–12–
HOW TO INSTALL /
INSTALLATION
▓
Aligning the doors
• Even after the doors are aligned, they may tilt downward due to the compartment load or condition of the floor. Please refer to the
picture and follow instructions until the doors are aligned.
▓
Alignement des portes
•
Même après avoir aligné les portes, elles peuvent s'incliner vers le bas en raison de la charge dans le compartiment ou de l'état
du plancher. Dans ce cas, veuillez vous référer à l'image ci-dessous et suivre les instructions jusqu'à ce que les portes soient
alignées.
▓
Flange attached to the left door /
Support fixé sur la porte gauche
The correct position of this
flange after opening door
is shown in figure 1.
La position correcte de ce
support après l’ouverture
de porte est illustrée à la
figure 1.
If it is placed as in figure 2, please
return it to the position shown
in figure 1. Otherwise, it will be
damaged when the other door is
closed.
S'il est positionné comme dans la
figure 2, veuillez le retourner à la
position indiquée dans la figure 1.
Sinon, il sera endommagé après
avoir fermé l’autre porte.
Flange
Figure 1
Flange
Figure 2
Adjust the right leg if
the right door is tilting
downward.
Réglez la patte droite si
la porte de droite s'incline
vers le bas.
Adjust the left leg if the left
door is tilting downward.
Réglez la patte gauche si
la porte de gauche s'incline
vers le bas.
Door tilting
Inclinaison de la porte
Support
Support
NR-D535XC-French Canadian.indd 12
2017/3/9 上午 10:44:35
Содержание NR-D535XC
Страница 3: ...NR D535XC French Canadian indd 39 2017 3 9 上午 10 45 11 ...
Страница 35: ...NOTES NR D535XC French Canadian indd 35 2017 3 9 上午 10 45 11 ...
Страница 36: ...NO NOTES NR D535XC French Canadian indd 36 2017 3 9 上午 10 45 11 ...
Страница 37: ...NOTES NR D535XC French Canadian indd 37 2017 3 9 上午 10 45 11 ...
Страница 38: ...NOTES NR D535XC French Canadian indd 38 2017 3 9 上午 10 45 11 ...
Страница 39: ...NR D535XC French Canadian indd 39 2017 3 9 上午 10 45 11 ...