RU
5 Эксплуатация
5.1 Включение / Выключение
Прибор включается и выключается путем нажатия на одну из
кнопок управления (6).
⇒
Включить прибор, кратковременно нажмите кнопку управле
-
ния.
♦ Индикатор (3, рис. 1) светится.
♦ Лазерный прицел (1, рис. 1) светится.
⇒
Выключить прибор, кнопку управления (6) нажимать около
2 сек.
♦ Индикатор (3) гаснет.
♦ Лазерный прицел (1) гаснет.
5.1.1 Auto Off
Прибор дополнительно имеет автоматическое отключение. Если в течение 3 минут с прибором не
работают, то он автоматически отключается.
Путем нажатия на одну из кнопок управления (6) прибор включается вновь.
5.2 Контроллер уровня Level Controller
Level Controller (10) обеспечивает надежное планирование
готовой ситуации на модели.
•
Никаких столкновений штифта со слепком
•
Никаких неровных или слишком высоких зубных рядов.
Ход индикатора (20) в контроллере уровня соответствует дли
-
не штифта 14 мм.
Для этого:
⇒
Откройте резиновую крышку отверстия контроллера уровня (4).
⇒
Вставьте контроллер уровня в отверстие, чтобы он полно
-
стью вошел.
Следующие шаги см. в прилагаемой иллюстрированной ин
-
струкции к системе AUTO spin.
5.3 Сверление
⇒
Рабочие этапы по изготовлению модели перед сверлением выполняйте в соответствии с прилага
-
емой иллюстрированной инструкцией к системе AUTO spin.
⇒
Подготовленный блок (держатель для пластин и держатель для слепка со слепком и пластмассо
-
вой пластиной) поместите на сверлильный столик.
⇒
Выровнить таким образом, чтобы лазерный прицел в слепке указывал позицию желаемого отвер
-
стия для штифта.
⇒
Чтобы начать процесс сверления, одновременно нажмите обе кнопки управления (6, рис. 1).
♦ Удерживающие магниты фиксируют держатель пластин в желаемом положении.
♦ Сверлильный мотор запускается и сверлит отверстие снизу в пластмассовой пластине.
♦ Сверлильный мотор возвращается в свое стартовое положение и останавливается.
♦ Удерживающие магниты вновь высвобождают держатель для пластин.
Внимание
Опасность поломки сверла.
► При выверке лазерного прицела всегда следите за тем, чтобы не попасть сверлом в держа
-
тель для пластин или в металлический диск пластмассовой пластины.
► При многократном использовании пластмассовой пластины следите за тем, чтобы остава
-
лась досаточно места до уже просверленных отверстий.
Регулярно удаляйте пластмассовую стружку, которая остается на сверле.
Удаляйте рыхлую пластмассовую стружку со сверлильного столика.
6
6
рис. 2
рис. 3
10
20
- 7 -
Содержание AUTO spin
Страница 1: ...CS AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 2: ...CS AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE...
Страница 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 13: ...DE 11...
Страница 15: ...EN TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 25: ...EN 11...
Страница 27: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 37: ...FR 11...
Страница 39: ...IT TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 49: ...IT 11...
Страница 51: ...ES TRADUCCI N DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 61: ...ES 11...
Страница 63: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 73: ...PT 11...
Страница 75: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 85: ...TR 11...
Страница 87: ...RU Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 94: ...RU 5 4 6 2 11 0 45 6 6 1 6 2 12 1 2 1 8 3 0 6 4 11 5 6 7 8 12 8...
Страница 96: ...RU 9 Renfert 3 10 10 1 10 1 1 10...
Страница 97: ...RU 11...
Страница 99: ...PL T UMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBS UGI Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 109: ...PL 11...
Страница 111: ...ZH Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 114: ...ZH 2 4 20 60 C 4 140 F 80 2 5 2 5 1 DGUV 3 VDE 0701 0702 REACH SVHC www renfert com 2 5 2 2 2 6 2 7 4...
Страница 115: ...ZH 3 3 1 2 10 5 6 7 12 11 3 1 4 6 10 11 12 6 8 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Torx T5 12 L Torx T10 5...
Страница 117: ...ZH 5 5 1 6 1 3 1 1 6 2 3 1 5 1 1 3 6 5 2 10 20 14 4 AUTO spin 5 3 AUTO spin 1 6 6 6 2 3 10 4 20 7...
Страница 118: ...ZH 5 4 6 2 11 0 45 6 6 1 6 2 L 12 1 2 1 8 3 0 6 4 11 5 L L 6 7 8 12 8...
Страница 120: ...ZH 9 10 10 1 10 1 1 10...
Страница 121: ...ZH 11...
Страница 123: ...JA Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 127: ...JA 3 3 1 2 10 5 6 7 12 11 3 1 4 6 10 11 12 6 8 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 T5 12 L T10 5...
Страница 129: ...JA 5 5 1 6 1 6 2 3 1 5 1 1 3 6 5 2 10 20 14 mm 4 5 3 6 6 6 2 3 10 4 20 7...
Страница 130: ...JA 5 4 6 2 11 1 0 45 mm 6 6 1 6 2 L 12 1 2 1 8 3 mm 0 6 4 11 5 L L 6 7 8 12 8...
Страница 132: ...JA 9 3 10 10 1 10 1 1 EU 10...
Страница 133: ...JA 11...
Страница 135: ...KO Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 139: ...KO 3 3 1 2 10 5 6 7 12 11 3 1 4 6 10 11 12 6 8 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Torx T5 12 L Torx T10 5...
Страница 141: ...KO 5 5 1 6 1 3 1 1 6 2 3 1 5 1 1 3 6 5 2 10 20 14 mm 4 AUTO spin 5 3 AUTO spin 1 6 6 6 2 3 10 4 20 7...
Страница 142: ...KO 5 4 6 2 11 0 45mm 6 6 1 6 2 L 12 1 2 1 8 3mm 0 6 4 11 5 L L 6 7 8 12 8...
Страница 144: ...KO 9 Renfert 3 10 10 1 10 1 1 EU EC EU 10...
Страница 145: ...KO 11...
Страница 147: ...AR Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 149: ...AR 1 1 1 1 1 WEEE 2002 96 EG W W 2 2 2 1 2 POM 2 2 2 POM PMMA 2 3 2 2000 104 41 40 5 50 87 8 31 80 104 40 10 2 3...
Страница 153: ...AR 4 5 4 1 3 1 6 5 5 5 1 5 6 1 3 1 1 6 3 1 5 1 1 5 3 6 5 2 5 10 20 14 4 AUTO spin system 6 6 2 3 10 4 20 7...
Страница 154: ...AR 5 3 5 AUTO spin system 1 6 W W W W 5 4 5 6 2 11 0 45 4 11 5 L L 6 8...
Страница 155: ...AR 6 6 6 1 6 6 2 6 12 8 1 6 0 3 6 3 6 www renfert com p918 18600000 7 8 12 9...
Страница 157: ...AR 9 9 3 Renfert 10 1 10 1 1 10 1 1 1 11...
Страница 159: ...CS P EKLAD ORIGIN LN CH N VOD K OBSLUZE Made in Germany AUTO spin 21 6860 29112019...
Страница 169: ...CS 11...