Pioneer PDP-4280HD, Руководство по эксплуатации

Страница: 259 / 285

67
Sp
Utilización de un equipo externo
12
Esp
a
ñol
Reproducción con consola de videojuegos
o videocámara
Conexión de una consola de videojuegos o una
videocámara
Utilice los terminales INPUT 3 para conectar una consola de
videojuegos, videocámara u otro equipo audiovisual.
Visualización de la imagen de una consola de
videojuegos o videocámara
Para ver la imagen de una consola de videojuegos o
videocámara, pulse
INPUT 3 en el mando a distancia o pulse
INPUT en la pantalla de plasma para seleccionar ENTRADA 3.
Nota
• Los terminales INPUT 3 se verifican para conexiones en el
orden siguiente: 1) Vídeo componente, 2) Vídeo.
Utilice la conexión deseada.
• Conecte un equipo externo sólo a los terminales que realmente
se utilizarán.
Conexión de otro equipo de audio
El terminal de salida de audio digital (óptico) en este sistema
puede emitir señales Dolby Digital. Utilizando un cable digital
óptico, conecte un receptor de AV al terminal de salida de audio
digital (óptico) en la parte trasera de la pantalla de plasma. Esto
permite que el audio de una emisión de TV digital se reproduzca
en alta calidad.
Si su receptor de AV no tiene un terminal de entrada de audio
digital (óptico), puede conectar los terminales AUDIO OUT
(AUDIO) en la parte trasera de la pantalla de plasma a los
terminales de entrada de audio del receptor de AV. Sin embargo,
este método puede causar un retardo de audio entre los
altavoces y el audio, lo que se puede reducir silenciando los
altavoces de la pantalla de plasma. No obstante, puede
experimentar un retardo entre audio y vídeo.
Conexión de un receptor de AV
Nota
• Cuando utilice el terminal de salida de audio digital (óptico),
debe hacer ajustes dependiendo de su receptor de AV. Para
más información, consulte el manual de instrucciones que
acompaña el receptor de AV.
• Para los detalles, consulte el manual de instrucciones del
equipo de audio que se conectará.
• Las señales de audio sincronizadas con las imágenes
actualmente visualizadas se generan siempre a los terminales
AUDIO OUT.
• El sonido que acompaña a las imágenes mostradas en la
pantalla saldrá siempre a través del terminal de salida
SUBWOOFER.
• Cuando se introducen las señales de los terminales HDMI, no
se emite ninguna señal desde el terminal DIGITAL OUT.
Pantalla de plasma (vista lateral izquierda)
Videocámara/Consola de videojuegos
Cable de vídeo componente
(disponible comercialmente)
Cable de AV
(disponible comercialmente)
4 5
4 5
Receptor de AV
Esta conexión no se
requiere cuando se
conecta un
amplificador de AV
equipado con la
función surround
a un subwoofer.
Cable digital óptico
(disponible comercialmente)
Subwoofer
Cable de AV
(disponible
comercialmente)
Vista trasera
PDP5080HD_Spa.book Page 67 Monday, April 9, 2007 8:05 PM