Pumpex P 3001, Инструкция по запуску и эксплуатации, Страница: 18 / 28

18
Indítási és kezelési utasítások
Adattábla minta
Gyártási év
A tipus megnevezése
Teljesítményfelvétel
Inditás feszültsége/módja
1pYOHJHViUDPHUĘVVpJ
Gyártó cime
Fordulatszám
Teljesitmény
Frekvencia
Védettségifok
Súly
Emelési magasság
Használat
A jelen inditási és kezelési utasitások a borítón meghatározott elektromos búvárszivat-
tyúkra alkalmazhatók. A szivattyúkat koptatóközeget is tartalmazó viz szivattyúzására
tervezték.
c
9(6=e/<$V]LYDWW\~WWLORV]HPHOWHWQLUREEDQpNRQ\pVJ\~OpNRQ\
N|UQ\H]HWEHQYDJ\J\~OpNRQ\IRO\DGpNRNV]LYDWW\~]iViUD
A szivattyúk megfelelnek az EU gépészei utasitásainak. Lásd az adattáblát.
$J\iUWyNH]HVNHGLND]pUWKRJ\D]~MV]LYDWW\~QHPIRJNLERFViWDQLG%$±QpOHUĘVHEE
légáramlásizajt normál használat közben, sem teljes sem részbeni bemeritettség esetén.
m
),*<(/0(=7(7e6$V]LYDWW\~WWLORVKDV]QiOQLKDUpV]EHQV]pWYDQ
szedve.
c
),*<(/0(=(7e6 +D YDODNL pULQWNH]pVEH NHUO D V]LYDWW\~YDO
YDJ\ D V]LYDWW\~]DQGy N|]HJJHO SpOGiXO pSLWNH]pVL WHUOHWHQ
PH]ĘJD]GDViJEDQVWE~J\(/&%I|OG]iUODWGHWHNWRUWNHOOKDV]QiOQL
P EL]WRQViJL WiYROViJRW NHOO IHQQWDUWDQL D V]LYDWW\~ pV D] HPEHUHN N|]|WW $
V]LYDWW\~WWLORVKDV]QiOQLXV]RGiNEDQKDHPEHUHNYDQQDNDYL]EHQ$]XV]RGiNUD
NO|QOHJHVXWDVLWiVRNpUYpQ\HVHN
A termék leirása
.RUOiWR]iVRN
%HPHULWpVL PpO\VpJ P OiE 3 P OiE ±LJ $ IRO\DGpN KĘPpUVpNOHWH ƒ&
(105°F)-ig.
Motor
Egy fázisu AC motor vagy 3 fázisu mókus-kalitkás indukciós 50 vagy 60 Hz-es motor.
6]LQWHOOHQĘU]pV
(J\HVV]LYDWW\~N~V]yNDSFVROyNNDOOHKHWQHNIHOV]HUHOYHDXWRPDWLNXVV]LQWHOOHQĘU]pVFp -
ljából.
0RWRUYpGHOHP
Egy fázisu szivattyúkba inditási és normál kondenzátor van beépitve. Beépitett motor véd-
elem érdekében a termál kontaktusok a motorban úgy vannak beszabályozva, hogy magas
KĘPpUVpNOHWQpOOHNDSFVROMiNDPRWRUWDKiOy]DWUyO$OWHUQDWLYNDSFVROiVNpQWDWHUPiONRQ
-
WDNWXVRNDWNOVĘPRWRUYpGHOHPUHOHKHWNDSFVROQL
(OHNWURPRVNiEHO
+251)YDJ\H]]HOPHJHJ\H]ĘNiEHO+DDNiEHOKRVV]DEEPLQWP~J\ILJ\HOHPEH
NHOOYHQQLDIHV]OWVpJHVpVW9HJ\HILJ\HOHPEHKRJ\DV]LYDWW\~NNO|QE|]ĘWLSXV~NiEHO
-
lel és csatlakozóval szállíthatók.
Szállitás/tárolás
$ V]LYDWW\~W IJJĘOHJHVHQ YDJ\ YL]V]LQWHVHQ LV OHKHW V]iOOLWDQL pV WiUROQL %L]RQ\RVRGMRQ
meg arról, hogy a szivattyú le van -e rögzitve biztonságosan és hogy nem mozdulhat-e
el?
m
FIGYELMEZETÉS! A szivattyú mindig biztos felületen kell hogy fel-
IHNGM|Q~J\KRJ\QHERUXOMRQIHO(]pUYpQ\HVD]|VV]HVNH]HOpVUH
V]iOOLWiVUDWHV]WHOpVUHpVEHV]HUHOpVUH
m
),*<(/0(=(7e6 $ V]LYDWW\~W PLQGLJ D] HPHOĘIRJJDQW\~QiO IRJYD
HPHOMHPHJ±VRKDVHPDPRWRUNiEHOQpOYDJ\DW|POĘQpOIRJYD
9HJ\H ILJ\HOHPEH 0LQGLJ YpGMH D YH]HWpNYpJHW ~J\ KRJ\ VHPPLIDMWD QHG -
YHVVpJ QH KDWROMRQ EH D YH]HWpNEH PiVNO|QEHQ D YL] EHV]LYiURJKDW D
NpV]OpNYpJ]ĘGpVEHYDJ\DPRWRUEDDYH]HWpNHQNHUHV]WO
+DDV]LYDWW\~WKRVV]DEELGHLJWiUROMiN~J\YpGMHV]HQQ\H]ĘGpVpVKĘHOOHQ
.
+RVV]DEEWiUROiVLLGĘXWiQDV]LYDWW\~WOHNHOOHOOHQĘUL]QLpVDMiUyNHUHNHWNp]]HOPHJNHOO
IRUJDWQLDV]LYDWW\~]HPEHKHO\H]pVHHOĘWW.O|Q|VN|UOWHNLQWpVVHOHOOHQĘUL]]HDW|PLWp
-
seket és a vezetékvégeket.
Beszerelés
%L]WRQViJLLQWp]NHGpVHN
A szerviz és a beszerelés ideje alatti balesetek kockázatának csökkentése érdekében le-
gyen végtelenül óvatos és tartsa észben a villamos balesetek kockázatát.
m
9,*<È=$7$]HPHOĘU|J]LWĘWPLQGLJ~J\NHOOPHJWHUYH]QLKRJ\PHJ -
IHOHOMHQDV]LYDWW\~V~O\iQDN/iVGD³WHUPpNOHLUiVD´IHO\H]HWHW
$V]LYDWW\~EHV]HUHOpVH
A vezetékezést úgy kell , hogy a vezeték se ne gubancolódjon össze se ne szoruljon meg.
.|VVH EH D YH]HWpNHW &VDWODNR]WDVVD D] HOYH]HWĘFV|YHW $ W|POĘNHW FVDWODNR]yNDW pV
V]HOHSHNHWDV]LYDWW\~HPHOpVLPDJDVViJiQDNPHJIHOHOĘHQNHOOPHJYiODV]WDQL
Helyezze a szivattyút biztos felületre, amely megakadályozza a szivattyú felbo-
rulását vagy elsüllyedését. A szivattyút fel is lehet függeszteni kevéssé a fenék fölé az
HPHOĘIRJJDQW\~QiOIRJYD
Elektromos csatlakozások
A szivattyút a az áradási szint felett elhelyezett csatlakozó pontokhoz vagy vezérléshez
kell csatlakoztatni.
c
9,*<È=$7 $] |VV]HV YLOODPRV NpV]OpNHW PLQGLJ OH NHOO I|OGHOQL (]
pUYpQ\HV PLQG D V]LYDWW\~UD PLQG D] |VV]HV PHJILJ\HOĘ EHUHQGH
-
]pVUH
c
9,*<È=$7$YLOODPRVFVDWODNR]WDWiVPHJNHOOKRJ\IHOHOMHQDQHP]HW
-
N|]LpVKHO\LHOĘLUiVRNQDN
(OOHQĘUL]]HKRJ\DKiOR]DWLIHV]OWVpJIUHNYHQFLDDNH]GĘIHOV]HUHOpVpVD]LQGLWiVPyGMD
megegyezik –e a motor adattábláján feltüntetett adatokkal.
FIGYELEM. A 400 V-ra tervezett szivattyú 380-415 V közötti terjedelemben használható.
A 230 V-ra tervezett szivattyú 220-245 V közötti tartományban használható.
$]iOOyUpV]pVDPRWRUYH]HWĘLQHNFVDWODNR]WDWiVD
Ha a szivattyú csatlakozó dugó nélkül szerelt, úgy csatlakoztassa a szivattyút az érvény-
EHQOHYĘKX]DOR]iVLUDM]QDNPHJIHOHOĘHQ
$YLOODPRVEHN|WpVWOHNHOOKRJ\HOOHQĘUL]]HHJ\HUUHIHOMRJRVLWRWWYLOODQ\V]HUHOĘ
Üzemeltetés
,QGLWiVHOĘWW
(OOHQĘUL]]HDV]LYDWW\~IRUJiVLLUiQ\iWOiVGDUDM
-
]RW $] LQGLWiV SLOODQDWiEDQ D V]LYDWW\~ IHOOUĘO
nézve óramutató járásával ellentétes irányban
fog megrándulni.
Hogy ha a forgásirány hibás, úgy cseréljen fel
két fázist.
.H]GĘ
UiQGXOiV
m
9,*<È=$7$NH]GĘUiQGXOiVHUĘWHOMHVOHKHW1HIRJMDDV]LYDWW\~IRJ
-
JDQW\~MiWDIRUJiVLUiQ\HOOHQĘU]pVHN|]EHQ%L]RQ\RVRGMRQPHJDUUyO
KRJ\DV]LYDWW\~V]RURVDQU|J]LWYHYDQpVKRJ\QHPIRUGXOKDW±HHO
c
9,*<È=$7 $ IRUJiVLUiQ\ PHJYiOWR]WDWiViW D D FVDWODNR]yGXJyQ
DPHO\KH]QLQFVIi]LVIHOFVHUpOpVLNpV]OpNFVDNHUUHIHOMRJRVXOWV]H
-
PpO\YpJH]KHWLHO
m
9,*<È=$7+RJ\KDDEHpSLWHWWPRWRUYpGHOHPNLROG~J\DV]LYDWW\~
OHiOOGHDXWRPDWLNXVDQ~MUDHOLQGXOPLNRUOHKOW
Szervizelés és karbantartás
c
9,*<È=$7 %iUPLO\HQ QHP PXQND PHJNH]GpVH HOĘWW HOOHQĘUL]]H
KRJ\DV]LYDWW\~HOYDQHV]LJHWHOYHDKiOy]DWWyOpVKRJ\QHPNHUOKHW
HiUDPDOi
5HQGV]HUHV YL]VJiODW pV PHJHOĘ]Ę NDUEDQWDUWiV EL]WRVLWDQL IRJMD D PHJEL]KDWyEE
PĦN|GpVW$V]LYDWW\~WKDYRQNpQWPHJNHOOYL]VJiOQLD]RQEDQHQQpOJ\DNUDEEDQKRJ\
ha a munkakörülmények nehezek.
A szivattyú generáljavitása érdekében kérem, vegye fel a kapcsolatot egy illetékes Pumpex
V]HUYL]]HOYDJ\D]gQWHOOiWy3XPSH[NHUHVNHGĘYHO
m
VIGYÁZAT!
$YH]HWpNHWPLQGLJNLNHOOFVHUpOQLKDPHJYDQVpUOYH
m
.RSRWW MiUyNHUpNQHN J\DNUDQ pOHV D V]pOH 9LJ\i]]RQ KRJ\ PHJ QH
YiJMDPDJiWYHOH
m
9,*<È=$7%HOVĘV]LYiUJiVHVHWpQD]RODMKi]EDQW~OQ\RPiVNHOHWNH] -
KHW $] RODMGXJy HOWiYROLWiVDNRU W|PLWVH D Q\LOiVW URQJ\GDUDEEDO D]
RODMIU|FFVHQpVPHJHOĘ]pVpUH
m
VIGYÁZAT! PX 12 - 30
.pWIHOVĘGDUXWNHOOKDV]QiOQLDV]LYDWW\~YDJ\DPRWRUV]DNDV]ROGDOUD
YDOy EL]WRV IHNWHWpVpKH] +RJ\ KD D V]LYDWW\~ YDJ\ D PRWRUV]DNDV]
OHOHWWIHNWHWYHD]ROGDOiUD~J\PLQGLJpNHOMHNLD]WPLQGNpWROGDOUyO
KRJ\PHJHOĘ]]HDQQDNHOJXUXOiViW
Élettartamuk végén az egységeket juttassa vissza az Pumpex-hez, vagy
KDV]QRVtWVDĘNHW~MUDDKHO\LV]DEiO\R]iVRNQDNPHJIHOHOĘHQ
$J\iUWyIHQQWDUWMDPDJiQDNDMRJRWDNLYLWHOH]pVpVDPĦV]DNLVDMiWRVViJRNPyGRVLWiViUD
HU