4
Fr
Table des matières
Nous vous remercions d’avoir acquis cet appareil Pioneer.
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi pour être en mesure d’utiliser l’appareil convenablement. La lecture de ce mode d’emploi
terminée, conservez-le dans un endroit sûr pour référence.
Dans certains pays ou régions, la forme de la prise secteur et celle de la fiche du cordon d’alimentation peuvent différer des
illustrations de ce document. Toutefois, la manière de brancher le cordon et d’utiliser l’appareil est la même.
Sauf indication contraire, les illustrations se trouvant dans ce manuel représentent le modèle PDP-5080HD.
Table des matières
01 Informations importantes pour
l’utilisateur ............................................ 7
02 Précautions de sécurité ...................... 10
Précautions d’installation .........................11
03 Accessoires fournis ............................. 12
04 Nomenclature ...................................... 13
Écran plasma .............................................13
Boîtier de télécommande ..........................15
05 Préparation .......................................... 16
Installation de l’écran plasma ...................16
Déplacement de l’écran plasma ...............16
Installation des enceintes Pioneer
(PDP-5080HD) ............................................16
Lors de l’utilisation du support
mural: .....................................................20
Pour empêcher l’écran plasma de se
renverser .....................................................21
Pose et dépose du support Pioneer .........22
Connexion des câbles pour les chaînes de
télévision numérique et/ou ordinaire .......24
Introduction de la carte CableCARD™ .....24
Cheminement des câbles .........................25
Connexion du cordon d’alimentation .......25
Préparation du boîtier de télécommande ...26
Portée du boîtier de télécommande ....26
06 Opérations de base ............................. 27
Mise en service ...........................................27
Mise hors service .......................................27
Pour regarder une chaîne de télévision ...28
Sélection de l’antenne ..........................28
Sélection des chaînes ...........................28
Modification du volume et du son .......29
Sélection de la langue ..........................29
Sélection du canal audio
(MTS et SAP) ..........................................30
Affichage d’une bannière de chaîne ...31
Utilisation des services POD ............... 31
Utilisation des fonctions d’affichage
multiple ...................................................... 31
Partage d’écran .................................... 31
Gel d’une image ......................................... 32
07 Configuration du système TV Guide
On Screen™ .......................................... 33
Présentation du système TV Guide On
Screen™ ..................................................... 33
Configuration du système TV Guide On
Screen™ ..................................................... 33
08 Menu principal (HOME MENU)............ 36
Présentation du menu principal
(HOME MENU) .......................................... 36
Utilisation du menu principal
(HOME MENU) .......................................... 36
09 Inst. du tuner ....................................... 37
Réglage des chaînes de télévision ........... 37
Utilisation de la présélection
automatique de chaîne ........................ 37
Réglage pour sauter les chaînes
indésirables ........................................... 37
Réglage manuel des chaînes de
télévision ................................................ 37
Vérification de la puissance du signal ... 37
Vérification de l’identité de la carte
CableCARD™ ........................................ 38
Contrôle parental ....................................... 38
Changement de mot de passe ............. 38
Effacement du mot de passe ............... 39
Mise en service de la restriction
parentale ................................................ 39
Utilisation du classement volontaire
des films (MPAA) .................................. 39
Utilisation du classement des
émissions de télévision ........................ 39
PDP5080HD_Fre.book Page 4 Monday, April 9, 2007 7:58 PM
Содержание PDP-4280HD
Страница 101: ...101 En Appendix 15 English ...
Страница 193: ...93 Fr Annexe 15 Français ...