
POL
POL
3.5.3. Dosuwanie
Po zakoñczeniu rozgrzewania nale¿y odsun¹æ ³¹czone powierzchnie od ele-
mentu grzejnego, a jego samego odchyliæ. Nastêpnie nale¿y zbli¿yæ obie po-
wierzchnie do siebie w taki sposób, by w momencie zetkniêcia prêdkoæ do-
suwania zmala³a do zera. Czas dosuwania nie mo¿e przekroczyæ wartoci po-
danych w czwartej kolumnie tabeli z rys. 14, gdy¿ w przeciwnym razie zgrze-
wane powierzchnie ostygn¹ w niedopuszczalnym stopniu.
3.5.4. £¹czenie
Po zetkniêciu siê powierzchni nale¿y równomiernie zwiêkszaæ si³ê docisku, a¿
do uzyskania ¿¹danego cinienia ³¹czenia wynosz¹cego 0,15 N/mm
2
. Takie
cinienie powinno byæ utrzymywane przez ca³y czas stygniêcia (pi¹ta kolum-
ma w tabeli z rys. 14). Przez czas stygniêcia utrzymuje siê si³ê docisku na
sta³ym poziomie, blokuj¹c dwigniê dociskaj¹c¹ dwigni¹ zaciskow¹ (39). Wiel-
koæ si³y docisku nale¿y odczytaæ - jak opisano w punkcie 3.5.1 - z tabel na
rysunka 9-13. Po dociniêciu musi utworzyæ siê podwójny próg na ca³ym ob-
wodzie z³¹czonych rur.Jego wygl¹d mo¿e s³u¿yæ za pierwszy wskanik rów-
nomiernoci zgrzewu. Wielkoæ K progu (rys. 15) musi byæ na ca³ym obwod-
zie wiêksza od zera, czyli próg powinien w ka¿dym miejscu wystawaæ ponad
p³aszczyznê rury.
3.5.5. Zwolnienie mocowania
Po ostygniêciu zgrzewu nale¿y najpierw otworzyæ dwigniê zaciskow¹ (39), pr-
zy czym dwigniê dociskaj¹c¹ (7) nale¿y ca³y czas trzymaæ, by si³a docis-
kaj¹ca rury mala³a powoli. Nastêpnie otwiera siê mimorody (35) i zgrzane
rury mog¹ zostaæ wyjête z maszyny. Nie nale¿y przyspieszaæ procesu ch³od-
zenia przy pomocy wody, strumienia zimnego powietrza itp. Informacje doty-
cz¹ce obci¹¿alnoci mo¿na odczytaæ z danych producenta rur i kszta³tek.
4. Konserwacja
Przed przegl¹dem lub napraw¹ wyj¹æ wtyczkê z gniazda sieciowego. Prace te mo¿e
wykonywaæ tylko fachowiec.
4.1. Konserwacja
Maszyny REMS SSM nie wymagaj¹ konserwacji. Przek³adnia struga elek-
trycznego jest zanurzona w smarze sta³ym, nie wymaga wiêc dodatkowego
smarowania.
4.2. Przegl¹d
Warstwa teflonowa pokrywaj¹ca element grzejny powinna byæ przed ka¿dym
zgrzewaniem przeczyszczona nie strzêpi¹cym siê papierem lub szmatk¹ nas¹cz-
on¹ spirytusem. Nale¿y zwróciæ uwagê przede wszystkim na usuniêcie resz-
tek tworzywa z elementu grzejnego. Trzeba to robiæ ostro¿nie, by u¿ywanymi
narzêdziami nie uszkodziæ warstwy teflonu.
Silnik struga elektrycznego posiada szczotki wêglowe, które ulegaj¹ zu¿yciu.
Co pewien czas nale¿y je sprawdziæ i ewentualnie wymieniæ. W tym celu na-
le¿y poluniæ 4 ruby na os³onie silnika (40) na ok. 3 mm, os³onê odci¹gn¹æ
do ty³u i zdj¹æ dwie pokrywy na obudowie silnika.
Po d³u¿szym u¿ywaniu struga mo¿e nast¹piæ polunienie paska klinowego.
Aby naprê¿yæ pasek nale¿y poluniæ rubê znajduj¹c¹ sie w obudowie struga
na wysokoci osi silnika. Nastêpnie nale¿y obróciæ mimoród na którym za-
mocowany jest silnik lekko w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zega-
ra. Zamocowaæ mimoród w nowym po³o¿eniu przy pomocy ruby.
Je¿eli maszyny pracuj¹ w zanieczyszczonym rodowisku, nale¿y co pewien
czas oczyciæ i nasmorowaæ elementy, na których poruszaj¹ siê sanki, zgrze-
warka i strug.
5. Schemat monta¿owy
Zgrzewarka doczo³owa-patrz rys. 16.
Strug elektryczny-patrz rys. 17.
6. Diagnozowanie usterek
6.1. Usterka
Zgrzewarka doczo³owa nie rozgrzewa siê.
Przyczyna
·
Urz¹dzenie nie pod³¹czone do sieci.
·
Uszkodzony przewód zasilaj¹cy.
·
Uszkodzone gniazdo sieciowe.
·
Uszkodzone urz¹dzenie.
6.2. Usterka
Tworzywo przykleja siê do elementu grzejnego.
Przyczyna
·
Zanieczyszczony element grzejny.
·
Uszkodzona warstwa teflonowa.
6.3. Usterka
Strug elektryczny nie pracuje.
Przyczyna
·
Strug nie znajduje siê w roboczym po³o¿eniu (dzia³a wy³¹cznik krañcowy).
·
Uszkodzony przewód zasilaj¹cy.
·
Uszkodzone gniazdo sieciowe.
·
Uszkodzone urz¹dzenie.
6.4. Usterka
Strug blokuje siê podczas pracy, nieprawid³owy wygl¹d struganej powierz-
chni.
Przyczyna
·
Zbyt du¿y docisk obrabianego elementu do struga.
·
Têpy strug.
·
Luny pasek klinowy struga.
6.5. Usterka
Zaciniête w maszynie rury nie schodz¹ siê.
Przyczyna
·
Przestawione wzglêdem siebie zaciski mocuj¹ce (patrz 3.2.).
7. Warunki gwarancji
Uszkodzenia pow³oki teflonowej elementu grzejnego powsta³e na skutek niew³a-
ciwej eksploatacji nie podlegaj¹ naprawie gwarancyjnej.
Okres gwarancji wynosi 6 miesiêcy od momentu przekazania urz¹dzenia w rêce kli-
enta, a najwy¿ej 12 miesiêcy po przekazaniu urz¹dzenia punktowi sprzeda¿y. Datê
przekazania urz¹dzenia nale¿y wykazaæ na podstawie dowodu kupna-sprzeda¿y.
Wszystkie usterki w dzia³aniu urz¹dzenia wystêpuj¹ce w okresie gwarancyjnym, a
spowodowane wy³¹cznie b³êdami w produkcji lub wadami materia³owymi, usuwa-
ne s¹ bezp³atnie. Nie podlegaj¹ gwarancji uszkodzenia zwi¹zane ze zu¿yciem na-
turalnym urz¹dzenia, z jego nieprawid³ow¹ obs³ug¹ lub nieodpowiednim wykorzy-
stywaniem, z nieprzestrzeganiem instrukcji eksploatacji, z u¿ywaniem niew³aci-
wych rodków eksploatacyjnych, z nadmiernym obci¹¿aniem, ze stosowaniem
urz¹dzenia do celów, do których nie jest ono przeznaczone, z manipulacjami we
wnêtrzu urz¹dzenia wykonywanymi zarówno przez samego klienta, jak i przez oso-
by trzecie, czy te¿ uszkodzenia powsta³e z innych przyczyn, za które firma REMS
nie ponosi odpowiedzialnoci.
wiadczenia gwarancyjne mog¹ wykonywaæ tylko te kontraktowe stacje obs³ugi kli-
enta, które s¹ autoryzowane przez firmê REMS. Roszczenia gwarancyjne uznawa-
ne s¹ tylko wtedy, gdy odnone urz¹dzenie zosta³o dostarczone w stanie nien-
aruszonym i bez ladów manipulacji w jego wnêtrzu do jednej z kontraktowych stacji
obs³ugi klienta autoryzowanych przez firmê REMS.
Koszty dostawy i odbioru urz¹dzenia ponosi klient.
P.S.:
Ró¿ne okrelenia i zwroty u¿yte w tej instrukcji pochodz¹ z wytycznych norm
DVS 2207 oraz 2208 (DVS - Niemiecki Zwi¹zek Techniki Zgrzewania - zrzeszenie
zarejestrowane, Düsseldorf).
Содержание SSM 160 R
Страница 2: ...DEU GBR FRA ITA ESP NLD SWE DNK POL CZE SVK HUN HRV SVN RUS ROM...
Страница 3: ...DEU GBR FRA ITA ESP NLD SWE DNK POL CZE SVK HUN HRV SVN RUS ROM...
Страница 62: ...RUS RUS...
Страница 63: ...RUS RUS...