Renfert AUTO spin, Инструкция по эксплуатации

Страница: 29 / 174

FR
1 Introduction
1.1 Symboles utilisés
Les symboles utilisés dans ce mode d’emploi ou apposés sur l’appareil ont les significations suivantes :
Danger
Risque immédiat de blessures graves. Tenir compte de la documentation d’accompagnement !
Tension électrique
Dangers liés à la présence d’une tension électrique.
Laser
Ne pas regarder dans le faisceau laser.
Attention
Avertissements dont la non-observation peut entraîner un endommagement de l’appareil.
Remarque
Informations utiles facilitant l’utilisation de l’appareil.
L’appareil est conforme aux normes européennes en vigueur.
L’appareil est soumis à la directive européenne 2002/96/CE (directive WEEE).
► Énumération de points importants à respecter
• Énumération
-Énumération
⇒ Instruction / opération nécessaire / saisie / ordre des opérations :
L’utilisateur est invité à effectuer les opérations mentionnées et ce, dans l’ordre indiqué�
♦ Résultat d’une opération / réaction de l’appareil / réaction du programme :
L’appareil ou le programme réagit à une opération effectuée par l’utilisateur ou à un événement parti-
culier�
Les autres symboles seront présentés au fur et à mesure de leur apparition�
2 Sécurité
2.1 Utilisation conforme
L’appareil est un composant système pour la confection de modèles dentaires fractionnés avec une
plaque en résine en tant que support de base�
L’appareil sert à forer des trous coniques dans ces plaques en résine POM�
2.2 Utilisation non conforme
N’utiliser que des plaques en résine POM� L’appareil ne convient pas pour le perçage de plaques en
résine PMMA (plexiglas) ou autres matériaux� L’appareil ne convient pas pour le perçage de plâtre�
L’utilisation d’accessoires (par ex� forets, porte-plaques, plaques en résine) d’autres fabricants peut en-
traîner un effort accru pour le réglage�
2.3 Conditions ambiantes pour une utilisation en toute sécurité
L’appareil peut être utilisé uniquement dans les conditions suivantes :
• à l’intérieur,
• jusqu’à une altitude de 2000 m,
• à une température ambiante de 5 à 40 ºC [41 à 104 ºF] *),
• à une humidité relative de 80 % à 31 ºC [87,8 ºF] avec décroissance linéaire jusqu’à une humidité rela-
tive de 50 % à 40 ºC [104 ºF] *),
• avec une alimentation par secteur si les variations de tension ne dépassent pas 10 % de la valeur
nominale,
• à un degré de pollution 2,
• en catégorie de surtension II�
*) À une température de 5 à 30 ºC [41 à 86 ºF], l’appareil est opérationnel jusqu’à une humidité de l’air de 80 %� À
une température de 31 à 40 ºC [87,8 à 104 ºF], l’humidité de l’air doit diminuer proportionnellement pour garantir
une bonne disponibilité opérationnelle (exemple : à 35 ºC [95 ºF] = 65 % d’humidité de l’air, à 40 ºC [104 ºF] =
50 % d’humidité de l’air)� À des températures supérieures à 40 ºC [104 ºF], l’utilisation de l’appareil est interdite�
- 3 -