26
본래 설명 번역
KO
사용과 관리 중 안전 예방조치 안내.
부모나 보호자들은 반드시 이 페이지를 먼저 읽으십시오.
부모 및 성인이 책임지고 감독해야 합니다.
모든 제품이 모든 아동(연령 및 신체 사이즈) 에게 적합하지는 않습
니다. — 연령별 권장사항에는 위험의 종류와 함께 아동이 위험에 대
처하기 위하여 필요한 정신적, 신체적 능력이 표시되어 있습니다. 부
모나 감독하는 어른들은 타는 제품을 선택할 때 해당 연령의 아이에
게 적합한 제품을 선택해야 하며 제품의 특징 상 어린이를 위험에 빠
뜨릴 수도 있는 경우 너무 미숙하거나 경험이 없는 아이들이 타지 못
하도록 해야 합니다.
부모/성인의 감독은 물론 안전한 사용지도가 반드시 필요합니다. 상
식적 사용방법과 상기의 주의사항을 따르지 않을 경우 부상을 초래
할 수 있습니다.
연령 및 체중 제한
•
3
세 미만의 어린이는 사용할 수 없음.
• 사용자의 최대 체중:
36 kg (79 lb)
.
• 권장 체중이어도 사용과 조종에 필요한 신체 사이즈에는 적합하지
않을 수 있습니다.
• 본 제품의 사용에 대한 부모의 허가는 어린이의 성숙함, 기술 및
규칙을 따를 수 있는 능력에 근거하여야 합니다.
상식적 사용방법과 주의사항에 따르십시오. 그 외의 경우 당사는 책임지지
않습니다.
경고: 심각한 부상을 방지하기 위해 다음을 지키십시오.
• 이 장난감에는 브레이크가 없습니다.
• 반드시 보호자가 조립해주시기 바랍니다.
• 어린 아이가 사용하는 경우 성인이 감독해야 합니다.
•
3
세 미만의 어린이가 라이드온 제품을 사용하지 못하게 하십시오.
• 아동이 타고 가는 방향에 항상 주의를 기울이십시오.
• 보호장비는 항상 착용해야 합니다. 차도에서 사용하지 마십시오.
최대
36 kg (79 lb)
.
• 항상 헬멧, 무릎 패드 및 팔꿈치 패드 등과 같은 안전 장비를
착용하십시오..
• 라이드온 제품을 탈 때는 항상 헬멧을 쓰고 턱끈을 단단하게
조이십시오.
• 항상 발가락 부분이 막혀 있는 신발을 신으십시오.
• 뾰족하게 튀어나온 곳, 배수구 시설판, 갑작스럽게 표면이 변하는
곳은 라이드온 제품이 갑자기 멈출 수 있으므로 피하십시오.
• 물, 진흙, 얼음, 모래, 자갈, 먼지, 낙엽 및 기타 부스러기가 있는
거리와 표면을 피하십시오. 비가 올 경우 트랙션, 브레이크 성능 및
가시성이 떨어질 수 있습니다.
• 밤 또는 시각감도에 제한이 있을 때는 타지마십시오.
• 내리막길에서 사용함으로써 생기는 과속을 피하십시오.
• 모든 현지 교통 법률과 규정을 준수하십시오.
• 보행자에 유의하십시오.
• 매끄러운 표면에서 사용하십시오.
바람직한 타기 연습과 조건
• 항상 부모가 직접 감독해야 합니다. 어린이들이 기본 타기 능력을
배우고 세심한 주의를 기울여야 합니다.
• 부모 및 보호자는 어린이들이 이 제품의 사용법을 올바로 알도록
해야 합니다.
• 라이드온 제품들은 통제된 환경과 교통 위험의 발생 가능성이
없는 곳에서만 이용하고 일반 도로에서는 사용하지 말아야
합니다.
• 아이가 차량이 통행하는 장소에서 탈것을 라이딩 하지 못하도록
해야 합니다. 보행자, 자전거, 스케이트보드, 스쿠터 및 기타 탈
것이 주위에 있는 경우 주의하십시오. 전봇대, 소화전, 주차 차량
등 장애물이 없는 지역에서 사용하십시오.
• 어린아이가 라이드온 제품을 탈 때 항상 핸들을 쥐고 있어야
합니다. 반드시 한 번에 한 사람만이 라이드온 제품을 탈 수
있습니다. 계단 근처, 경사진 차도, 언덕, 도로, 뒷골목 또는
수영장에서 절대로 타지 마십시오.
• 비가 올 경우 트랙션, 브레이크 성능 및 가시성이 떨어질 수
있습니다.
• 도로, 수영장, 언덕 또는 계단 주위에서는 절대로 사용하지
마십시오.
• 다른 움직이는 제품들과 마찬가지로, 이 제품의 사용은 위험한
활동일 수 있으며 적절한 안전 조치를 사용한 경우라도 부상을
입을 수 있습니다.
• 캐스터 트라이크 사용 시 항상 신발을 신으십시오.
• 캐스터 트라이크에는 한 번에 한 사람씩만 탈 수 있습니다.
제품의 경고에 유의하지 않거나 또는 주의를 기울이지 않을 경우, 부
상의 위험이 증가합니다!
경고:
제품의 사용에 관한 현지 법률을 확인하십시오. 제품의 허
용된 사용 장소 및 사용 방법에 관해서는 지역의 법규를 확인하십시
오. 많은 지역에서 이 제품의 사용자는 헬멧을 착용하도록 법으로 규
정하고 있습니다. 해당 지역에서 헬멧의 사용과 제품에 적용되는 법
규를 확인하십시오.
경고:
라이드온 제품을 타기 전에 항상 검사하십시오. 제품을 적
절하게 검사하고 유지관리하면 부상의 위험을 줄일 수 있습니다. 항
상 타기 전 제품을 검사하고 정기적으로 유지관리 하십시오. 바퀴처
럼 닳거나 손상된 부품을 교체하십시오.
유지관리
• 반드시 보호자가 조립해주시기 바랍니다.
• 타기 전 캐스터 트라이크의 바퀴와 전반적 상태를 점검하십시오.
• 정상적인 상황과 조건 하에서, 캐스터 트라이크 세발자전거의
바퀴와 베어링의 정비는 필요하지 않습니다.
• 여러 종류의 나사 부품이 잘 조여져 있는지 정기적으로 확인하고,
특히 휠 축의 자가 잠금 나사 또는 기타 부착품의 효력이 떨어질 수
있으므로 잘 확인하십시오.
• 스티어링 칼럼의 고정 너트는 나일론 재질이 너트를 피봇 앵커에
끼우는데 더 이상 장애가 되지 않을 때까지 재사용할 수 있습니다.
만약 너트를 손으로 나일론 삽입물을 넘어갈 때까지 돌릴 수
있다면, 새로운 부품으로 교체하십시오.
• 공인 Razor 교체 휠만을 사용하십시오.
• 안전을 저해할 수 있는 변경을 하지 마십시오.
• 젖은 천으로 흙 등을 닦으십시오. 알코올, 알코올 기반 또는
암모니아 기반의 클리너 는 플라스틱 부품을 손상시킬 수
있으므로 사용하지 마십시오.
• 수리가 필요하면, 제품을 자격을 소지한 기술자에게
가져가십시오.
제한적 보증
• 이 제한적 보증은 오직 제품에 대해서만 보증합니다. 이 외에 다른
명시적 또는 암묵적 보증은 없습니다.
• 제조업체는 구매일로부터 6개월간 본 제품에 제조상의 결함이
없음을 보증합니다. 만약 제품을 레크리에이션 또는 운송 이외의
방법으로 사용하거나, 어떤 방법으로든 변경하였거나, 또는
렌트하는 경우 이 제한적 보증은 무효가 됩니다.
Содержание RIPRIDER 360 MINI
Страница 2: ......
Страница 3: ...2 1 5 mm X2 3 5 mm X2 1...
Страница 4: ...4 5 mm X2 6 8 5 mm 13 mm 5 5 mm X2 7 2...
Страница 5: ...1 5 mm 10 mm 3 5 mm 10 mm 2 3...
Страница 6: ...1 5 mm X2 3 5 mm X2 2 4...
Страница 16: ...14 RU 3 36 79 lb 3 36 79 lb Razor 6...
Страница 24: ...22 BG 3 36 3 36 Razor 6...
Страница 26: ...24 UK 3 36 79 lb 3 36 79 lb Razor 6...
Страница 27: ...25 JA 3 36 kg 79 lb 3 36 kg 79 lb 2 Razor 6...
Страница 28: ...26 KO 3 36 kg 79 lb 3 36 kg 79 lb Razor 6...
Страница 29: ...27 ZH 3 36 79 lb 3 36 79 lb Razor 6...
Страница 30: ...28 ZH 3 36 79 lb 3 36 79 lb Razor 6...
Страница 31: ......