44
I
GB
F
D
E
SK
P
GR
TR
CZ
RUS
UK
PL
doivent être contrôlés pour vérifier le montage
adéquat, en bonne conditions, sans pièces
manquantes.
5.2 Utilisation de la machine
ATTENTION : En présence de situations
pour lesquelles vous ne savez pas
comment agir, consulter un expert.
Contacter le revendeur ou l'atelier agréé
local. N'entreprenez pas un travail que
vous jugez au-delà de vos capacités.
- Maintenez les poignées sèches, propres et
exemptes d'huile ou de carburant.
- Démarrez le moteur avec prudence en
suivant les instructions, en tenant les pieds
loin des outils.
- Marchez, ne courez jamais avec la machine
- Vérifier que vous disposez toujours d'un
espace de manœuvre adéquat, spécialement
en présence de murs, cloisons, haies,
rangées, constructions, serres etc. Ne pas
tenter de manœuvres en marche arrière si
vous n'êtes pas sûrs de disposer de l'espace
suffisant.
- Laisser que la machine s'adapte à la
température extérieure avant de commencer
à balayer la neige.
ATTENTION - User de la plus grande
précaution en changeant de direction, et
en particulier sur les pentes.
- Ne modifiez pas les valeurs à par tir
desquelles le régulateur du régime moteur a
été étalonné.
- Ne mettez pas les mains ou les pieds à côté
o u s o u s l e s p i è c e s e n r o t a t i o n o u
mouvement.
- Ne soulevez pas ou ne transportez jamais
une machine si son moteur tourne.
- Réduisez la vitesse du moteur avant de
l'arrêter.
ATTENTION - Ne pas laisser la machine
sans surveillance avec le moteur en
marche. Arrêtez le moteur chaque fois
que vous vous éloignez de la machine,
avant un ravitaillement et avant toute
opération d'entretien ou de nettoyage.
- Arrêter la machine si l'outil de travail heurte
un corps étranger. Examinez le motoculteur
et réparez éventuellement toute pièce
endommagée.
- Soyez particulièrement vigilant lorsque vous
portez des protections antibruit car de tels
é q u i p e m e n t s r é d u i s e n t l a c a p a c i t é
d ' e n t e n d r e l e s s i g n a u x s o n o r e s
d'avertissement en cas de danger (tels que
cris, alarmes et avertissements, etc.).
- Pour un meilleur résultat travailler toujours
avec le moteur à plein régime et une avance
de la machine à vitesse réduite. On
n'obtiendra jamais un bon résultat si la
vitesse d'avance est trop élevée.
ATTENTION : Ne vous penchez jamais
au-dessus de la protection de l'outil de
coupe. Des pierres ou des débris
peuvent être projetés au niveau des
yeux, ce qui peut entraîner des blessures
graves, voire la cécité. Ne faire contrôler
l'engin par personne lorsque vous êtes à
la conduite et lorsque le moteur tourne.
À l ' a p p r o c h e d ' u n t i e r s , a r r ê t e z
immédiatement la machine.
ATTENTION : Il se peut que des branches
ou des touffes se bloquent entre la
protection et l’appareil de fauchage.
Arrêtez toujours le moteur avant de
procéder au nettoyage.
ATTENTION : Ne pas tenter de retirer les
matériaux bloqués avec le moteur en
marche ou lorsque l'outil de coupe
tourne pour éviter de graves accidents.
Démarrage
AT T E N T I O N : L e s o p é r a t i o n s d e
démarrage doivent se faire à ciel ouvert
dans un endroit bien aéré. TOUJOURS SE
R A P P E L E R Q U E L E S G A Z
D’ÉCHAPPEMENT DU MOTEUR SONT
TOXIQUES.
Avant de démarrer le moteur :
1. Contrôler le niveau d'huile et d'essence.
2. Basculer l’interrupteur de masse sur I, la
position de démarrage (A, Fig.19).
3. O u v r i r l e ro b i n e t d e l 'e s s e n ce ( ON)
(B, Fig.20).
4. Mettre le starter (C, Fig.21) en position
fermée (CLOSE).
5. D é p l a ce r l e l e v i e r d e l ' a ccé l é r a te u r
(D, Fig.22) sur RAPIDE
.
Procéder comme suit :
PRUDENCE – Pour démarrer la machine
m a n u e l l e m e n t , p o s i t i o n n e z - v o u s
obligatoirement dans la zone hachurée
(Fig.23)
6. Tirez sur le lanceur (Fig. 24) jusqu’à entendre
Содержание efco ARTIK 52
Страница 2: ...1 2 6 9 10 7...
Страница 3: ...11 13 15 19 22 23 24 20 21 17 18 16 14 12...
Страница 4: ...ARTIK 52 100 3 6 kW 43 kg Bagnolo in Piano RE Italy 2013 714XXX3682 27 30 28 31 32 29 26...
Страница 5: ...Italiano 5 English 21 Fran ais 37 Deutsch 53 Nederlands 69 Polski 85 P cc 101...
Страница 6: ......
Страница 104: ...102 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 1 1 2 3 4 5 15 6 7 8 9 10...
Страница 107: ...105 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 1 13 3 1 16 5...
Страница 108: ...106 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 5 1 1 2 3 0 6 17 MIN MAX 10 SG SF SG SF SAE 10W 30 25 C 5 C...
Страница 109: ...107 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 3 89 R M 2 17 3 6...
Страница 110: ...108 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 18 1 14 5 psi 5 2 1 2 I A 19 3 ON B 20 4 C 21 CLOSE 5 D 22...
Страница 111: ...109 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 23 6 24 5 7 10 C 21 OPEN 8 D 22 1500 3 5 300 5 8 10 I 0 OFF 16 2 I OPEN 1...
Страница 113: ...111 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 6 6 1 6 2...
Страница 115: ...113 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 1 A 31 B 2 B 3 106 17 4 1 1 29 2 2 3 4 5 7...
Страница 117: ...115 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 24 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Briggs Stratton Subaru Honda Lombardini Kohler 10 10...
Страница 118: ...116 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 11 109 108 110 113 107...
Страница 119: ......