Proceq ZRS 6060, Инструкция по эксплуатации

Страница: 50 / 68

Page 50
Press and
and select „Setup“ to open the menu
item „User“.
Adding different users enables relating measurements to
a specific operator and to store user specific settings. If
no user has been added, the default user „Peter” will be
assigned to each measurement. The operator will be
shown on the bottom of the printed measuring report.
If you are logged in as a certain user and change any
setting, they will be stored automatically in this user's
profile. E.g. if you have chosen the user profile „Jim” and
you set the sound to volume „3” and the language to
“French”, these settings will be stored in the user profile.
User
“James” prefers the sound volume at 4 and the language “English”. If you
switch between these two users, all stored settings will be adjusted accordingly.
13.6.2 Language
Press and and select
„Setup“ to choose the
required language.
If a wrong language was selected and you are not able to
get back to the language setup, switch off the ZRS 6060
by pressing the on/off button long. Press the
measuring button continuously during switching on to get
directly to the language settings.
If you want to contribute and translate a new language or
if you have some comments on an existing language,
please feel free to contact Proceq.