72
HU
VIGYÁZAT
ÁRAMÜTÉSVESZÉLY!
NE NYISSA FEL!
FIGYELEM: AZ ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATÁNAK
ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE VEGYE LE A BORÍTÁST
(VAGY A HÁTSÓ FEDELET).
A KÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN NEM TALÁLHATÓK A
FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEK.
A JAVÍTÁSSAL AZ OLYMPUS SZERVIZ MUNKATÁRSAIT
BÍZZA MEG.
A háromszögben foglalt felkiáltójel a
termék dokumentációjában szerepl
ő
fontos kezelési és karbantartási
tudnivalókra hívja fel a
fi
gyelmet.
VESZÉLY
A terméknek az ezzel a jelképpel ellátott
tudnivalók
fi
gyelembevétele nélkül történ
ő
használata súlyos sérülést vagy halált
okozhat.
FIGYELEM
A terméknek az ezzel a jelképpel ellátott
tudnivalók
fi
gyelembevétele nélkül történ
ő
használata sérülést vagy halált okozhat.
FIGYELEM!
A terméknek az ezzel a jelképpel ellátott
tudnivalók
fi
gyelembevétele nélkül történ
ő
használata kisebb személyi sérülést,
a készülék károsodását vagy értékes
adatok elvesztését okozhatja.
FIGYELEM
A T
Ű
Z ÉS AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK ELKERÜLÉSE
ÉRDEKÉBEN A TERMÉKET SOHA NE SZEDJE SZÉT,
NE TEGYE KI VÍZNEK ÉS NE HASZNÁLJA MAGAS
PÁRATARTALMÚ KÖZEGBEN.
Általános óvintézkedések
Általános óvintézkedések
Olvassa el a teljes útmutatót
– A termék használatbavétele el
ő
tt
olvassa el az összes kezelési útmutatót.
Ő
rizzen meg minden útmutatót és
dokumentációt, hogy azok kés
ő
bb tájékoztatásul szolgálhassanak.
Tisztítás
– Tisztítás el
ő
tt mindig húzza ki a termék csatlakozóját a fali
aljzatból. Tisztításhoz kizárólag nedves törl
ő
ruhát használjon. A termék
tisztításánál soha ne alkalmazzon folyékony vagy aeroszolos tisztítószert,
illetve bármilyen szerves oldószert.
Tartozékok
– Saját biztonsága, valamint a termék károsodásának
elkerülése érdekében kizárólag az Olympus által ajánlott tartozékokat
használjon.
Víz és nedvesség
– Az id
ő
járásálló modellek esetében szükséges
óvintézkedésekkel kapcsolatos információkat az útmutatók id
ő
járás-
állóságra vonatkozó részeiben talál.
Elhelyezés
– A termék károsodásának elkerülése érdekében szerelje azt
biztonságosan egy stabil fényképez
ő
gép-állványra, tartóra vagy konzolra.
Áramforrás
– A terméket kizárólag a csomagoláson feltüntetett
paraméterekkel rendelkez
ő
áramforráshoz csatlakoztassa.
Idegen tárgyak
– A személyi sérülések elkerülése érdekében soha ne
helyezzen fémtárgyat a termékbe.
H
ő
hatás
– A terméket soha ne használja és ne tárolja h
ő
forrás, például
radiátor, h
ő
tároló, kályha vagy bármilyen más h
ő
termel
ő
készülék vagy
berendezés közelében, beleértve a sztereo hanger
ő
sít
ő
ket is.
A fényképez
ő
gép használata
A fényképez
ő
gép használata
FIGYELEM
•Ne használja a fényképez
ő
gépet gyúlékony vagy robbanékony
gáz közelében.
•A vakut és a LED-et (az AF-segédfényt is beleértve) ne használja,
ha embereket (csecsem
ő
ket, kisgyermekeket stb.) közelr
ő
l
fényképez.
•
Legyen legalább 1 méterre a fotóalany arcától. Ha a fotóalany
szeméhez túl közel használja a vakut, a villanás miatt az alany rövid
id
ő
re elveszítheti látását.
•Ne engedje, hogy a fényképez
ő
géphez csecsem
ő
k és
kisgyermekek férhessenek hozzá.
•
A fényképez
ő
gépet mindig úgy használja és tárolja, hogy csecsem
ő
k
és kisgyermekek ne férhessenek hozzá. Ezáltal elkerülheti az alábbi
veszélyes helyzeteket, amelyek súlyos sérülést okozhatnak:
•
Belegabalyodhatnak a csuklószíjba, ami fulladást okozhat.
•
Véletlenül lenyelhetik az akkumulátort, a kártyát vagy más kis méret
ű
alkatrészeket.
•
Akaratlanul saját vagy más gyermek szemébe villanthatják a vakut.
•
A fényképez
ő
gép mozdítható alkatrészei véletlenül megsebesíthetik
ő
ket.
•Ne pillantson a Napba vagy más er
ő
s fényforrásba a
fényképez
ő
gépen keresztül.
•Ne használja vagy tartsa a fényképez
ő
gépet poros vagy nedves
helyen.
•M
ű
ködtetés közben ne takarja le kezével a vakut.
•Kizárólag SD/SDHC/SDXC-memóriakártyát vagy Eye-Fi kártyát
használjon.
Soha ne használjon más típusú memóriakártyát.
Ha véletlenül más típusú kártyát rak a fényképez
ő
gépbe, lépjen
kapcsolatba egy hivatalos forgalmazóval vagy márkaszervizzel. A
kártyát ne próbálja meg er
ő
vel kiszedni.
•Amennyiben azt észleli, hogy a tölt
ő
füstöt, h
ő
t, szokatlan zajt vagy
szagot bocsát ki, azonnal függessze fel a használatát, és húzza ki a
tölt
ő
csatlakozóját az áramforrásból, majd lépjen kapcsolatba egy
hivatalos forgalmazóval vagy márkaszervizzel.
FIGYELEM
•Ha bármiféle, a fényképez
ő
gépb
ő
l származó szokatlan szagot,
hangot vagy füstöt észlel, azonnal kapcsolja ki azt.
•
Az akkumulátorokat soha ne vegye ki csupasz kézzel,
mert megégetheti a kezét, vagy t
ű
z üthet ki.
•Soha ne tartsa, illetve használja a fényképez
ő
gépet nedves kézzel.
•Ne tegye a fényképez
ő
gépet olyan helyre, ahol az rendkívül magas
h
ő
mérsékletnek lehet kitéve,
•
mivel ezáltal károsodhatnak az alkatrészek, és a fényképez
ő
gép akár
ki is gyulladhat. Ne használja a tölt
ő
t, ha le van takarva (pl. takaróval).
Ezáltal ugyanis túlmelegedhet, és így tüzet okozhat.
•A kisebb égési sérülések elkerülése érdekében a fényképez
ő
gépet
a megfelel
ő
körültekintéssel kezelje.
•
A fémalkatrészeket tartalmazó, túlmelegedett fényképez
ő
gép kisebb
égési sérülést okozhat. Kérjük, vegye
fi
gyelembe a következ
ő
ket:
•
Hosszú ideig tartó használat után a fényképez
ő
gép felforrósodik. A
felforrósodott fényképez
ő
gép érintése kisebb égési sérülést okozhat.
•
Ha a fényképez
ő
gép rendkívül alacsony h
ő
mérsékletnek van kitéve,
akkor a burkolat h
ő
mérséklete alacsonyabb lehet a környezet
h
ő
mérsékleténél. Lehet
ő
leg viseljen keszty
ű
t a fényképez
ő
gép
alacsony h
ő
mérsékleten történ
ő
használata közben.
•A csuklószíjat használja el
ő
vigyázatosan.
•
A fényképez
ő
gép hordozása közben használja el
ő
vigyázatosan
a csuklószíjat, mivel az könnyen beleakadhat az útjába kerül
ő
tárgyakba, és súlyos kárt okozhat.
•
A fényképez
ő
gép szállítása el
ő
tt vegye le az állványról és távolítson el
róla minden nem OLYMPUS gyártmányú tartozékot.
Az akkumulátor el
ő
vigyázatos használata
Az akkumulátor el
ő
vigyázatos használata
Vegye
fi
gyelembe az alábbi fontos
tudnivalókat, mert ezzel megakadályozhatja az
akkumulátorok szivárgását, túlmelegedését,
kigyulladását, felrobbanását, illetve általa
okozott áramütést vagy égési sérülést.
VESZÉLY
•
A fényképez
ő
gép az Olympus által szabványosított lítium-ion
akkumulátorral m
ű
ködik. Az akkumulátort az ahhoz való tölt
ő
vel töltse fel.
Ne használjon semmilyen más típusú tölt
ő
t.
•
Az akkumulátorokat soha ne hevítse fel vagy égesse el.
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
d4572̲Basic̲E.indb 72
d4572̲Basic̲E.indb 72
2013/10/04 16:03:35
2013/10/04 16:03:35
Содержание Stylus 1
Страница 177: ...177 MEMO d4572 Basic E indb 177 d4572 Basic E indb 177 2013 10 04 16 04 05 2013 10 04 16 04 05...
Страница 178: ...178 MEMO d4572 Basic E indb 178 d4572 Basic E indb 178 2013 10 04 16 04 06 2013 10 04 16 04 06...
Страница 179: ...179 MEMO d4572 Basic E indb 179 d4572 Basic E indb 179 2013 10 04 16 04 06 2013 10 04 16 04 06...
Страница 180: ...Printed in China WC209101 d4572 Basic E indb 180 d4572 Basic E indb 180 2013 10 04 16 04 06 2013 10 04 16 04 06...