41
9 Ersatzteile
Achtung!
Bei Ersatzteilanfrage bzw. Bestellung,
Typ und Gerätenummer angeben.
9 Spare Parts
Please note:
When inquiring about or ordering
spare parts, please indicate
product type and serial number.
9 Pièces de rechange
Attention!
Pour les commandes de pièces
détachées, il est indispensable
de nous communiquer le matricule et
le type de modèle utilisé.
Ersatzteilliste/Spare parts list/Liste des pièces de rechange
TPH 1600, TPU 1600 für Korrosiv Gas Technik/pour corrosif gaz processus
Pos.
Benennung/Description/Désignation
Stück
Nr.
Item
Quantity
No.
Pos.
Pièces
No. de cat
Dichtungssatz/Set of seals/Jeu de joints
Pos. 61,63-76
1
PM 053 260 -T
30
Betriebsmittelpumpe/Operating medium pump/Pompe du fluide d’exploitation
1
PM 053 530 -U
34
Schwimmer/Float/Flotteur
1
PM 033 306 -X
35
Kugellager/Ball bearing/Roulement rainure à billes
2
P 4009 212 DB
36
Schauglas/Sight glass/Hublot
1
PM 003 251
38
Einfüllschraube/Filler screw/Vis de remplissage
1
N 3191 382 X
39
Ablaßschraube/Drain screw/Vis de vidange
1
N 3191 382 X
49
Spritzmutter/Splash nut/Ecrou de barbotage
1
PM 043 749
51
Lagerfassung, kompl./Bearing housing, complete/Châssis de palier, complet
1
PM 053 531 -U
61
Quad-Ring/Quad ring/Joint en Quad
VI
10,82 x 1,78
1
P 4081 630 C
63
USIT-Ring/USIT-ring/Joint en USIT
MS-NBR
U12,7/18 x 1,5
4
P 3529 142
64
O-Ring/O-ring/Joint torique
VI
36 x 2
2
P 4070 594 PV
65
O-Ring/O-ring/Joint torique
VI
230 x 5
1
P 4071 736 PV
66
O-Ring/O-ring/Joint torique
VI
6 x 2,2
3
P 4070 088 PV
67
O-Ring/O-ring/Joint torique
P
22 x 3
2
P 4070 384 PP
68
O-Ring/O-ring/Joint torique
P
115 x 2,5
1
P 4071 322 PP
69
O-Ring/O-ring/Joint torique
P
59 x 3
2
P 4071 874 PP
70
O-Ring/O-ring/Joint torique
P
50 x 3
1
P 4070 779 PP
71
O-Ring/O-ring/Joint torique
VI
44 x 3
1
P 4070 703 PV
72
O-Ring/O-ring/Joint torique
VI
250 x 6
1
P 4071 773 PV
73
O-Ring/O-ring/Joint torique
P
35 x 1,5
1
P 4070 578 PP
74
O-Ring/O-ring/Joint torique
VI
165 x 3
1
P 4071 536 PV
75
O-Ring/O-ring/Joint torique
P
10 x 2,5
1
P 4070 166 PP
76
O-Ring/O-ring/Joint torique
P
132 x 3
2
P 4071 397 PP
77
Notlagerfassung/Emergency bearing housing/Châssis de palier de secours
1
PM 053 533 -U
78
Magnetlager, innen, kompl./Magnetic bearing, inside
1
PM 053 532 -U
complete/Palier magnétique, en de dans, complet
79
Betriebsmittelführung/Operating medium conduit/Conduite de fluide d’exploitation
1
PM 043 746
Ersatzteilpaket I (Lagerwechsel)/Spare parts package I
(Bearing replacement)/Paquet de pièces de rechange I
(Remplacement de paliers)
Pos. 51,61,63-76
1
PM 568 010 -T
Содержание TPH 1600
Страница 4: ...4 Notizen Notes...
Страница 39: ...39 Fig 31 1 48 8 31 68 66 81 83 51 82 49 43 80 32...
Страница 42: ...42 Fig 32 Fig 33 78 77 65 72 71 76 75 51 36 30 79 49 70 68 74 73 61...
