicker
IEC 61000-­3-­3
No corresponde
11
Guía y declaración del fabricante -­ inmunidad electromagnética.
Los instrumentos ri-­mini® y pen-­scope® están diseñados para usarse en el entorno electromagnético especificado a
continuación. El cliente o el usuario de ri-­mini® y pen-­scope® deben asegurarse de que se utiliza en dicho entorno.
Prueba de inmunidad Nivel de prueba IEC 60601 Conformidad
Entorno electromagnético -­
instrucciones
Descarga de electricidad
estática (DEE)
IEC 61000-­4-­2
Con:
±
8 kV
Aire:
±
2,4,8,15 kV
Con:
±
8 kV
Aire:
±
2,4,8,15 kV
Los suelos deben ser de
madera, hormigón o cerámica.
Si el suelo está cubierto con
material sintético, la humedad
relativa debe ser de al menos el
30 %.
Transitorios eléctricos
rápidos/ráfagas
IEC 61000-­4-­4
5/50 ns, 100 kHz , ±2 kV No corresponde
La calidad de la tensión de
alimentación debe ser la de un
entorno empresarial u
hospitalario típico.
Voltaje de sobretensión
IEC 61000-­4-­5
Voltaje de ± 0,5 kV
Conductor fase a fase
Voltaje de ± 2 kV
Línea a tierra
No corresponde La calidad de la tensión de
alimentación debe ser la de un
entorno empresarial u
hospitalario típico.
Descensos de tensión,
interrupciones a corto
plazo y fluctuaciones en la
tensión de alimentación
IEC 61000-­4-­11
< 0 % UT 0,5 período a 0.45, 90,
135, 180, 225, 270 y 315 grados
0 % UT 1 período y 70 % UT 25/30
períodos monofásico: a 0 grados
(50/60 Hz)
No corresponde La calidad de la tensión de
alimentación debe ser la de un
entorno empresarial u
hospitalario típico.
Campo magnético con
frecuencias nominales de
ingeniería energética
IEC 61000-­4-­8
30A/m
50/60 Hz
30A/m
50/60 Hz
Los campos magnéticos de
frecuencia de red deben estar
en un nivel característico de una
ubicación típica en un entorno
hospitalario comercial típico.
NOTA: UT es la fuente de CA. Tensión de red antes de la aplicación del nivel de prueba.