40
41
11
Demontujte
pôvodné zvončekové tlačidlo
Unmount your old doorbell button
Unmount your old doorbell button from the wall and disconnect
the wires.
Note: Your old doorbell button may be tightly screwed or glued
to your wall.
Demontujte
pôvodné zvončekové tlačidlo
Demontujte
pôvodné zvončekové tlačidlo zo steny
a odpojte vodiče.
Poznámka:
P
ôvodné zvončekové tlačidlo môže byť silno
priskrutkované alebo prilepené k stene.
Demontujte vaše původní tlačítko zvonku
Demontujte vaše staré tlačítko zvonku ze stěny a odpojte dráty.
Pozn. vaše původní tlačítko zvonku může být důkladně zašroubo-
vané nebo přilepené ke zdi.
Afmonter den gamle ringeklokkeknap
Afmonter den gamle ringeklokkeknap, og fjern ledningerne.
Bemærk: Dem gamle ringeklokkeknap kan være skruet godt fast
eller limet fast på væggen.
古いドアベルボタンを取り外してください
古いドアベルボタンを壁から取り外し、ワイヤの接続を解除し
てください
注記：古いドアベルボタンは壁にネジやセメダインで固定して
ある可能性があります。
Ta ned den gamle ringeklokkeknappen.
Ta ned den gamle ringeknappen fra veggen, og koble fra led-
ningene.
Merk: Det kan hende den gamle ringeklokkeknappen er stramt
festet eller limt på veggen.
EN
SK
CZ
DA
JA
NO