28
29
5
1
2
1
2
Pripojte prvý vodič
zvončekového
smart modulu
1. Loosen one of the screws.
2. Hook one of the
chime module
's wires.
Note: There is no polarity in the circuit, choose the wire you want.
Connect the first wire of the chime module
K
súčasnému
modulu zvonenia pripojte prvý vodič.
EN
SK
CZ
Pozn. v okruhu není polarita, můžete zvolit libovolný drát.
1.
Uvoľnite jednu so skrutiek.
2.
Pripojte jeden z vodičov
zvončekového
smart modulu.
Poznámka: Nezáleží na polarite vodičov, môžete zvoliť
ľubovoľný
vodič.
K mechanickému zvonku připojte první drát.
1.
Uvolněte jeden ze šroubků.
2.
Zastrčte jeden z drátů ze
zvonkového transformátoru
.
1. Løsn en af skruerne.
2. Fastgør en af
ringemodulets
ledninger.
Bemærk: Hvis kredsløbet er uden polaritet, skal du blot vælge en
vilkårlig ledning.
1. ネジのひとつをゆるめてください。
2. チャイムモジュールのワイヤ1本をつないでください。
注記：回路に極性はありません。どのワイヤでも結構です。
1. Løsne en av skruene.
2. Hekt på en av ledningene til
bjellemodulen
.
Merk: Det er ingen polaritet i kretsen, så det spiller ingen rolle
hvilken ledning du velger.
Forbind den første ledning på ringemodulet
チャイムモジュールの1本目のワイヤを接続して
ください
Koble til den første ledningen på bjellemodulen.
DA
JA
NO