Pioneer PDP-4280HD, Руководство по эксплуатации

Страница: 157 / 285

57
Fr
Réglages et mises au point
11
Français
7
Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
Comparaison des réglages d’image sur
l’écran
Pendant les réglages d’image, vous pouvez vous référer
rapidement à l’image précédemment réglée dans le même
paramètre; ce qui vous permet de comparer facilement et de
sélectionner la qualité d’image que vous préférez.
1
Appuyez sur HOME MENU.
2
Sélectionnez “Image” ( / puis ENTER).
3
Sélectionnez un élément à régler ( / puis ENTER).
4
Tout en effectuant le réglage, appuyez sur la touche
BLEU du boîtier de télécommande.
“Avant” est affiché et l’image réglée la dernière fois apparaît pour
comparaison.
5
Appuyez de nouveau sur la touche pour repasser à
l’image que vous venez juste de régler.
Chaque pression sur la touche donne une commutation entre
“Avant” et “Après”.
6
Répétez les opérations 1 et 5 pour les autres
paramètres.
7
Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
Attention
• Si vous quittez le menu en appuyant sur HOME MENU ou si
aucune opération n’est effectuée pendant 60 secondes, tous
les réglages de paramètre affichés en dernier sont mémorisés.
• Si vous voulez quitter le menu sans effectuer les réglages (ou
laisser les réglages invalidés) sur l’écran “Après”, passez à
“Avant”; puis quittez le menu.
Remarque
• Vous ne pouvez pas régler un élément tandis que l’écran
“Avant” est actif. Une message d’avertissement s’affiche.
• Quand vous passez à un autre paramètre, veillez à changer
d’abord l’affichage de “Avant” à “Après”, sinon vous ne pourrez
pas sélectionner “Avant”. Un message d’avertissement
s’affiche si vous ne faites pas ce changement.
• Si vous quittez la sélection à partir de l’écran “Avant”, l’entrée
précédente est mémorisée et la touche ne fonctionne plus.
• Si vous quittez la sélection à partir de l’écran “Après”, la
nouvelle entrée est mémorisée et la touche ne fonctionne plus.
• Si vous passez à une autre position et changez le paramètre
“Sélection AV”, la nouvelle entrée du paramètre actuel est
mémorisée et la touche fonctionne encore.
• Vous ne pouvez pas comparer des images entre différents
paramètres du menu “Sélection AV” (“STANDARD” et
“CINÉMA”, par exemple).
• Quand vous sélectionnez cette fonction, “OPTIMUM” du menu
“Sélection AV” et “Capt. lum. salle” du menu “Options” sont
réglés sur arrêt et la qualité d’image repasse aux réglages par
défaut.
• Cette fonction n’est pas sélectionnable:
- quand vous sélectionnez “Sélection AV”,
- quand vous selectionnez “Oui” ou “Non” sur l’écran de
confirmation pour “Réinitial.” du menu “Image” ou
- quand vous sélectionnez un menu à partir de la source PC.
Réglages du son
Grâce aux éléments qui suivent, vous pouvez régler les
caractéristiques du son selon vos préférences.
Réglez le son selon vos préférences et en fonction de l’option
Sélection AV retenue. Voir page 54.
1
Appuyez sur HOME MENU.
2
Sélectionnez “Son” ( / puis ENTER).
3
Sélectionnez un élément à régler ( / ).
4
Sélectionnez la valeur désirée ( / ).
5
Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
Remarque
• Vous ne pouvez pas régler les caractéristiques du son pour
l’écoute au casque.
• Si vous faites des réglages sonores avec le casque connecté,
les nouveaux réglages prendront effet dès que vous
déconnecterez le casque.
• Pour que les valeurs par défaut soient rétablies pour tous les
éléments, utilisez / pour sélectionner “Réinitial.” au cours
de l’opération 3 puis appuyez sur
ENTER . Une page de
confirmation s’affiche. Utilisez / pour sélectionner “Oui”
puis appuyez sur
ENTER
.
RB Image
Supprime le clignotement pour des images plus naturelles
Sélections Arrêt Désactive RB Image
Haut RB Image amélioré
Moyen RB Image standard
Bas RB Image modéré
Avant
Élément
Touche Touche
Aigus Pour des aigus atténués Pour des aigus accentués
Graves
Pour des graves atténués Pour des graves accentués
Balance
Règle la balance audio vers
la gauche Règle la balance audio vers
la droite
Graves
Balance
Aigus
Réinitial.
Effet sonore
0
0
2
Son STANDARD
PDP5080HD_Fre.book Page 57 Monday, April 9, 2007 7:58 PM