Panasonic F-70ZBR, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Страница: 24 / 32

24
MOTION SEARCH
LCD full display /
LCD
顯示屏全顯示
/
Màn hình LCD hi ể n th ị đủ
LCD display is OFF /
LCD
顯示屏關閉
/
Màn hình LCD ở ch ế độ T Ắ T
Speed 1 /
速度
1 / T ố c độ 1
Speed 5 / 速度 5 /
T ố c độ
5
Speed 2 /
速度
2 /
T ố c độ
2
Speed 6 / 速度 6 /
T ố c độ
6
Speed 3 /
速度
3 /
T ố c độ
3
Speed 7 / 速度 7 /
T ố c độ
7
Speed 4 /
速度
4 /
T ố c độ
4
Speed 8 / 速度 8 /
T ố c độ
8 Speed 9 / 速度 9 /
T ố c độ
9
OFF TIMER /
關閉計時器
/
H Ẹ N GI Ờ T Ắ T
ON TIMER /
開計時器
/
H Ẹ N GI Ờ B Ậ T
SLEEP MODE /
睡眠模式
/
CH Ế ĐỘ NG Ủ
h h h h h
h h h
1 hours / 1
小時
/ 1 hours
6 hours / 6
小時
/ 6 hours
2 hours / 2
小時
/ 2 gi ờ
7 hours / 7
小時
/ 7 gi ờ
3 hours / 3
小時
/ 3 gi ờ
8 hours / 8
小時
/ 8 gi ờ
4 hours / 4
小時
/ 4 gi ờ 5 hours / 5
小時
/ 5 gi ờ
OFF TIMER is ON /
關閉計時器開啟
/
H Ẹ N GI Ờ T Ắ T đượ c B Ậ T
ON TIMER is ON /
啟動計時器開啟
/
H Ẹ N GI Ờ B Ậ T đượ c B Ậ T
SLEEP MODE is ON /
睡眠模式開啟
/
CH Ế ĐỘ NG Ủ đượ c B Ậ T
How to use 如何使用 Cách s ử d ụ ng
5
■
Speed Display
■
速度示屏
■
Hi ể n th ị t ố c độ
■
Timer Display
■
關閉計時示屏
■
Hi ể n th ị th ờ i gian
6
4
如下圖所示，當遙控器上的開關按鈕被
按下時，
LCD
顯示處於關閉狀態。
■
LCD
顯示屏
■
LCD Display
Figure below shows that LCD Display
is in off condition when OFF/ON button
on Remote Control Unit is pressed.
■
Màn hình LCD
Hình d ướ i minh h ọ a Màn hình LCD
đ ang ở ch ế độ t ắ t khi ấ n nút T Ắ T/B Ậ T
trên b ộ đ i ề u khi ể n t ừ xa.