Panasonic MC-V5005, Руководство по эксплуатации

Страница: 19 / 44

- 19 -
Ajustes del mango
1)
➢
Pise en el pedal de liberación del
mango para cambiar la posición del
mango.
1)
➢
Avec le pied, appuyer sur la pédale de
réglage de l’inclinaison du manche pour
mettre le manche à la position désirée.
Réglage de l’inclinaison du manche
2)
➢
Mueva la aspiradora a la posición
vertical para el almacenamiento y el
uso de las herramientas.
3)
➢
Mueva la aspiradora a la posición
mediana para el uso normal.
4)
➢
La posición baja para limpiar debajo de
los muebles.
4)
➢
La position à plat s’utilise pour le
nettoyage sous les meubles.
3)
➢
La position à l’angle s’utilise pour le
nettoyage normal.
2)
➢
Sélectionner la position verticale lors de
l’utilisation des accessoires ou le
rangement de l’aspirateur.
Bulb Socket Assembly
Casquillo portalámparas
Assemblage de la lampe
R Re ep plla ac ciin ng g H He ea ad dlliig gh htt B Bu ullb b
➢ ➢
R Re em mo ov ve e llo ow we err p plla atte e..
➢ ➢
G Grra as sp p tth he e b bu ullb b s so oc ck ke ett a as ss se em mb blly y a an nd d p pu ullll
u up pw wa arrd d w wh hiille e m mo ov viin ng g iitt b ba ac ck k a an nd d ffo orrtth h.
➢ ➢
R Re em mo ov ve e o olld d b bu ullb b ffrro om m tth he e b bu ullb b s so oc ck ke ett
a as ss se em mb blly y b by y p pu us sh hiin ng g iin n w wh hiille e ttu urrn niin ng g
c co ou un ntte errc cllo oc ck kw wiis se e.
➢ ➢
R Re ep plla ac ce e b bu ullb b b by y p pu us sh hiin ng g iin n w wh hiille e ttu urrn niin ng g
c cllo oc ck kw wiis se e.
➢ ➢
O On nlly y u us se e a a b bu ullb b rra atte ed d 1 13 30 0 V V A AC C--1 15 5
W Wa atttts s o orr lle es ss s.
➢ ➢
R Re ea as ss se em mb blle e b bu ullb b s so oc ck ke ett a as ss se em mb blly y iin ntto o
n no oz zz zlle e h ho ou us siin ng g b by y p pu us sh hiin ng g iitt b ba ac ck k d do ow wn n
iin ntto o s sllo ott a an nd d rre eiin ns stta allll b bu ullb b s so oc ck ke ett s sc crre ew w..
➢ ➢
R Re eiin ns stta allll llo ow we err p plla atte e..
- 26 -
➢ ➢
R Re em mo ov ve e llo ow we err p plla atte e.
➢ ➢
R Re em mo ov ve e a ag giitta atto orr b by y c ca arre effu ulllly y lliiffttiin ng g o ou utt..
Motor Drive
Shaft
Arbre du moteur
Eje del motor
Belt
Courroie
Correa
Agitator
Agitateur
Agitador
R Re ep plla ac ciin ng g B Be elltt