157
TR
• Hızlı y
a
v
a
ş ç
a
l
ma
d
a
STOP
(
4
)
d ü ğ
m
e
s
i
n
e b
a s a r s a n
ı z , c i h
a
z
d i
n
l e y e
m
i
s o n
l
a n
d ı
r
ı
r
.
S TO P
(
4
)
düğ
m
e
s
i
n
e b
as
ıp di
n
le
m
eye
geçe
rs
e
n
iz
norma
l hızd
a
di
n
le
m
e
dev
am
edece
kt
i
r
.
Kulaklıkla Dinlemek (Şekil
e
)
K
u
l
ak
lığı cih
a
zı
n
ku
l
ak
lı
k
gi
r
işi
n
e
t a k
ı l
a r a k
k a
y d e d i l e
n
d
o s
y
a
l
a r
d i
n
l e
n
e b i l i
r
. K
u
l
a k
l ı
k
t a k
ı l ı i
s
e ,
h
o
p
ar
lö
r
s
e
s
ve
rm
ez. Se
s
mono
o
l
arak
ç
a
lı
na
c
akt
ı
r
.
• S e
s t
e
n
r a
h
at s
ız
o
l
mamak
i çi
n
,
ku
l
ak
lığı
takma
d
an
s
e
s
i
k
ı
s
ı
n
ız.
• K
u
l
a k
l ı
k
l
a
d i
n
l e
r k
e
n
s
e
s
i ç
o k
a
ç
ma
y ı
n
ız , ge çici işi
tm
e
k a
y b ı
y
a
ş
ana
bili
r
.
• K
utu
içe
r
iği
n
de
ku
l
ak
lı
k
y
oktur
.
Silme
Ge
r
e
ks
iz d
os
y
a
l
ar
ı
s
ilebili
rs
i
n
iz. D
os
y
a
i
s
i
m
le
r
otomat
i
k
o
l
arak
atan
ı
r
.
Tek Bir Dosyanın Silinmesi (Şekil
r
)
1
FOLDER
/
INDEX
tuşuna basarak
dosyayı seçiniz.
2
9
veya
0
tuşuna basarak
silinecek dosyayı seçiniz.
3
ERASE
(
s
) tuşuna basınız.
4
9
veya
0
tuşuna basarak
[
YES
] seçeneğini seçiniz.
1
Sili
n
ece
k
d
os
y
a
5
PLAY
(
`
) tuşuna basınız.
Bütün dosyaların silinmesi (Şekil
t
)
1
FOLDER
/
INDEX
tuşuna basarak
dosyayı seçiniz.
2
ERASE
(
s
) tuşuna iki defa basınız.
3
9
veya
0
tuşuna basarak
[
YES
] seçiniz.
1
Sili
n
ece
k
Dizi
n
4
PLAY
(
`
) tuşuna basınız.
Notlar:
• Sili
n
e
n
d
os
y
a
ge
r
i
a
lı
nama
z.
• Īşle
m
8
san
iye içi
n
de y
a
pıl
ma
z
i
s
e cih
a
z d
ur
d
urma
konumuna
dö
n
ece
kt
i
r
.
• Sil
m
e işle
m
i
n
i
n
tamam
l
anmas
ı
bi
rka
ç
san
iye
s
ü
r
ebili
r
.Sil
m
e işle
m
i
e
snas
ı
n
d
a
pili
n
i
n
çı
kartma
yı
n
ız vey
a
b
a
ş
ka
bi
r
işle
m
y
a
p
ma
yı
n
ız. Pille
r
i
n
çı
kar
ıl
mas
ı bilgi
n
i
n
b
o
z
u
l
mas
ı
na
y
o
l
a
ç
a
bili
r
.
Menü
Menü modunda temel işlemler
(Şekil
y
)
Me
n
üde
n
s
e
s
ka
yı
t
cih
a
zı
n
ızı
n
a
y
ar
l
ar
ı
n
ı
i
st
ediği
n
iz gibi y
a
p
a
bili
rs
i
n
iz.
1
DISP
/
MENU
tuşuna 1 saniye basılı
tutunuz.
2
+ veya – tuşuna basarak ayar yapmak
istediğiniz menüyü seçiniz.
• Seçile
n
m
e
n
ü y
an
ıp
s
ö
n
ece
kt
i
r
.
3
9
veya
0
butonlarını kul-
lanarak ayarı seçiniz.
4
PLAY
(
`
) tuşuna basarak ayarı
doğrulayınız.
5
STOP
(
4
) tuşuna basarak menüyü
kapatınız (Şekil
u
).
1
Me
n
ü
a
y
ar
e
kran
ı
2
Seçi
m
i bi
r
ü
st
e
a
l
mak
rakam
ı bi
r
artt
ı
rmak
3
Seçi
m
i
so
l
a
d
o
ğ
ru
bi
r
ü
st
konuma
a
l
mak
4
Ay
ar
ı
ona
yl
amak
5
Seçi
m
i bi
r
a
l
ta
a
l
mak
rakam
ı bi
r
a
z
a
l
tmak
6
Seçi
m
i
sa
ğ
a
d
o
ğ
ru
bi
r
ü
st
konuma
a
l
mak
Notlar:
• 3
d
ak
i
ka
b
o
y
un
c
a
he
r
h
an
gi bi
r
işle
m
y
a
p
ma
dığı
n
ız
tak
di
r
de cih
a
z
otoma-
t
i
k
o
l
arak
ka
p
ana
c
akt
ı
r
ve y
a
pıl
an
işle
m
u
yg
u
l
anma
y
a
c
akt
ı
r
.
•
STOP
(
4
)
tu
ş
una
b
asarak
m
e
n
ü
a
y
ar
ı
n
ı bi
t
i
r
ebili
rs
i
n
iz. B
u
şe
k
ilde
bü
t
ü
n
a
y
ar
l
aru
yg
u
l
anm
ış
o
l
a
c
akt
ı
r
.
Kayıt Modları [HQ SP LP]
Se
s
ka
yı
t
mo
dl
ar
ı [
HQ
]
(
yü
ks
e
k
ka
li
t
eli
s
e
s
ka
ydı
)
, [
SP
]
(stan
d
art
ka
yı
t)
, ve [
LP
]
(u
z
un
s
ü
r
eli
ka
yı
t)
o
l
arak
s
eçilebili
r
.
Me
n
ü
s
eçi
m
i
n
de...[
HQ
], [
SP
], [
LP
]
VN-7500
VN-6500
VN-5500
HQ
Y
ak
l
a
şı
k
81
saat
Y
ak
l
a
şı
k
4
0
saat
3
0
d
ak
.
Y
ak
l
a
şı
k
20
saat
5
d
ak
.
SP
Y
ak
l
a
şı
k
2
1
5
saat
50
d
ak
.
Y
ak
l
a
şı
k
1
0
7
saat
55
d
ak
.
Y
ak
l
a
şı
k
5
3
saat
4
0
d
ak
.
LP
Y
ak
l
a
şı
k
1
20
8
saat
3
0
d
ak
.
Y
ak
l
a
şı
k
6
0
4
saat
1
5
d
ak
.
Y
ak
l
a
şı
k
3
00
saat
3
0
d
ak
.
1
Seçilie
n
ka
yı
t
mo
d
u
(
Şe
k
il
i
)
• Gö
st
e
r
ile
n
ka
yı
t
s
ü
r
e
s
i
t
e
k
bi
r
d
os
y
a
içi
n
di
r
. F
ark
lı d
os
y
a
l
ar
ka
ydedildi
i
s
e
ka
yı
t
s
ü
r
e
s
i d
a
h
a
k
ı
sa
o
l
a
bili
r
(
Refe
rans
o
l
arak
ka
yı
t
s
ü
r
e
s
i
n
i ve
ka
l
an
s
ü
r
eyi göz ö
n
ü
n
e
a
lı
n
ız
)
.
Mikrofon Hassaslığı [
h
]
M i
k ro
f
o n
h
ass as
lı ğı
n
ı g ö
r
üş
m
e
k
ih
t
iy
a
çl
ar
ı
n
ız
a
gö
r
e
a
y
ar
l
a
y
a
bili
rs
i
n
iz.
Me
n
ü
s
eçi
m
i
n
de...[
g
], [
i
]
g
i
Yü
ks
e
k
h
assas
lı
k
mo
d
u
he
r
yö
n
de
gele
n
s
e
s
i
ka
ydedebili
r
Düşü
k
h
assas
lı
k
di
kt
e içi
n
u
yg
un
• B
a
ş
ar
ıl bi
r
ka
yı
t
içi
n
,
t
e
st
ka
yıdı y
a
pı
n
ız ve
ge
r
e
k
li
m
i
kro
f
on
h
assas
lığı
n
ı
s
eçi
n
iz.
• Eğe
r
[
g
]
mo
d
unu
s
eç
t
iy
s
e
n
iz,
ka
yı
t
mo
d
unu
[
HQ
]
mo
d
una
ge
t
i
rm
e
n
izi
ta
v
s
iye ede
r
iz.
• Eğe
r
[
g
]
mo
d
unu
s
eç
t
iy
s
e
n
iz,
arka
pl
an
gü
r
ül
t
ü
s
ü
ka
yı
t
y
a
p
t
ığı
n
ız
ortama
gö
r
e değişebili
r
.
1
Mi
kro
f
on
h
assas
lı
k
gö
st
e
r
ge
s
i
(
Şe
k
il
o
)
Sesle Aktivasyon Özelliğinin
Kullanımı [VCVA]
Mi
kro
f
on
a
y
ar
l
anan
s
eviyede bi
r
s
e
s
d
u
yd
u
ğ
un
d
a
, d
a
hili Se
s
le A
kt
iv
as
y
on
Özelliği
(
VCVA
)
otomat
i
k
o
l
arak
s
e
s
ka
ydı
na
b
a
şl
ar
ve
s
e
s
düş
t
üğü
n
de
otomat
i
k
o
l
arak
ka
yıdı
k
e
s
e
r
. VCVA
y
a
l
n
ızc
a
ka
yı
t
e
snas
ı
n
d
ak
i
s
e
ss
iz
k
ı
s
ı
m
l
ar
atmak
l
a
ka
l
ma
z,
a
y
r
ıc
a
o
y
natma
işle
m
i
d
a
h
a
ve
r
i
m
li ve
ra
h
at
o
l
ur
.
Me
n
ü
s
eçi
m
i
n
de...[
On
], [
OFF
]
• K
a
yı
t
e
snas
ı
n
d
a
, + ve – b
uton
l
ar
ı
n
ı
k u
l l
a n a r a k
V C V A
s
e v i y e
s
i
n
i
a
y
ar
l
a
y
a
bili
rs
i
n
iz. 1
5
f
ark
lı VCVA
s
eviye
s
i b
u
l
unmakta
dı
r
.
• K
a
yı
t
s
ı
ras
ı
n
d
a
K
a
yı
t
/ Di
n
le
m
e
ışığı dev
am
lı
o
l
arak
y
anmakta
dı
r
.
Cih
a
zBe
k
le
m
e
mo
d
un
d
a
o
ld
u
ğ
u
z
aman
i
s
e K
a
yı
t
/ Di
n
le
m
e ışığı y
an
ıp
s
ö
n
e
r
ve
[
VCVA
] e
kran
d
a
y
an
ıp
s
ö
n
e
r
.
1
VCVA gö
st
e
r
ge
s
i
(
Şe
k
il
;
)
Sistem Sesleri [BEEP] (Şekil
a
)
K
a
yı
t
cih
a
zı y
a
p
t
ığı
n
ız işle
m
le
r
i ve h
ata
l
ar
ı
h
a
be
r
ve
rm
e
k
içi
n
s
e
s
le h
a
be
r
ve
r
ebili
r
.
B
u
s
e
s
le
r
i
st
eğe gö
r
e
ka
p
at
ıl
a
bili
r
.
Me
n
ü
s
eçi
m
i
n
de...[
On
], [
OFF
]
• E ğ e
r
a
l
a r m
ö z e l l i ğ i
a
y
a r
l
a n
d ı
i
s
e,
a
l
arm
s
e
s
i
s
e
s
le
r
ka
p
a
lı
o
l
sa
bile
ç
a
l
a
c
akt
ı
r
.