Svenska -
Instruktioner för rengöring, desinfektion och sterilisering
Metod 2
instruktioner för rengöring och sterilisering
av medicintekniska produkter.
Förberedelser:
•
Polydentias produkter levereras alltid i osteriliserat tillstånd. För säker och optimal användning ska produkterna
alltid rengöras, desinfekteras och steriliseras innan de används.
•
Kontrollera och inspektera utrustningen regelbundet. Utrustningen ska alltid användas enligt tillverkarens
anvisningar.
•
Observera att lagregler och direktiv kan variera beroende på i vilket land du är verksam. Följ alltid de lagregler
och direktiv som gäller i det land du är verksam.
•
Material kan åldras med tiden. Sterilisering och exponering för kemikalier kan accelerera den här försämringen.
Kontrollera alltid produkten avseende slitage och skador före användning.
•
Undvik all kontakt med andra metaller under hela rengörings- och steriliseringsförfarandet.
Rengöring:
Produkterna ska rengöras så fort som möjligt efter användningen för att förhindra att smuts och debris biter sig
fast.
1.
Avlägsna synlig debris och organiskt material med en engångsduk eller ytborste. Detta måste göras genom att
skrubba med varmt kranvatten och såpa eller diskmedel.
2.
Inspektera instrumenten visuellt avseende ytlig debris. Upprepa rengöringssteg 2 om det fortfarande fi nns
debris kvar.
3. Sänk omedelbart ned i en lämplig desinfektionslösning enligt tillverkarens anvisningar.
4.
Som alternativ till punkt 4, kan ett ultraljudsbad med lämpligt rengörings- och desinfektionsmedel användas
enligt tillverkarens anvisningar. Säkerställ att den medicintekniska produkten har motsvarande symbol på
förpackningen.
5. Skölj den medicintekniska produkten med varmt kranvatten.
6.
Som alternativ till punkterna 2 och 6, kan en värmedesinfektion med lämpligt rengöringsmedel användas
enligt tillverkarens anvisningar. Säkerställ att den medicintekniska produkten har motsvarande symbol på
förpackningen.
7.
Torka den medicintekniska produkten noga. Placera den därefter på en autoklaveringsbricka eller i en
steriliseringspåse (se steg 2 i de nedanstående instruktionerna för sterilisering).
Sterilisering:
1.
Sterilisering får aldrig ersätta en korrekt och noggrann rengöring. Rengör först instrumentet noga (se avsnittet
Rengöring). Utför därefter sterilisering.
2. Placera den medicintekniska produkten på en autoklaveringsbricka eller i en steriliseringspåse.
3.
Sterilisera i en ångautoklav med destillerat vatten och vid den temperatur som specifi ceras på motsvarande
symbol.
4. Använd inte kemisk autoklavering eller kallsteriliseringslösningar.
5. Undvik direktkontakt med metalldelarna på autoklaven.
FRISKRIVNING/DISCLAIMER:
Den här högkvalitetsprodukten är tillverkad av Polydentia SA i Mezzovico, Schweiz. Innehållet i den här förpackningen har
granskats, testats och godkänts av våra kvalitetsansvariga.
Materialen som använts under tillverkningsprocessen är konstruerade för att tillhandahålla hållbarhet och prestanda. Polydentia
letar ständigt efter de mest högkvalitativa plasterna för sina produkter; trots detta är det viktigt att komma ihåg att alla plaster
kan åldras med tiden. Sterilisering och exponering för kemikalier kan accelerera den här försämringen.
För att uppnå längsta möjliga hållbarhet på din förstklassiga kvalitetsprodukt ska den alltid rengöras och steriliseras enligt de
här instruktionerna.
