
Chapter 1
General information
1.12
PRONAR T185/1
trailer wheels, protecting the machine
against rolling away. Wheel locks must be
secured to the vehicle loading platform in
a way that prevents them from sliding.
Use certified and technically reliable se
-
curing measures. Worn belts, cracked se-
curing brackets, bent or corroded hooks or
other damage may disqualify the product
from being used. Read the information
contained in the operating instructions of
the manufacturer of the securing material
used. The number of fastening elements
(ropes, belts, chains, haul-offs, etc.) and
the force needed for their tension depends,
among others, on the machine’s own
weight, construction of the transporting
car, travel speed and other conditions.
Therefore, it is not possible to specify the
fastening plan in detail.
In order to optimally attach the trailer to
the loading platform, support the drawbar
by placing a support under it in the form of
a wooden block. A properly attached trailer
will not change its position relative to the
transporting vehicle.
The fastening means must be selected ac-
cording to the manufacturer’s instructions.
In case of doubt, a larger number of at-
tachment and securing points should be
used. If necessary, protect sharp edges
of the trailer, thus securing the securing
means against damage during transport.
During reloading work, particular attention
should be paid so as not to damage the
machine equipment components and the
paint coating. The curb weight of the trailer
in running order is given in table (3.1).
INDIVIDUAL TRANSPORT
In the case of independent transport by the
user after purchasing a hook trailer, read
the trailer User’s Manual and follow its re-
commendations. Independent transport
involves towing a trailer with your own
agricultural tractor to its destination. While
driving, adjust the speed to the prevailing
road conditions, but it must not be greater
than the maximum design speed.
E.3.4.622.07.1.EN
DANGER
When transporting independently, the operator sho-
uld read the contents of these User Manual and ob-
serve the recommendations contained therein.
CAUTION
It is forbidden to attach slings and all kinds of faste-
ning elements to the elements of the hydraulic and
electrical systems as well as the slender elements of
the machine (e.g. covers, wires).
Содержание T185/1
Страница 2: ......
Страница 3: ...INTRODUCTION ...
Страница 10: ...Introduction 8 PRONAR T185 1 ...
Страница 11: ......
Страница 12: ......
Страница 15: ......
Страница 16: ......
Страница 17: ...GENERAL INFORMATION CHAPTER 1 ...
Страница 31: ...SAFETY OF USE CHAPTER 2 ...
Страница 50: ...Chapter 2 Safety of use 2 20 PRONAR T185 1 ...
Страница 51: ...CONSTRUCTION AND OPERATION CHAPTER 3 ...
Страница 66: ...Rozdział 3 Construction and operation 3 16 PRONAR T185 1 ...
Страница 67: ...TERMS OF USE CHAPTER 4 ...
Страница 102: ...Rozdział 4 Terms of use 4 36 PRONAR T185 1 ...
Страница 103: ...PERIODIC INSPECTIONS CHAPTER 5 ...
Страница 135: ...TECHNICAL SERVICE CHAPTER 6 ...
Страница 152: ...Rozdział 6 Technical service 6 18 PRONAR T185 1 ...
Страница 155: ......
Страница 156: ......