Directions For
Use
EN
18
HDRW72
0/
0x,
DVDR72
5H/
0
x
3.
32
If you return to the setup screen after confirming '
NO
', your receiver
may not have been installed. Check the connections again.
- Tune your external receiver to the TV channel which transmits the
GUIDE Plus+
®
data (see table in the section 'General information'). If this
TV channel is available at the internal tuner of the DVD-recorder, select
this channel.
- Wait till the GUIDE Plus+
®
data is loaded (24 hours) and try the switch
over again.
The control data of the external receivers are automatically updated
(completed) via the GUIDE Plus+
®
system. This is done through the
aerial, the cable, or the external receiver. You do not need to bring the
device to a service centre.
- If your receiver still does not switch, note the type and manufacturer of
your external receiver and call the customer support service in your
country. You will find the telephone number on the back of this
instruction manual.
6
Your external receiver has now been installed.
7
Press
OK
to return to the setup overview.
a
I want to install additional external receivers
When installing additional external receivers, please observe the
following: The external receiver which is controlled by the G-LINK
transmitter must be
below
the other additional receivers. The
IR(infrared) remote control signal is reflected diagonally upwards and
can therefore be used to control additional external receivers which
are on top.
Finalise setup
Setup
Home
Press
A
or
B
to select. Then press OK to confirm.
Setup
Choose item to set up :
Language
English
Country
United Kingdom
Postal code
XXXXX
External receiver 1
None
External receiver 2
None
External receiver 3
None
1
Check the settings shown on the screen.
If the settings are not correct, choose the line in which you want
to change the settings and confirm with
OK
.
2
Press the green function button to leave the screen.
O
If you want to view a demonstration of the GUIDE Plus+
®
system select '
View Demo
' with
B
and confirm with
OK
.
If you start the demo, programmed recordings can be deleted.
O
If you do not want to see the demonstration of the GUIDE
Plus+
®
system, end using
GUIDE/TV
.
3
This completes the set-up process for the GUIDE Plus+
®
system.
4
Switch the DVD-recorder to the TV channel which transmits the
GUIDE Plus+
®
data. The right TV-channel for your country you
will in the table in the chapter 'The GUIDE Plus+
®
system' in the
section 'General information'.
Leave the DVD recorder switched on during the night to load the
GUIDE Plus+
®
data.
The information will be available in the next 24 hours.
5
If data are available check in the '
Editor
' screen that the TV
channel which transmits the GUIDE Plus+
®
is allocated to the right
programme number. Change the programme number if necessary.
What must I pay attention to when installing an external
receiver for the first time?
•) The receiver must be switched on.
•) If you can switch between 'TV' and 'Radio' on the receiver, select 'TV'.
•) Select the TV channel that transmits the GUIDE Plus+
®
data on the
receiver. You will find the corresponding TV channel for your country in
the table in section 'General Information' in chapter 'The GUIDE Plus+
System'.
•) On the DVD recorder, select the programme number of the input
socket to which the external receiver is connected:
'
E2
'
Scart socket at the back of the DVD recorder
EXT2 AUX-I/O
'
EXT1
'
Scart socket at the back of the DVD recorder
EXT1 TO
TV-I/O
•) If the external receiver is only connected to the aerial socket, you
must select the programme number on the DVD recorder under which
the external receiver is stored.
•) The DVD recorder must be switched on.
•) If GUIDE Plus+
®
data were loaded, switch the DVD-Recorder off with
the
STANDBY
m
button for approx.10 minutes. During this time,
the data will be stored in a memory to prevent them from being erased
in case of malfunction (power failure).
You must observe this information only when installing the receiver for
the first time. At this point, there is no GUIDE Plus+
®
data available yet
in order to automatically detect the TV channel that delivers the GUIDE
Plus+
®
data.
The GUIDE Plus+® System
31
O
Browse through the pages of the list using
O
,
N
.
a
My brand is not included in the list
b
Select '
Satellite
' and as provider '
No provider
'.
You will see a list of all stored brands.
b
If you do not find your brand, please proceed as follows:
- Select '
None
'. You will find this setting at the end of the list.
- Tune your external receiver to the TV channel which transmits the
GUIDE Plus+
®
data (see table in the section 'General information'). If this
TV channel is available at the internal tuner of the DVD-recorder, select
this channel.
- Wait till the GUIDE Plus+
®
data is loaded (24 hours) and search for your
brand again.
The control data of the external receivers are automatically updated
(completed) via the GUIDE Plus+
®
system. This is done through the
aerial, the cable, or the external receiver. You do not need to bring the
device to a service centre.
- If your brand is still missing, note the type and manufacturer of your
external receiver and call the customer support service in your country.
You will find the telephone number on the back of this instruction
manual.
8
Press
OK
.
9
Select the input socket of the DVD recorder to which the receiver
is connected.
a
My external receiver is connected only via aerial cable
- Press
O
to move to the next page.
Confirm '
Antenna (RF lead)
' using
OK
.
- Enter the channel number under which the external receiver is stored in
the DVD recorder. (e.g.: channel number 'P 04'). Use the number buttons
0..9
, or
B
,
A
,
D
,
C
.
If the external receiver is not allocated to a channel number, you must
search and store it in the DVD recorder as if it were a new TV channel.
Read section 'Search TV channels manually'. Please make sure that the
receiver remains switched on during search and, if necessary, switch it on
to a 'test signal'.
0
Confirm with
OK
.
Connecting GLINK transmitter
The external receiver (satellite receiver, set-top box, cable TV box) is
controlled via the DVD recorder with the G-LINK cable (supplied).
This means you can record TV shows that are received only through
the external receiver.
Connection of the G-LINK cable enables the GUIDE Plus+
®
system to
show the correct guide listing.
1
Connect the G-LINK cable to the
G-LINK
socket at the back of
the DVD recorder.
2
Position the G-LINK transmitter in front of the external receiver
so that the control signal (IR signal) can be transmitted and
received by the receiver unhindered.
How do I find the right position?
If the position of the remote (IR) receiver is indicated on your external
receiver (IR, remote sensor, or such like), place the transmitter about 1
to 10 cm in front of it.
If the position is not indicated, proceed as follows:
- Switch off the external receiver.
- Point the remote control at the front of the external receiver.
- Move the remote control slowly along the front while repeatedly
pressing the on/off button.
- When the external receiver switches on or off, you've found the
receiver.
- Attach the G-LINK transmitter about one to 10 cm in front of it.
3
Switch the receiver on and select programme number 02 on the
receiver or using its remote control.
a
My external receiver does not display the programme number
During installation, the external receiver will be switched to a different
programme number. If the receiver does not display the programme
number, you must check the 'Video window' (left top corner in the
GUIDE Plus+
®
system) to see whether switching has taken place.
- Select on the DVD-Recorder the socket where the receiver is connected
using
CHANNEL
q
,
CHANNEL
r
(e.g.
E2
for
EXT2 AUX-I/O
)
- Please check the TV show in the 'Video window' in the left top corner of
the screen.
- Check whether the picture changes during the next step (
OK
button).
4
Read the information on the screen carefully.
Confirm with
OK
.
P
The DVD recorder will now attempt to use the G-Link
connection on the external receiver to select a different
programme number (e.g.12). This programme number
depends on your external receiver.
5
Has the external receiver been switched to the programme
number displayed on the screen?
If this is the case, select '
YES
'.
If no switching has taken place, select '
NO
'.
a
My external receiver has not switched to the other
programme number.
- Check that the external receiver is connected and switched on.
- Check the connection and position of the G-LINK transmitter.
- For another attempt with a new code of the chosen brand, select '
NO
'.
- Confirm with
OK
on the remote control.
- If the receiver has not switched yet, select '
NO
' again and confirm with
OK
. It may take several attempts for a receiver brand.
ENGLISH
The GUIDE Plus+® System
Содержание DVDR725H
Страница 5: ...Technical Specifications and Connection Facilities EN 5 HDRW720 0x DVDR725H 0x 1 1 12 PCB Locations ...
Страница 148: ...EN 148 HDRW720 0x DVDR725H 0x 7 Circuit Diagrams and PWB Layouts ...
Страница 171: ...Circuit IC descriptions and list of abbreviations EN 171 HDRW720 0x DVDR725H 0x 9 Figure 9 11 ...
Страница 172: ...Circuit IC descriptions and list of abbreviations EN 172 HDRW720 0x DVDR725H 0x 9 Figure 9 12 ...
Страница 193: ...Circuit IC descriptions and list of abbreviations EN 193 HDRW720 0x DVDR725H 0x 9 ...
Страница 211: ...Revision List EN 211 HDRW720 0x DVDR725H 0x 11 11 Revision List 11 1 3122 785 14281 Aug 30th 2004 Added DVDR725H ...