Čeština -
Pokyny pro čištění, dezinfekci a sterilizaci
Postup 2
Pokyny pro čištění a sterilizaci
zdravotnických prostředků
Předběžné činnosti:
•
Výrobky Polydentia se vždy dodávají nesterilní. V zájmu bezpečného a optimálního použití výrobek vždy před
použitím vyčistěte, dezinfi kujte a sterilizujte
•
Své vybavení pravidelně kontrolujte a prohlížejte. Při používání zařízení si vždy prostudujte návod výrobce
•
Nezapomeňte, že se předpisy mohou záviset na zemi, ve které žijete. Vždy označuje předpis platný ve vaší zemi
•
Materiály se mohou v průběhu doby měnit. Sterilizace nebo vystavení účinkům chemikálií mohou toto zhoršení
urychlit. Před použitím vždy zkontrolujte, zda výrobek není opotřebený nebo poškozený
•
Během procesu čištění a sterilizace nesmí dojít v žádném bodě ke styku rozdílných kovů
Čištění:
Výrobky je nutné čistit co nejdříve po použití, aby nedošlo k zatvrdnutí nečistot
1.
Odstraňte viditelné zbytky tkání nebo organické hmoty jednorázovou utěrkou nebo povrchovým kartáčkem.
Musí se to provádět kartáčováním v teplé vodě z vodovodu a mýdlem nebo detergentem
2.
Zkontrolujte, zda nástroje nemají na povrchu zbytky tkáně. Pokud budou zbytky tkáně stále přítomné, opakujte
krok čištění 2
3. Ihned namočte do vhodného dezinfekčního roztoku podle pokynů výrobce
4.
Jako alternativu k bodu 4 lze použít čisticí zařízení s ultrazvukovou lázní se vhodným čisticím a dezinfekčním
přípravkem v souladu s pokyny výrobce. Dbejte na to, aby měl zdravotnický prostředek na obalu příslušný
symbol
5. Opláchněte zdravotnický prostředek horkou vodou z vodovodu
6.
Jako alternativu k bodům 2 až 6 lze použít tepelnou dezinfekci se vhodným čisticím přípravkem v souladu s
pokyny výrobce. Dbejte na to, aby měl zdravotnický prostředek na obalu příslušný symbol
7.
Osušte zdravotnický prostředek, pak je umístěte na podnos autoklávu nebo do sterilizačního vaku (viz Pokyny
pro sterilizaci, krok 2 níže)
Sterilizace:
1. Sterilizace není náhražkou vhodného čištění. Nejprve nástroj očistěte (viz odstavec Čištění) a poté sterilizujte
2. Umístěte zdravotnický prostředek na podnos autoklávu nebo do sterilizačního vaku
3. Sterilizujte v parním autoklávu pomocí destilované vody a při teplotě uvedené na příslušném symbolu
4. Nepoužívejte chemický autokláv ani studené sterilizační roztoky
5. Chraňte před přímým stykem s kovovými součástmi autoklávu
ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI:
Tento vysoce kvalitní výrobek vyrobila společnost Polydentia SA v Mezzovico, Švýcarsko. Obsah tohoto balení byl zkontrolován,
testován a schválen našimi vedoucími pracovníky zajištění kvality.
Materiály použité během našeho výrobního procesu jsou navrženy a zajištění trvanlivosti a funkčnosti. Polydentia trvale hledá
plasty nejvyšší kvality pro svůj výrobek, přesto prosím vezměte v úvahu, že se plasty mohou v průběhu času měnit. Sterilizace
nebo vystavení účinkům chemikálií mohou toto zhoršení urychlit.
V zájmu nejdelší životnosti svého výrobku špičkové kvality jej vždy čistěte a sterilizujte podle těchto pokynů.
