Pioneer PDP-4280HD, Руководство по эксплуатации

Страница: 233 / 285

41
Sp
Configuración del sintonizador
09
Esp
a
ñol
Clasificaciones canadienses en francés
Configuración de las clasificaciones canadienses
en inglés
1
Pulse HOME MENU.
2
Seleccione “Config. sintonizador” ( / y, a
continuación, ENTER).
3
Seleccione “Control familiar” ( / y, a continuación,
ENTER).
4
Seleccione “Clasif. Inglés Canadiense” ( / y, a
continuación, ENTER).
5
Seleccione la clasificación deseada y cambie la
configuración ( / y, a continuación, ENTER).
• La pantalla de introducción de contraseña aparece.
Introduzca la contraseña de cuatro dígitos utilizando los
botones
0
a
9
.
• Cada vez que se pulsa
ENTER
, la configuración cambia.
• Se visualiza un icono de bloqueo junto a la clasificación
bloqueada.
• Todas las clasificaciones han sido desbloqueadas antes
del embarque.
6
Pulse HOME MENU para salir del menú.
Nota
• Bloquear una clasificación hace que clasificaciones más
rigurosas se bloqueen automáticamente. Del mismo modo,
desbloquear una clasificación hace que clasificaciones menos
rigurosas se desbloqueen automáticamente.
Configuración de las clasificaciones canadienses
en francés
1
Pulse HOME MENU.
2
Seleccione “Config. sintonizador” ( / y, a
continuación, ENTER).
3
Seleccione “Control familiar” ( / y, a continuación,
ENTER).
4
Seleccione “Clasif. Francés Canadiense” ( / y, a
continuación, ENTER).
5
Seleccione la clasificación deseada y cambie la
configuración ( / y, a continuación, ENTER).
• La pantalla de introducción de contraseña aparece.
Introduzca la contraseña de cuatro dígitos utilizando los
botones
0 a 9 .
• Cada vez que se pulsa ENTER , la configuración cambia.
• Se visualiza un icono de bloqueo junto a la clasificación
bloqueada.
• Todas las clasificaciones han sido desbloqueadas antes
del embarque.
6
Pulse HOME MENU para salir del menú.
Nota
• Bloquear una clasificación hace que clasificaciones más
rigurosas se bloqueen automáticamente. Del mismo modo,
desbloquear una clasificación hace que clasificaciones menos
rigurosas se desbloqueen automáticamente.
Configuración de nuevas clasificaciones
Ahora las emisiones digitales contienen nuevas clasificaciones
que no son compatibles con las clasificaciones de control
familiar originales de la pantalla de plasma. Cuando sintonice
una de esas emisiones por primera vez, aparece un menú de
control familiar en la pantalla. Este menú le informa que debe
cambiar sus configuraciones de control familiar para manipular
las nuevas clasificaciones. De lo contrario, puede que se
desbloqueen las clasificaciones que tuviese bloqueado
anteriormente.
1
Pulse HOME MENU.
2
Seleccione “Config. sintonizador” ( / y, a
continuación, ENTER).
3
Seleccione “Control familiar” ( / y, a continuación,
ENTER).
• Se visualiza el nuevo menú cuando se selecciona Status y
se visualiza el mensaje “Las clasificaciones regionales han
sido cambiados.” en la derecha de la pantalla.
Clasificación Descripción
Basado
en la
edad
E Programación exenta.
G
General: Todas las edades y niños, contiene violencia
directa mínima, pero puede integrarse a la trama de
una manera humorosa y no realista.
8ans+ General pero no aconsejable para niños pequeños:
Puede visualizarse por una amplia audiencia pública,
pero podría contener escenas que molestan los
niños menores de ocho años de edad que no pueden
distinguir entre situaciones imaginarias y reales.
Recomendado para visualización con padres.
13ans+ Arriba de 13 años de edad: Podría contener escenas
frecuentes de violencia y, por lo tanto, se recomienda
su visualización con los padres.
16ans+
Arriba de 16 años de edad: Podría contener escenas
frecuentes de violencia y violencia intensa.
18ans+ Arriba de 18 años de edad: Solamente para
visualización de adultos. Podría contener escenas
frecuentes de violencia y violencia extrema.
Control Familiar
Clasif. Inglés Canadiense
E Clasif. Inglés Canadiense
Clasificaciones Bloqueadas de
Inglés Canadiense
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
C
C8+
Salir Home Menu
Control Familiar Clasif. Francés Canadiense
E
Clasif. Francés Canadiense
Clasificaciones Bloqueadas de
Francés Canadiense
E, G, 8 ans+, 13 ans+, 16 ans+, 18
ans+
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
G
8 ans+
Salir Home Menu
Control Familiar Status
Status
Clasificaciones MPAA
Clasificaciones TV
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Nuevo XXXXXXXXXXXXX
Salir Home Menu
PDP5080HD_Spa.book Page 41 Monday, April 9, 2007 8:05 PM